Baker Island oor Spaans

Baker Island

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Isla Baker

voorbeelde

Lyndley told one townie kid about it, and Beezer told a kid he sailed with on Baker’s Island.
Lyndley se lo dijo a un amigo de la ciudad, y Beezer a un niño con el que navegaba en Baker's Island.

Baker Island Tours (BIT) expects to grow at a constant rate of 4 percent forever.
Baker Island Tours (BIT) espera crecer indefinidamente a una tasa constante de 4%.

The history of Baker Island began when the United States of America took possession of the island in 1857, and its guano deposits were mined by US and British companies during the second half of the 19th century.
La historia de la Isla Baker comenzó cuando los Estados Unidos de América tomó posesión de la isla en 1857, y sus depósitos de guano fueron minados por compañías de EE.UU. y británicos durante la segunda mitad del siglo XIX.

Lying east of the Marshall islands, Makin was intended as an excellent seaplane base, to protect the eastern flank of the Japanese perimeter from an Allied attack by extending Japanese air patrols closer to islands held by the Allies: Howland Island, Baker Island, Tuvalu, and Phoenix and Ellice Islands.
Situado al este de las islas Marshall, Makin era una excelente base para proteger el flanco oriental del perímetro japonés de un ataque de los aliados ampliando las patrullas aéreas japonesas más cercanas a las islas en poder de los Aliados: Isla Howland, Isla Baker, Tuvalu, Phoenix e Islas Ellice.

In that region, a great many seamounts occur within the Area and promising locations for potential mining occur within the Mid-Pacific Mountains, such as the region between Wake and Minami Torishima (Marcus) Islands, the Magellan Seamounts, seamounts between the exclusive economic zones of Johnston Island and the Marshall Islands, and Johnston Island and Howland and Baker Islands
En esa región, existen muchos montes submarinos dentro de la Zona y en ciertos sectores de las montañas de mitad del Pacífico las perspectivas para la explotación minera son prometedoras; así ocurre, por ejemplo, en la región situada entre las islas de Wake y Minami Torishima (Marcus), en los montes submarinos de Magallanes, y en los que se encuentran entre las zonas económicas exclusivas de la Isla Johnston y las Islas Marshall y entre la Isla Johnston y las Islas Howland y Baker

In that region, a great many seamounts occur within the Area and promising locations for potential mining occur within the Mid-Pacific Mountains, such as the region between Wake and Minami Torishima (Marcus) Islands, the Magellan Seamounts, seamounts between the exclusive economic zones of Johnston Island and the Marshall Islands, and Johnston Island and Howland and Baker Islands.
En esa región, existen muchos montes submarinos dentro de la Zona y en ciertos sectores de las montañas de mitad del Pacífico las perspectivas para la explotación minera son prometedoras; así ocurre, por ejemplo, en la región situada entre las islas de Wake y Minami Torishima (Marcus), en los montes submarinos de Magallanes, y en los que se encuentran entre las zonas económicas exclusivas de la Isla Johnston y las Islas Marshall y entre la Isla Johnston y las Islas Howland y Baker.

“Shulago and Baker said the central island and Mount Jiddermeyer were covered with thick silva.
Shulago y Baker decían que la isla central y el monte Jiddermeyer estaban cubiertos de silva tupida.

(5) American Oceania includes: American Samoa, Guam, minor US outlying islands (Baker, Howland, Jarvis, Johnston, Kingman Reef, Midway, Palmyra and Wake) (OJ L 14, 19.1.1996, p.
(5) Oceanía americana comprende: Samoa americana; Guam; islas menores alejadas de Estados Unidos de América (Baker, Howland, Jarvis, Johnston, Kingman Reef, Midway, Palmyra y Wake) (DO L 14 de 19. 1. 1996, p.

(5) American Oceania includes: American Samoa, Guam, minor US outlying islands (Baker, Howland, Jarvis, Johnston, Kingman Reef, Midway, Palmyra and Wake) (OJ L 335, 10.12.1998, p.
(5) Oceanía americana comprende: Samoa americana; Guam; islas menores alejadas de Estados Unidos de América (Baker, Howland, Jarvis, Johnston, Kingman Reef, Midway, Palmyra y Wake) (DO L 335 de 10.12.1998, p.

( 79 ) American Oceania includes: American Samoa, Guam, minor US outlying islands (Baker, Howland, Jarvis, Johnston, Kingman Reef, Midway, Palmyra and Wake) (OJ L 335, 10.12.1998, p.
( 79 ) Oceanía americana comprende: Samoa americana; Guam; islas menores alejadas de Estados Unidos de América (Baker, Howland, Jarvis, Johnston, Kingman Reef, Midway, Palmyra y Wake) (DO L 335 de 10.12.1998, p.

Jenny had once told me she had been raised by her father, some sort of a baker type, in Cranston, Rhode Island.
Una vez Jenny me había contado que había sido criada por su padre, una especie de panadero de Cranston, Rhode Island.

