BLANK oor Spaans

blank

/blæŋk/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A bullet that doesn't harm; a cartridge inserted into a gun that fires no projectile.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

blanco

adjektief, naamwoord manlike

free from writing, printing or marks

All you have to do is fill in the blanks below.
Todo lo que debe hacer es rellenar los espacios en blanco.

vacío

adjektief, naamwoord manlike

You are helping us fill in the blanks to a terrible crime.
Nos estás ayudando a rellenar los espacios vacíos de un crimen terrible.

espacio

naamwoord manlike

space character

All you have to do is fill in the blanks below.
Todo lo que debe hacer es rellenar los espacios en blanco.

espacio en blanco · formulario · borrar · en blanco · hoja · laguna · cartucho de fogueo · hueco · blanquear · Virgen · bala de fogueo · bala de salva · blanca · blanqueo · cartucho de salvas · cartucho sin bala · ciego · de fogueo · el cartucho de fogueo · el espacio en blanco · ignorar · perplejo · rotundo · sin expresión · tajante · tejo · vacía · virgen · cospel · falso · impreso · vacio · inexpresivo · liso · troquelar · nulidad · Cartucho de fogueo · blanqueada · carácter de espacio · pieza bruta · poner en blanco

Blank

eienaam

Used as an anonymous placeholder for a person's name.

Soortgelyke frases

The Blank Book
El libro en blanco

blank bill of lading
conocimiento de embarque al portador · conocimiento de embarque en blanco

blank out
borrar · olvidar · quedarse en blanco · reemplazar con blancos

blank row
linea en blanco

blank ram
pistón macizo

blank map
mapa mudo

at point-blank
a bocajarro · a quemarropa

voorbeelde

Payment service providers shall leave the sub-column ‘Number of times the service was used’ blank where:
Los proveedores de servicios de pago dejarán en blanco la columna «Número de veces que se ha utilizado el servicio» cuando:

The driver shot them both in the face at point-blank range with a custom-made six-shot Derringer.
Sin embargo, el cochero les disparó a quemarropa en la cara con una Derringer de seis balas hecha por encargo.

My memories prior to the night Abbot found me were nothing but a blank void.
Mis recuerdos anteriores a la noche que Abbot me había encontrado no eran más que un vacío.

To get this revelation it is necessary that the people live so that their spirits are as pure and clean as a piece of blank paper that lies on the desk before the [writer], ready to receive any mark the writer may make upon it (DBY, 41).
Para obtener esta revelación es menester que la persona viva de modo que su propio espíritu sea tan puro y limpio como una hoja de papel blanco en una mesa..., lista para recibir cualquier marca que el escritor pueda hacer sobre ella (DBY, 41).

All I've got is a blank sheet of paper with your number at the top.
Lo único que he recibido ha sido una hoja en blanco con tu número en la cabecera.

Ammunitions, meaning projectiles and propelling charges and blank ammunitions used in hand guns, artillery, and other guns.
municiones, esto es, proyectiles y cargas propulsoras y munición de fogueo para armas de fuego de mano portátiles, otras armas de fuego y artillería.

He turned to where the blank space had been, saw the gleaming wooden wall panels.
Se volvió hacia donde estaba señalado el espacio vacío y vio los brillantes paneles de madera de la pared.

The assembled elders saw her eyes go blank.
Los ancianos reunidos la vieron poner los ojos en blanco.

Fill in the blank.
Rellena los espacios en blanco.

Testing shall include viable and, if appropriate, non-viable micro-organisms, and a blank control.
Los ensayos deberán incluir microorganismos viables y, cuando sea conveniente, inviables, así como un control en blanco.

Probably stop an armor-piercing bullet at point-blank range.
Detiene balas antiblindaje a quemarropa.

Submitting Article 7 data forms with some blank cells
Presentación de formularios de datos previstos en el artículo 7 con algunas casillas en blanco

The term blank slate is misleading at best.
En el mejor de los casos, el término pizarra en blanco es engañoso.

The Germans, shot at point-blank range, lay dead on the floor.
Los alemanes, muertos en el acto, yacían en el suelo.

The child thought the blank sky looked as if it were pushing against the fortress wall, trying to break through.
La niña pensó que era como si el cielo blanco estuviera empujando la pared de la fortaleza para tratar de abrirse paso.

Blank computer disk arrays
Series de discos informáticos vírgenes

As usual, she could see nothing but a blank space of time, as though she’d been sleeping through the last few years.
Como de costumbre, no podía encontrar nada más que un espacio vacío, como si hubiera estado durmiendo todo ese tiempo

(38) Except alerts related to blank official documents as well as identity documents, such as passports, identity cards, residence permits, travel documents and vehicle documents.
(38) Excepto las descripciones relacionadas con los documentos oficiales vírgenes, así como documentos de identidad tales como pasaportes, tarjetas de identidad, permisos de residencia, documentos de viaje y documentación del automóvil.

She was crying, tears running down her cheeks, though her expression was still blank.
Estaba llorando, las lágrimas se deslizaban por sus mejillas, pero su expresión seguía vacía.

I dreaded going back to the hospital, back to the blank part of my past.
Temía volver al hospital, retroceder a la parte perdida de mi pasado.

It would be blank from then on.
Estaría en blanco a partir de entonces.

The date is blank.
La fecha está en blanco.

I didn't say anything; I assumed he was going to make some dumb comment about the blank sheet.
Daba por hecho que haría algún comentario ridículo acerca de la hoja en blanco.

Kage Ichiro stepped away, the blank mask I’d often seen on Tatsumi falling into place.
Kage Ichiro se alejó, con la máscara sin expresión que había visto a menudo en Tatsumi.

Where there is no side of the packaging that is large enough to contain the label and this blank border, or where this would cover more than 50 % of the surface area of the largest side, the label and border may be reduced but by no more than is required to meet both these conditions.
Cuando ninguna de las caras del embalaje tenga las dimensiones suficientes para poder albergar la etiqueta y su contorno blanco, o cuando ambos supondrían más del 50 % de la superficie de la mayor cara, la etiqueta y su contorno podrán ser reducidos, pero sólo lo necesario para cumplir estos dos requisitos.