Beaujolais oor Spaans

Beaujolais

naamwoord
en
dry fruity light red wine drunk within a few months after it is made; from the Beaujolais district in southeastern France

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Beaujolais

manlike
Open a bottle of Beaujolais and let it breathe a while.
Abre una botella de Beaujolais y deja que respire un rato.
GlosbeMT_RnD

beaujolais

manlike
In a small restaurant where the beaujolais comes from Beaujolais and the snails don't come from Poland.
A un pequeño restaurante en el que el que el " beaujolais " viene de Beaujolais y los caracoles no vienen de Polonia.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

beaujolais

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Beaujolais

manlike
A sandwich and a glass of cold beaujolais.
Un sandwich y un vaso de Beaujolais frío.
GlosbeMT_RnD

beaujolais

manlike
darling finish the beaujolais and walk away, from it.
Acábate el beaujolais y vámonos por ahí.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It’s the only thing I have, wine, a very cheap Beaujolais,” he said in apology, patting me on the shoulder.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoLiterature Literature
FR | Beaujolais whether or not followed by the name of a smaller geographical unit whether or not followed by 'Villages' whether or not followed by 'Supérieur' | boJole, SeiZleba mosdevdes mcire geografiuli erTeulis saxeli, an ‘vilaJ’, an ‘superier’ |
Los peluqueros de Cincinnati deben de estar haciéndose señasEurLex-2 EurLex-2
“A light wine... a Beaujolais?”
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaLiterature Literature
Just drinking a nice young Beaujolais with the boys.
Mi luz no se encendióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here in Beaujolais we have a single lord, Charley Lyssider; never such tyranny as you experience on Earth.
¿ Seguro que mueren jóvenes?Literature Literature
Bought more Beaujolais?
Apostaría que son del mismo tamañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’d die here in Beaujolais, before we’d let ourselves be emasculated,” declared Morwatz with fine fire.
Y ella... no era una suicidaLiterature Literature
Beaujolais whether or not followed by the name of a smaller geographical unit whether or not followed by "Villages" whether or not followed by "Supérieur"
Que es lo que tienes en mente?EurLex-2 EurLex-2
Honey, why don' t you go down to the basement... and get a bottle of that nice Beaujolais?
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosopensubtitles2 opensubtitles2
* Many congregations use a commercial red wine (such as Chianti, Burgundy, Beaujolais, or claret) or simple homemade red wine.
Saúl...Está bienjw2019 jw2019
“From Jubilith, north of Beaujolais.”
A vuestros puestosLiterature Literature
Then the Beaujolais and the Oregon Pinot Noir, each time, the palate clearing, the swirling, the gurgling.
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoLiterature Literature
‘I’m afraid I’m now what they call one of the petty beaujolais.’
Cuando quiero una chica, no puede decir que noLiterature Literature
Today, about a third of the region's production is sold as Beaujolais Nouveau, a marketing name created by George Duboeuf for the local vin de l'année.
Bebíamos juntosWikiMatrix WikiMatrix
Robust, bold, very dry...... as opposed to a Beaujolais, which is richer and fruitier
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliaropensubtitles2 opensubtitles2
Time for Kir and Picon with beer, Pernod and Beaujolais.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They happened to be passing the Caves du Beaujolais, where the proprietor had just taken down the wooden shutters.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!Literature Literature
"Almost might you be a Frenchman,"" said de Beaujolais, with an ironical bow."
El negro es un ser humanoLiterature Literature
darling finish the beaujolais and walk away, from it.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At Bouchet, for instance, I uncorked my bottle of Beaujolais, and asked the host to join me.
¿ Donde ha ocurrido la agresión?Literature Literature
In one corner of the room was a small table with two wine glasses and a bottle of Beaujolais on it.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoLiterature Literature
It controls 270 hectares (670 acres) of vineyards in Burgundy (including Beaujolais Crus), and produces only Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) wines.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaWikiMatrix WikiMatrix
This "Beaujolais Day" is accompanied by publicity events and heavy advertising.
¿ Qué crees que significa esto?WikiMatrix WikiMatrix
Quality wines produced in Beaujolais, in containers holding <= 2 l and of an actual alcoholic strength of <= 13 % vol (other than sparkling wine, semi-sparkling wine and general white wine)
¡ Abre tus ojos amiga!Eurlex2019 Eurlex2019
There was cause for rejoicing in that corner of Beaujolais.
Su hermano Geoffrey fue asesinadoLiterature Literature
208 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.