Atomic Age oor Spaans

Atomic Age

eienaam

The era, starting in the 1950s, during which nuclear energy was developed, and in which it was thought that all energy would be provided by such sources.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Era nuclear

We live in the atomic age.
Vivimos en la era nuclear.

Soortgelyke frases

the atomic age
la era atómica

voorbeelde

They've seen civilisations which would baffle any man... still in the atomic age.
Ellos han visto civilizaciones que confundirían a cualquier hombre... aún en la era atómica.

We now live in the atomic age.
Vivimos en la era atómica.

"""It is rather wonderful,"" she thought, ""to be riding past such people in the Atomic Age."""
«Es bastante extraordinario cruzarse con gente así en plena era atómica», pensó.

During the atomic age many talented Jews have been nuclear physicists.
En la era atómica, no pocos judíos dotados de talento se dedicaron a la física nuclear.

The atomic age!
¡ La edad atómica!

Once you could manoeuvre in this atom age, you could accomplish anything.
Tan pronto como consiguieras maniobrar en esta era atómica, podrías utilizar todo cuanto se te antojara.

The world took its first step towards the atomic age when German chemists Otto hahn and
El mundo da su primer paso hacia la era atómica cuando los químicos alemanes Otto Hahn y Fritz Strassmann dividen los átomos de Uranio y sin querer descubren la fisión...

The Bronze Age, the Renaissance period, the Industrial Revolution, the Atomic Age.
La Edad de Bronce, el período del Renacimiento, la Revolución Industrial, la Era Atómica.

We are, one says, in the atomic age.
Estamos, se dice, en la era atómica.

We were proud of living in the Atomic Age.
; nos sentíamos orgullosos de vivir en la era atómica.

Ladies and gentlemen, as you already know, this is the gold of the atomic age.
Señoras y caballeros, como ya saben, este es el oro de la era atómica.

Hamburgers from an atomic electric skillet are tasty testimonials of things to come in the atomic age.
Las hamburguesas de una sartén de electricidad atómica son prueba sabrosa de las cosas que llegarían con la era atómica.

“Man is living in an atomic age with a brain mostly evolved during stone and pre–stone age.
«El ser humano vive en la era atómica con un cerebro evolucionado durante la Edad de Piedra y épocas anteriores.

Fears of nuclear holocaust are now lower than at any time since the dawn of the atomic age.
Los temores de un holocausto nuclear son ahora menores que en cualquier momento desde el nacimiento de la era atómica.

Don’t you realize that this is the atomic age, my friend?
¿No te das cuenta de que ésta es la era atómica, amigo?

‘This is the only condition in which the nations can survive in an atomic age.’”
‘Es solo con esta condición que pueden las naciones sobrevivir en una era atómica.’”

It would also be the year 360 of the Atomic Age.
También se trataba del año 360 de la Era Atómica.

THE ATOMIC AGE came about because of the wartime drive to make an atomic bomb.
La era atómica se inició debido al esfuerzo hecho durante la guerra para construir una bomba atómica.

Your Marvel comic book characters... the pantheon of Marvel heroes come from the atomic age.
Tua personajes de historieta de Marvel... el panteón de los héroes de Marvel vienen de la era atómica.

Breathtakingly unexpected was the flash that announced the atomic age
Inesperado fue el relámpago que anunció la era atómica

The Atomic Age, that was the big thing to look forward to.
La Edad Atómica, eso era lo que se debía buscar.

It provided a miniature history of the development of weaponry, from the stone age to the atomic age.
Configuraba una historia en miniatura de la evolución de las armas, desde la Edad de Piedra hasta la era atómica.

It's incongruous that in this atomic age of speed we are shut in and shut out by passports.
En la era de la velocidad, es incongruente que estemos limitados por pasaportes.

Man finally achieves the promise of the Atomic Age.
El hombre al fin consiguió la promesa de la Era Atómica.

"""When we opened the gate, they were still in the early atomic age."
Cuando nosotros abrimos la entrada, ellos estaban aún en la edad atómica primitiva.