Other United States dependencies in the Pacific Ocean include Wake Island (and its sister islands Wilkes and Peale) an atoll in the central Pacific with a population of # (mostly United States government personnel and contractors with no indigenous population); Midway Islands (including Sand and Eastern Islands) in the northern Pacific with no indigenous population but about # people from the Fish and Wildlife Service; Johnston Atoll, with a total area of # square km and no indigenous population; Howland, Jarvis and Baker Islands, which are uninhabited and administered by the Department of the Interior; Kingman Reef, which is uninhabited and administered by the United States Navy; and Palmyra Atoll, privately owned and administered by the Department of the Interior
Otras dependencias de los Estados Unidos en el Pacífico comprenden la isla de Wake (y sus islas gemelas de Wilkes y Peale), un atolón del Pacífico central con una población de # habitantes (en su mayoría personal del Gobierno de los Estados Unidos, sin población indígena); las islas de Midway (que comprenden las de Sand y Eastern), en el Pacífico septentrional, sin población indígena: pero con unos # residentes del Fish and Wildlife Service; el atolón de Johnston, con una superficie total de # km # y sin población indígena; las islas de Howland, Jarvis y Baker, deshabitadas y administradas por el Departamento del Interior; el arrecife de Kingman, deshabitado y administrado por la Armada de los Estados Unidos; y el atolón de Palmyra, de propiedad privada y administrado también por el Departamento del Interior

Almost one and a half centuries have passed since Baker Hans arrived on the strange island in the Atlantic Ocean.
Hace casi siglo y medio que Hans el Panadero llegó a la singular isla del Atlántico.

Other United States dependencies in the Pacific Ocean include Wake Island (and its sister islands Wilkes and Peale) an atoll in the central Pacific with a population of 124 (mostly United States government personnel and contractors with no indigenous population); Midway Islands (including Sand and Eastern Islands) in the northern Pacific with no indigenous population but about 150 people from the Fish and Wildlife Service; Johnston Atoll, with a total area of 2.8 square km and no indigenous population; Howland, Jarvis and Baker Islands, which are uninhabited and administered by the Department of the Interior; Kingman Reef, which is uninhabited and administered by the United States Navy; and Palmyra Atoll, privately owned and administered by the Department of the Interior.
Otras dependencias de los Estados Unidos en el Pacífico comprenden la isla de Wake (y sus islas gemelas de Wilkes y Peale), un atolón del Pacífico central con una población de 124 habitantes (en su mayoría personal del Gobierno de los Estados Unidos, sin población indígena); las islas de Midway (que comprenden las de Sand y Eastern), en el Pacífico septentrional, sin población indígena: pero con unos 150 residentes del Fish and Wildlife Service; el atolón de Johnston, con una superficie total de 2,8 km2 y sin población indígena; las islas de Howland, Jarvis y Baker, deshabitadas y administradas por el Departamento del Interior; el arrecife de Kingman, deshabitado y administrado por la Armada de los Estados Unidos; y el atolón de Palmyra, de propiedad privada y administrado también por el Departamento del Interior.

The Five of Clubs had said, “The baker conceals the treasures from the magic island.”
, pues Cinco de Tréboles había dicho que «el panadero esconde los tesoros de la isla mágica».

You should have listened to Oniacus and traveled to the island that has the talented baker.
Deberías haber escuchado a Oniaco y navegar hasta la isla que tiene a ese hábil panadero.

Eventually he ends up in prison on Ryker's Island where he meets his father, Floyd Baker.
Eventualmente termina en la prisión en la isla Ryker donde él resuelve a su padre, Floyd Baker.

The year 1950 ushered in a new period for the work in the Azores with the arrival of two Gilead graduates, Paul Baker and Kenneth Williams, on Pico Island.
En 1950 comenzó un nuevo período para la obra en las Azores, con la llegada de dos graduados de Galaad, Paul Baker y Kenneth Williams, a la isla del Pico.

At noon Sheriff Baker left us to handle a domestic situation on Lady’s Island.
Al mediodía el sheriff Baker nos dejó para atender un asunto en Lady's Island.

Little was known about most of the island; and over a decade had passed since Baker and Shulago’s journey.
Se sabía poco sobre la isla, y había transcurrido más de una década desde el viaje de Baker y Shulago.

Together with Baker Island it forms part of the Phoenix Islands.
Geográficamente, junto con la Isla Baker (Baker Island en inglés), forma parte de las Islas Fénix (Phoenix Islands en inglés).

Geographically, together with Baker Island it forms part of the Phoenix Islands.
Geográficamente, junto con la Isla Baker (Baker Island en inglés), forma parte de las Islas Fénix (Phoenix Islands en inglés).

Boat Tours to Bakers Island Lighthouse Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome.
Los siguientes navegadores son compatibles con nuestro sitio: Windows: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome.

Rafferty’s island is straight out to sea, past the Miseries, past Baker’s.
La isla de Rafferty está en mar abierto, pasado Miseries, más allá de Baker's.

Baker Hans died only two years after he had told me about the magic island.
Hans el Panadero murió sólo un par de años después de revelarme el secreto de la isla mágica.