Battle of Bosworth Field oor Spaans
Battle of Bosworth Field
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Batalla de Bosworth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Did that happen at the Battle of Bosworth Field?”
Lawrence Geber, nació elLiterature Literature
It had been ridden out to the Battle of Bosworth Field by Sir Guy.
Hay muchos criminalesLiterature Literature
I served Henry at the Battle of Bosworth Field.”
Deben enfriarse al menos un minutoLiterature Literature
Sir Quentin replied loftily, ‘One of his ancestors fought in the battle of Bosworth Field.’
Número de identificación: ...Literature Literature
The Tudor Dynasty started when Henry VII defeated Richard III at the Battle of Bosworth Field.
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King RICHARD III was killed near Leicester in the Battle of BOSWORTH FIELD (1485).
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoLiterature Literature
Henry claimed he won the Battle of Bosworth Field, and killed Richard ill
Hijo, ten cuidadoopensubtitles2 opensubtitles2
On 22 August 1485, Richard met the outnumbered forces of Henry Tudor at the Battle of Bosworth Field.
Es útil recibir buena informaciónWikiMatrix WikiMatrix
Henry claimed he won the Battle of Bosworth Field, and killed Richard III.
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard III of England (2 October 1452 – 22 August 1485), killed in battle at the Battle of Bosworth Field.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaWikiMatrix WikiMatrix
While fighting for RICHARD III, he was taken prisoner (and his father killed) in the Battle of BOSWORTH FIELD.
¿ Me ayudas con los casos penales?Literature Literature
The Wars of the ROSES between the two houses continued until Richard’s death at the Battle of BOSWORTH FIELD in 1453.
Debo salir de esta pocilgaLiterature Literature
John Howard was slain at the Battle of Bosworth Field on 22 August 1485 along with his friend and patron King Richard.
Por supuestoWikiMatrix WikiMatrix
Ultimately, the conflict culminated in success for the Lancastrian branch led by Henry Tudor, in 1485, when Richard III was killed in the Battle of Bosworth Field.
Totalmente risueñoWikiMatrix WikiMatrix
The Battle of Bosworth Field, two years previously, had established King Henry VII on the throne, ending the last period of Yorkist rule and initiating that of the Tudors.
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesWikiMatrix WikiMatrix
The conflicts end with the defeat of Richard III by Henry VII at the Battle of Bosworth Field, establishing the Tudor dynasty in the later part of the century.
¡ Tras ellos!WikiMatrix WikiMatrix
Through either indecision or treachery he did not respond in a timely manner at the Battle of Bosworth Field, and thus helped cause his ally Richard III's defeat at the hands of Henry Tudor (who became Henry VII).
Yo asumo que quiere ayudarWikiMatrix WikiMatrix
When Henry Tudor landed in Pembrokeshire, Wales in 1485 to make a bid for the throne, his descent from Rhys was one of the factors which enabled him to attract Welsh support (Henry flew a (Welsh) dragon banner at the battle of Bosworth Field).
¡ Me he graduado!WikiMatrix WikiMatrix
Margaret's husband Stanley, despite having fought for Richard III during the Buckingham rebellion, did not respond when summoned to fight at the Battle of Bosworth Field in 1485, remaining aloof from the battle, even though his eldest son, George Stanley (styled Lord Strange), was held hostage by Richard.
lai de homo kai, bokú io genWikiMatrix WikiMatrix
His defeat at Bosworth Field, the last decisive battle of the Wars of the Roses, marked the end of the Middle Ages in England.
¿ Y cuales son tus planes aquí?WikiMatrix WikiMatrix
The dynasty started when Henry Tudor defeated Richard III at the Battle of Bosworth Field.
Todo está despejado, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Death at the Battle of Bosworth Field
Podría encontrar un espacio alláParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The death of Richard III at the Battle of Bosworth Field, from an 18th-century illustration
El escudo calló!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Richard was killed at the Battle of Bosworth Field in 1485.
¿ Esas mejillas rosadas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.