Battle of Blenheim oor Spaans

Battle of Blenheim

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Batalla de Höchstädt

es
Batalla de Höchstädt (1704)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His victory at the Battle of BLENHEIM (1704) helped change the balance of power in Europe.
Eso... que Dios nos ayudeLiterature Literature
It is possible that he fought at the Battle of Blenheim on 13 August 1704.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaWikiMatrix WikiMatrix
He had done something reckless, and got lucky, at the Battle of Blenheim.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoLiterature Literature
And bring my notes for the Battle of Blenheim.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His estate was named Blenheim in honour of his victory at the Battle of Blenheim.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosWikiMatrix WikiMatrix
Volume 2, Chapter 20, the Battle of Blenheim.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What year was the Battle of Blenheim fought?
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCLiterature Literature
And another with Marlborough at the Battle of Blenheim in 1704?”
¿ Dónde está la verdad?Literature Literature
His father had died at the Battle of Blenheim when he was about five years old.
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoLiterature Literature
Two years later, he fought on the victorious side in the battle of Blenheim.
Tu cabalgata para esta velada está aquíWikiMatrix WikiMatrix
He thinks he's fighting the Battle of Blenheim!
Solo hay una forma de hacerloLiterature Literature
Just before the Battle of Blenheim...
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She fought in the Battle of Blenheim.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoLiterature Literature
“Until seven-thirty, of course, when the kids came in and did their reenactment of the Battle of Blenheim.”
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalLiterature Literature
“It was the battle of Blenheim, Your Grace, and it is one of the greatest victories of all time.”
Esto empieza a ser buenoLiterature Literature
In spring 1704, his battalion fought in the Battle of Blenheim, and Lehwaldt was promoted to Fähnrich on 16 September.
Usted y yo de la dedicación al oculto... conocemos muy bien el carácter engañoso... de lo que parece serWikiMatrix WikiMatrix
He kept being promoted: to Brigadier in 1701, to Major General in 1704 and after Battle of Blenheim on 13 August 1704, to Lieutenant General.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?WikiMatrix WikiMatrix
Not willing to be sidelined by the musket ball that remained in her upper thigh, she was with the regiment at the Battle of Blenheim.
Sí.Es su ciudad ahoraWikiMatrix WikiMatrix
During the War of the Spanish Succession, Seckendorff led Ansbach's regiment and, at the head of his dragoons, conquered 16 standards in the Battle of Blenheim.
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?WikiMatrix WikiMatrix
Following defeat at the Battle of Blenheim, the Bavarian army ceased to exist as a coherent fighting force, though small remainders continued to fight until the end of the war.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadWikiMatrix WikiMatrix
The Whigs vigorously supported the War of the Spanish Succession and became even more influential after the Duke of Marlborough won a great victory at the Battle of Blenheim in 1704.
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "WikiMatrix WikiMatrix
The settlement of Blenheim was subsequently named after the Battle of Blenheim (1704), where troops led by the Duke defeated a combined French and Bavarian force at the village of Blenheim (Blindheim) in Germany.
¿ Te pareció gracioso?WikiMatrix WikiMatrix
Between Dillingen and Donauwörth, you cross the battle-field of Blenheim.
Bueno, te equivocasLiterature Literature
However, the victory of Austrian and British forces against a combined French-Bavarian army in the Battle of Blenheim on 13 August 1704, provided an advantage not only in the War of the Spanish Succession, but also prevented the union of Rákóczi's forces with their French-Bavarian allies.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?WikiMatrix WikiMatrix
He shared in the defeat at the Battle of Blenheim, near Höchstädt, on 13 August 1704; his dominions were temporarily partitioned between Austria and the elector palatine by the Treaty of Ilbersheim, and only restored to him, harried and exhausted, at the Treaty of Baden in 1714; the first Bavarian peasant insurrection, known as the Bloody Christmas of Sendling, having been crushed by the Austrian occupiers in 1706.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloWikiMatrix WikiMatrix
53 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.