Baker oor Spaans

Baker

eienaam

An occupational surname for a baker, or owner of a communal oven

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Panadero

Occupational surname

The baker is a good man.
El panadero es un buen hombre.

baker

/beɪkə(r)/, /beɪkə(r)s/, /ˈbeɪ.kɚ/ naamwoord

A person who bakes and sells bread, cakes and similar items.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

panadero

naamwoord manlike

person who bakes and sells bread, etc

The baker is a good man.
El panadero es un buen hombre.

hornero

naamwoord

And next to them lives a young baker with his wife
Junto a ellos vive un aprendiz de hornero con su esposa

pastelero

naamwoord

How many bakers, and they're all wearing tuxedos.
Cuánto pastelero, menos mal que vienen de smoking.

-a · el panadero · el pastelero · la panadera · la pastelera · panadería · tahonero · panadera · fabricante de pan · pastelera

voorbeelde

Where's Captain Baker?
¿Dónde está el Capitán Baker?

There was some argument, but eventually Baker agreed.
Hubo un poco de discusión, pero por fin Baker accedió.

And General Baker made his decision.""
Y el general Baker tomó su decisión.

Powell says Baker stayed in camp while he, Powell, went alone into the city.""
Powell dice que Baker se quedó en el campamento, mientras él, Powell, iba solo a la ciudad.

"Chet Baker was now singing ""My Funny Valentine."""
Chet Baker estaba interpretando My Funny Valentine.

Somebody advised you to pick Sonia Baker as Stephen's researcher.
Alguien le recomendó que eligiera a Sonia Baker como documentalista de Stephen

St Peter gave Hans three groschen and asked him to go to the baker’s and buy a loaf of bread.
San Pedro le dio tres cuartos para que se fuera a la panadería a comprar un pan.

He had taken the Tube to Baker Street station and the mosque was just a short walk away.
Había descendido en la estación del metro de Baker Street, y la mezquita se encontraba a escasa distancia a pie.

He had just started reading through his new emails when Barbara Baker stepped into his office.
Había empezado a leer los correos entrantes cuando Barbara Baker entró en su despacho para quejarse.

First we make a stop in France, as baker Vincent Talleu makes croissants, chocolate bread and other similar products using the same dough as the base:
Haremos la primera parada en Francia, donde el panadero Vicent Talleu hace cruasanes, napolitanas de chocolate y otros productos similares utilizando la misma pasta como base:

We believe you, Ms. Baker.
Nosotros la creemos, Sra. Baker.

But what about the baker?
¿Y el panadero?

This is Baker 1.
Aquí Baker 1.

The baker grinned as he glanced for approval at the pretty ladies standing behind the young gentleman.
El pastelero sonrió y buscó con la mirada la aprobación de las damas que permanecían detrás del caballerito.

Karen alerts TraviCom's CEO and Charles' father, R.B. Travis (Joe Don Baker), who informs her that the group was really there looking for a rare blue diamond only found there which would greatly enhance their capabilities, but does not offer any hope to rescue them.
El CEO de Travicom y padre de Charles, RB Travis (Joe Don Baker,) revela que realmente estaban explorando el Congo para encontrar un raro diamante azul que sólo se encuentra en ese sitio volcánico.

Baker, I want you and Renshaw working on an entrance-and-exit strategy.
Baker, quieroque tú y Renshaw trabajéis en una estrategia de entrada y salida.

Howe-Baker seeks compensation in the total amount of USD 215,699 for contract losses, loss of earnings and payment or relief to others.
Howe-Baker solicita una indemnización por un total de 215.699 dólares de los EE.UU. por pérdidas contractuales, lucro cesante y pagos efectuados o socorro prestado a terceros.

But the duties of officers such as chief cupbearer (a high position) and baker would not necessarily give rise to the requirement of emasculation for that office, although they could have been eunuchs who rose to those positions.
Pero los deberes de oficiales como el jefe de los coperos o de los panaderos (que eran cargos de importancia) no requerían necesariamente eunucos, si bien es cierto que podría tratarse de eunucos que con el tiempo ascendieron hasta ocupar esas posiciones.

It' s why I kind of ran for ZBZ President, and why I' ve been working on Panhellenic, and why I interned for Paula Baker
Por eso fui Presidenta de ZBZ,...... y estuve trabajando en Panhellenic,...... y fui pasante de Paula Baker

And here, we have Roy Von Baker, king of laser ball!
Y aquí tenemos a Roy Van Bacon, ¡ el rey del láserbol!

Mr. Boukhari (Frente Popular para la Liberación de Saguía el-Hamra y de Río de Oro (Frente POLISARIO)) said that for the past # years, Morocco had sabotaged all United Nations efforts to achieve the decolonization of Western Sahara, including the Settlement Plan, the Houston Agreements and the Baker Plan
El Sr. Boukhari (Frente Popular para la Liberación de Saguía el-Hamra y Río de Oro (Frente POLISARIO)) dice que durante los últimos # años, Marruecos saboteó todos los esfuerzos desplegados por las Naciones Unidas para lograr la descolonización del Sáhara Occidental, incluidos el plan de arreglo, los Acuerdos de Houston y el Plan Baker

He reaffirmed his Government's strong support for the efforts of the Secretary-General as expressed in the Baker plan, which had enjoyed the support of the Security Council in resolution # and which constituted a mutually acceptable political solution to the conflict over Western Sahara
El orador reafirma el enérgico apoyo de su Gobierno a los esfuerzos del Secretario General expresados en el plan Baker, que el Consejo de Seguridad apoyó en su resolución # y que constituye una solución política mutuamente aceptable para el conflicto en el Sáhara Occidental

For example, his wife, the daughter of a baker, baked him a special wheat-free bread.
Por ejemplo, su mujer, hija de un panadero, le hacía hornear un pan especial libre de trigo.

As they brought Paul Fosgrave to the roof where their portable copter was waiting, Captain America pursued them with the help of Mart Baker (learning that he was duped by them).
A medida que trajeron a Paul Fosgrave a la azotea donde su helicóptero portátil estaba esperando, el Capitán América los persiguió con la ayuda de Mart Baker (quien se enteró de que fue engañado por ellos).

‘Mrs Buns, the baker’s wife,’ Alleyn murmured involuntarily.
—La señora Buns, la esposa del panadero —murmuró Alleyn involuntariamente.