Balkan League oor Spaans
Balkan League
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Liga Balcánica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Additionally, the tensions in the Balkan League, never far below the surface, were becoming apparent.
Dejen de llamarme " niño "Literature Literature
Most important, the members of the Balkan League were confident that it could defeat the Turks.
Es hora de que nos vayamosWikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless, the Balkan League won the war.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
In 1912, these countries formed the Balkan League.
Busquémosle otraWikiMatrix WikiMatrix
During his term, Serbia signed several defense agreements with other Balkan countries and created the Balkan League.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaWikiMatrix WikiMatrix
Sazonov also supported and sponsored the emergence of the Balkan League.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoLiterature Literature
As premier of Greece (1910–15) he helped form the BALKAN LEAGUE.
Y sabrán que es la gloriaLiterature Literature
The Balkan League was now complete, with Bulgaria at its center.
Nos perderemosLiterature Literature
The treaty also confirmed the gains made by the Balkan League but that did not lead to peace.
Y no soy una asesina del amorLiterature Literature
The most successful season was 2009/10, when Lovćen placed in the final four regional Balkan League in Sofia.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoWikiMatrix WikiMatrix
The combatants were the victorious Balkan League (Serbia, Greece, Kingdom of Bulgaria, and Montenegro) and the defeated Ottoman Empire.
Algo para alimentarWikiMatrix WikiMatrix
'Certainly. ' 'I suppose you know,' Jacques began a t once, 'the efforts made by Austria to create a new Balkan League ?
Déjeme ocuparmede los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteLiterature Literature
It also prevented Ottoman reinforcements and supplies to the land battles on the Balkan peninsula, where the Balkan League emerged victorious.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosWikiMatrix WikiMatrix
The Balkan League first conquered Macedonia and most of Thrace from the Ottoman Empire, and then fell out over the division of the spoils.
Lo siento, manoWikiMatrix WikiMatrix
A nationalist uprising broke out in Albania, and on 8 October, the Balkan League, consisting of Serbia, Montenegro, Greece and Bulgaria, mounted a joint attack on the Empire, starting the First Balkan War.
Y tu deja de venir a mi hospitalWikiMatrix WikiMatrix
The Balkan Wars: The League and Turkey
Son tres asesinatos, RichardLiterature Literature
Champion International League Balkan in 2011-12.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásWikiMatrix WikiMatrix
He was one of the major players in the formation of the Balkan League which later resulted in the First Balkan War (1912–13) and the Second Balkan War (1913) which almost doubled the size of Serbia with the territories of what was at the time considered Old Serbia (Kosovo, Metohija and Vardar Macedonia), retaken from the Ottomans after five centuries.
No tengo nada en contra tuyaWikiMatrix WikiMatrix
In the 2014–15 season, Sigal Prishtina won the Trophy of the Balkan International Basketball League, where in the final they won against BC Rilski Sportist in both matches; first in Prishtina 74–72, and second in Bullgaria 80–71, to win the Trophy.
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaWikiMatrix WikiMatrix
The election took place during a political crisis in the Balkans, the disintegration of the League of Communists of Yugoslavia, and growing ethnic tensions between Croats and Serbs.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?WikiMatrix WikiMatrix
Let us stride across this riparian region in seven-league boots and up into the Great Balkan range.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba sutiempoLiterature Literature
[edit] Balkan League
Hay varios tiposde ataúdesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Again the Balkan League defeated the Ottomans: Ioánnina fell to the Greeks and Adrianople to the Bulgarians.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RUSSIA AND THE BALKAN LEAGUE
Godiva.Y ostrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He later served in the empire’s unsuccessful wars against Italy (1911-12) and the Balkan League (1912-1913).
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.