BWI oor Spaans
BWI
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Instituciones Bretton Woods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reform efforts in both the United Nations system and the BWI are described in greater detail with emphasis on the economic and social fields
Derecho contractual europeo (debateMultiUn MultiUn
In most low-income countries there is very limited capacity for social data collection and analysis, and the BWIs together with bilateral donors are coordinating efforts to increase their technical assistance in these areas.
¿ Te enteraste también?UN-2 UN-2
It was pleased by the participation of the Bretton Woods Institutions (BWIs) in the Dialogue, and supported the efforts of the Economic and Social Council (ECOSOC) to work more closely with them and to develop a framework for monitoring progress.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorUN-2 UN-2
The methods currently adopted by the United Nations and the BWI do not provide for a debate on strategies that would facilitate an assessment of their relevance in relation to the achievement of the Millennium Declaration Goals.
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaUN-2 UN-2
Full use should be made of the multilateral fora of the United Nations system to ensure development-friendly trading and financial systems sensitive to the needs and concerns of the developing world. Accordingly, there should be closer cooperation among the United Nations, particularly the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), the World Trade Organization (WTO), the Bretton Woods institutions (BWIs) and the various stakeholders to ensure that trade fulfilled its promise as an engine of growth capable of eliminating extreme poverty and creating an environment conducive to prosperity
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosMultiUn MultiUn
BWI would like to underscore the ever-increasing importance of working with major groups such as workers and trade unions, as this collaboration results in the harmonization of the three pillars of sustainable development.
Sala del Transportador a capitán KirkUN-2 UN-2
BWI Thurgood Marshall Airport was one of seven businesses to be nominated for the Golden Age Award.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCCommon crawl Common crawl
The Lounge serves as a "home away from home" to military personnel traveling through BWI Marshall.
Razonaré con élCommon crawl Common crawl
With the decision to better implicate the regional commissions in country work, the establishment and increased use of the sub-regional resource facilities (SURFs) and/or regional service centres, as the case may be, the recognition of the value of increasingly using local expertise, growing interaction with BWI, the planned enhanced coordination with bilateral donors, it should be easier to establish over time the appropriate skills profiles and skills mix of the United Nations Country Team.
Diámetro interno: mmUN-2 UN-2
Some of the reports were referred to above: CCAs and UNDAFs of the United Nations system, CDFs and PRSPs concerned with poverty eradication, CAS of the World Bank for decisions regarding the allocation of credits and the Memoranda of Economic and Financial Policies accompanying the Letters of Intent that Governments are required to send regularly to IMF in relation to the financial support they request from the BWI, to name but a few.
No tenía intención de dejarlosUN-2 UN-2
BRUSSELS – If the financial crisis is global, it is said, then the solution must be global : an international financial system that works better. And, because the Bretton Woods institutions (BWIs) – the World Bank and the International Monetary Fund – form the center of the international financial system, they must be included in the solution.
Nos vemos luego, JimNews commentary News commentary
UNDP works with a wide range of partners – bilateral and multilateral institutions, including United Nations organizations and the Bretton Woods Institutions (BWIs); civil society, non-governmental organizations (NGOs); the private sector, and organizations in the South and North – that share the broad development goals of UNDP but have different and potentially complementary strengths to support countries in their programme development and resource mobilization efforts.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalUN-2 UN-2
That MICs should have a greater voice and a more effective participation in international economic decision-making processes, particularly in the Bretton Woods Institutions (BWIs) and the World Trade Organization (WTO), and other key standard and norm setting international institutions
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoMultiUn MultiUn
Though the Commission has often linked its budget support programmes to adjustment conditionality of the Bretton Woods Institutions (BWIs) [2] and has been engaged in close and constructive talks with the BWIs, it has not always been explicit on the specifics of SOE reform included in adjustment programmes.
Exacto, no quieroEurLex-2 EurLex-2
However, given the importance of successful SOE reforms for the attainment of the Millennium Development Goals, the EC should now pursue a closer dialogue with the governments and the BWIs on the matter.
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanEurLex-2 EurLex-2
Generally, the Financing Agreements do not clearly indicate which conditions are shared with the Bretton Woods Institutions ( BWI ) ( 3 ), and which are the CommissionŐs alone.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaelitreca-2022 elitreca-2022
· Important changes have taken place in the BWI which have put poverty eradication high on their agenda, recognizing that social development goals need to be fully integrated into the macroeconomic framework and structural reforms, if the objective is to be attained.
No perdemos nada por intentarloUN-2 UN-2
“BWI,” her grandfather says, emphatically, “that was the name of the airport.
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosLiterature Literature
The support programmes of the BWI and the Commission were suspended pending the conclusion of the audits and signing of a new agreement with the IMF ( October last year ).
Ni siquiera yo te reconocielitreca-2022 elitreca-2022
and B: Parallel Reform Efforts in the BWI, paras
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!MultiUn MultiUn
This is now called CEB and comprises # member organizations, including United Nations funds and programmes, as well as specialized agencies, WTO and the BWI
¿ Sólo mejor?MultiUn MultiUn
That aspiration had been captured in the Millennium Declaration and the Monterrey Consensus and echoed in the Ministerial Meeting of Doha and by the Bretton Woods Institutions (BWIs
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaMultiUn MultiUn
The issue then is how to define more clearly the respective roles of the United Nations funds, programmes and specialized agencies in development and technical assistance, in order to organize the working relations of all parts of the United Nations development system, including BWI, to optimize efficiency in planning, programming and implementation to the benefit of partner countries, especially on the ground
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerMultiUn MultiUn
To contact the BWI Marshall Rail Station, please call 410-672-6169.
Que le hayan soltado no demuestra nadaCommon crawl Common crawl
BWI recognizes the growing role of trade unions in addressing decreasing forest cover, water and food insecurities, the HIV pandemic, increasing poverty and informalization of work.
Te dejas arrastrarUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.