Barrel of a Gun oor Spaans

Barrel of a Gun

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Barrel of a Gun

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s some kind of natural law or something — world governments grow out of the barrel of a gun.”
Te doy una rataLiterature Literature
They all think that their best arguments come from the barrel of a gun.
Esta situación puede originar una elevada mortandad entre las aves de corral y graves pérdidas económicas a ese sector, efectos que cabe reducir implantando en los Estados miembros un sistema de detección que permita localizar y controlar esas cepas precursoras en una fase tempranaLiterature Literature
She sees blood, and bodies, and the barrel of a gun pointed between her eyes.
Te haré medio vampiroLiterature Literature
She looked horrified, as if she were staring down the barrel of a gun.
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?Literature Literature
Suddenly he felt the barrel of a gun pressing its hard circle against his neck.
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoLiterature Literature
Those who had seized power through the barrel of a gun did not represent the people
¿ Alguien te hizo daño?MultiUn MultiUn
It's at the edge of a blade or the barrel of a gun.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were throwing yourself at the barrel of a gun sleeping in full view of everyone like that!
Me planteo que usted sea sinceroLiterature Literature
Staring down the barrel of a gun mind plays tricks.
Se puso un poquito en el auto, jugandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every communist must grasp this truth: ‘Political power grows out of the barrel of a gun’.
Procedimiento de modificación de los AnexosLiterature Literature
If I'm staring down the barrel of a gun I'm gonna be pretty much peeing every which way.
Esperar a que llegarasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was looking into the shiny metal barrel of a gun.
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoLiterature Literature
“How do you know how he looks over the barrel of a gun?”
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasLiterature Literature
I'm about to stick the barrel of a gun down my throat.
Es duro, pero es lo que decidí hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And a bullet exits the barrel of a gun at an average of 900 feet per second.
estás escuchando tus propios latidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We will not deliver security solely from the barrel of a gun.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!ted2019 ted2019
He's doing all this staring down the barrel of a gun.
Puedes confiar en mí.DescuidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He found himself looking down the barrel of a gun.
Todos los díasLiterature Literature
The only power I believe in comes out of the barrel of a gun.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honor can only come out of the barrel of a gun.
Bueno, no podemos por Almohada ChonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were only ever supposed to see each other across the barrel of a gun.
¿ Para qué conocer a alguien como él?Literature Literature
It was this or the barrel of a gun, and you know it.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Especially when they're staring down the barrel of a gun.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cold barrel of a gun touched down on my neck before I got halfway.
algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaLiterature Literature
Right out of the barrel of a gun
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoopensubtitles2 opensubtitles2
1158 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.