Bôa oor Spaans
Bôa
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bôa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An elder of the Kalapalo, Vajuvi, claimed during a filmed BBC interview with Allen that the bones found by Villas-Bôas 45 years before were not really Fawcett's.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "WikiMatrix WikiMatrix
In time, the Villas Bôas were overcome by roadbuilders, malaria and old age.
Sí, ya lo he captadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orlando (1914–2002) and his brothers Cláudio (1916–1998) and Leonardo Villas-Bôas (1918–1961) were Brazilian activists regarding indigenous peoples.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharWikiMatrix WikiMatrix
The brothers Villas Bôas won acclaim for their success in postponing... the bulldozing march of civilization into the Xingu.
Es todo culpa suyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Villas-Bôas claimed that Brian was too interested in making money from books about his father's disappearance.
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceWikiMatrix WikiMatrix
Orlando Villas Bôas and his brothers left São Paulo with an expedition called:
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1998, English explorer Benedict Allen went to talk to the Kalapalo Indians, said by Villas-Bôas to have confessed to having killed the three Fawcett expedition members.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosWikiMatrix WikiMatrix
In a 1991 book, he wrote that he learned of Fawcett's fate from Orlando Villas-Bôas, who had heard it from one of Fawcett's murderers.
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalWikiMatrix WikiMatrix
Falk-Rønne visited the Kalapalo tribe and reported that one of the tribesmen confirmed Villas-Bôas's story about how and why Fawcett had been killed.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaWikiMatrix WikiMatrix
As of 1965, the bones reportedly rested in a box in the flat of one of the Villas-Bôas brothers in São Paulo.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementoWikiMatrix WikiMatrix
In 1951, Orlando Villas-Bôas, activist for indigenous peoples, supposedly received the actual remaining skeletal bones of Fawcett and had them analysed scientifically.
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueWikiMatrix WikiMatrix
Sidney Possuelo carries on the legendary work of the brothers Villas Bôas.
Me encantó mamárselaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Leonardo Villas-Bôas post, with its constant flow of Xinguan visitors, was only three hours away from the village.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gen. Eduardo da Costa Villas Bôas, the commander of the Brazilian Army, made a statement Wednesday after the issuance of the order, assuring the population that the military would act in accordance with the Constitution.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, when it was requested for Lula not to be arrested in 2017, there was a process in the Supreme Court. And the absurd of an Army General, Eduardo Villas Bôas, a sponsor of Bolsonaro ́s candidacy, to have made declarations saying if Lula won this appeal in court we would be feeding social unrest.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presently, the village of the Kamaiurá is located about ten kilometers to the north of the Leonardo Villas-Bôas Post, approximately 500 meters from the south bank of Lake Ipavu and six kilometers from the Kuluene River, to its right.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Nahukuá had contact with non-Indians via the Leonardo Villas Bôas Post or when they went to work or sell produce at farms or at the former base of the FAB (Brazilian Air Force), deactivated at the start of the 1990s.
Los hirogen tomaron todas las armasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tweet General Villas Bôas, commander of the Brazilian Army, was partly responsible for planning the security and defense of the FIFA World Cup in 2014.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After singing the Expeditionary’s Hymn, the Army commander, General Eduardo Dias Villas Bôas, praised the veterans’ importance.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 1960s, encouraged by the Villas Bôas brothers, they built a new village close to that of the Kalapalo.
He aprendido la lecciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volcano was the first operation carried out after Minister Cármen Lúcia Antunes Rocha, chair of the National Justice Council (CNJ, in Portuguese) and the Federal Supreme Court, and General Eduardo Dias Villas Bôas, commander of EB, signed the Technical Cooperation Agreement on November 21, 2017.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villas Bôas said that “there is an identification in the population with the values of the Armed Forces and an eagerness for the reestablishment of the order”.
Voy a cepillármelosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bôas told Estado that since 1985, when a 21-year military dictatorship came to an end, the military was “not responsible for any source of turmoil in the nation’s life, and it will continue to be like that.”
¿ Peor que este lugar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many years passed and then Orlando Villas-Bôas came to the mouth of the Tuatuari.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hardly veiling his intentions, the Army Chief of Staff, General Eduardo Villas Bôas, said on Twitter that the institution "repudiates impunity and respects the Constitution, social peace and democracy" – a clearly intimidating message.
¿ Qué, Angela?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.