Baldomar oor Spaans

Baldomar

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Baldomar

eienaam
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The old chapter house (today Holy Grail Chapel, 1356–1369), where the canons met to discuss internal affairs, and the belfry, known as "Micalet" or "El Miguelete" (1381–1425), were initially separate from the rest of the church, but in 1459 the architects Francesc Baldomar and Pere Compte expanded the nave and transepts in a further section, known as Arcada Nova, and finally joined both the chapter house and the Micalet with the rest of the cathedral, thereby attaining 94 metres (308 feet) in length and 53.65 metres (176.0 feet) in width.
Bueno, estoy preocupadoWikiMatrix WikiMatrix
«The recovery was thanks to the combined work of the City ́s Public Prosecutor’s Office and the entity Jabad Lubavitch Argentina, which was the denouncer,» said the Undersecretary of Justice, Hernán Najenson. He also extended his gratitude «to the work of Judge Ricardo Baldomar for his efficient and dynamic task».
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1989 he founded the company Vall de Baldomar SAT, which began marketing its wine in 1990.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With all this evidence, the Buenos Aires prosecutor Tomás Vacarezza was able to get Ricardo Baldomar, Criminal, Contraventional and Misdemeanor judge of Buenos Aires, to order the eviction of the usurpers and the restitution of the property to the legal owners.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quart Towers were one of the main entrances to the city for travelers from Castile. They were built in the Fifteenth Century (between 1441 and 1460) by Francesc Baldomar and Pere Compte, with small contributions from Jaume Pérez and Thomas Oller.
¿ Tienes hijos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Festival of the shoulder of pork with turnip tops celebrated 2nd sunday of May in Baldomar where the delicious shoulder of pork with turnip tops of the zone of Baldomar.
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this area there are microclimate conditions and, together with the soil of Baldomar, they create a spectacular natural scenery, allowing the vineyards the best conditions as they are placed in the shelter of Montsec.
Nadie sabe nada y nada es ciertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the same day Jucef Piera also sold his family home situated to the south of that of Lleó Avinai, to Antonio Baldomar, a cathedral canon, for the price of 15 Barcelona pounds. On July 12th the governors of the aljama sold to Pere Grau Terrades a house which had used to serve as a Jewish school or synagogue.
Estarás muerta en cuestión de segundosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We go up by this slope and go through the cruise of Baldomar until arriving to the rear part of the Hotel The Horreo.
Lleve su propia municiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camp de 6.550 m2, amb olivers i ametllers en producció, completament pla i accessible, al Baldomar, terme d ́Art... actualizado hace 16 horas
que el buque esté en rutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The towers were built by the "masters of stone" Baldomar Francesc and Pere Compte.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Red Wine young crianza from Costers del Segre (Spain) produced by the winery Vall de Baldomar with Merlot grapes.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.