Auto Attendant oor Spaans

Auto Attendant

A feature that supplies a caller with information and performs an action without the intervention of a human operator. It automatically routes calls based on selections made by the caller.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Operador automático

A feature that supplies a caller with information and performs an action without the intervention of a human operator. It automatically routes calls based on selections made by the caller.

voorbeelde

After you create or modify an auto attendant, you can preview the changes before making it active.
Una vez que hayas creado o modificado un asistente automático, puedes revisar los cambios antes de activarlo.

Auto attendant can't record voicemail for one of these reasons:
El asistente automático no puede grabar mensajes de voz por uno de estos motivos:

Why won't my auto attendant record voicemail?
¿Por qué mi asistente automático no puede grabar mensajes de voz?

Go to the auto attendant's Send to Voicemail section.
Ve a la sección Enviar al buzón de voz del asistente automático.

Each event shows the name of the related auto attendant.
En cada evento se muestra el nombre del asistente automático correspondiente.

Go to the auto attendant's Send to Voicemail section, and add different people to the Voicemail recipients field.
Ve a la sección Enviar al buzón de voz del asistente automático y añade a otras personas en el campo Destinatarios de los mensajes de voz.

These special numbers are specifically for auto attendants.
Estos números especiales se utilizan únicamente con los asistentes automáticos.

Go to the auto attendant's Transfer the caller section.
Ve a la sección Transferir la llamada entrante del asistente automático.

The auto attendant disconnects callers after they hear the greetings.
El asistente automático desconecta las llamadas después de reproducir el saludo.

After you test the auto attendant, publish it to make it live.
Una vez que hayas probado el asistente automático, publícalo para ponerlo en funcionamiento.

The new version replaces the previous version of the auto attendant.
La nueva versión sustituye a la versión anterior del asistente automático.

For calls outside your working hours, the auto attendant can play an alternate greeting and handle calls differently.
Puedes configurar el asistente automático para que reproduzca un saludo distinto en las llamadas que reciba fuera de tu horario laboral y las gestione de manera diferente.

This automated attendant (auto attendant) plays messages and lets callers press phone keys to select options.
Este asistente automático reproduce mensajes y permite que las personas que llaman pulsen las teclas del teléfono para seleccionar opciones.

Disconnect the caller—The auto attendant disconnects callers after they hear the announcement.
Desconectar la llamada: el asistente automático desconecta las llamadas después de reproducir el anuncio.

In the Call handling section, select the actions of the auto attendant after callers hear the greetings.
En la sección Gestión de llamadas, selecciona las acciones del asistente automático después de que se reproduzcan los saludos.

From the main window, you can create an auto attendant or select an existing auto attendant to modify.
En la ventana principal, puedes crear un asistente automático o cambiar uno que ya tengas.

“You have a new message,” the auto attendant said.
—Usted tiene un nuevo mensaje —dijo la operadora automática—.

To reach the auto attendant when they call your organization, assign the Voice numbers people can call.
Para que tu asistente automático atienda todas las llamadas que reciba tu organización, tienes que asignarle los números de Voice a los que tus clientes pueden llamar.

To fix problems with an auto attendant, review this information or find the event in the Voice audit log.
Para solucionar problemas del asistente automático, revisa esta información o busca el evento en el registro de auditoría de Voice.

Inbound IVRs are used as auto-attendants to answer, qualify, and route callers to their desired area of the organization.
Las IVR de entrada se usan como auto-asistentes para responder, calificar, y dirigir las llamadas de las personas al área de la organización que deseen.

Go to the auto attendant's Transfer the caller section, and add a different person to the Target user's email address field.
Ve a la sección Transferir la llamada entrante del asistente automático y añade a otra persona en el campo Dirección de correo electrónico del usuario objetivo.

Based on your number of licenses and G Suite edition, we also include extra numbers for features, such as auto attendants.
En función del número de licencias que tengas y tu edición de G Suite, también te ofrecemos números adicionales para otras funciones, como los asistentes automáticos.

Designed for domestic organizations of any size, the Standard plan has features built specifically for the needs of businesses, such as auto attendants and unlimited users.
El plan Standard está pensado para organizaciones nacionales de cualquier tamaño y ofrece funciones adicionales diseñadas específicamente para satisfacer las necesidades de las empresas, como los asistentes automáticos y un número ilimitado de usuarios.

Philip V marked the change by refusing to attend an auto de fe held in his honor.
Felipe V marcó el cambio cuando se negó a asistir a un auto de fe celebrado en su honor.