Beaulieu-sur-Loire
Beaulieu-sur-Loire
Beaulieu oor Spaans
Beaulieu
en
Beaulieu (company)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Beaulieu
en
Beaulieu, Calvados
es
Beaulieu (Calvados)
According to Belgium, this was done on the Beaulieu Group's behalf.
Según Bélgica, esta inyección de capital se realizó por cuenta del grupo Beaulieu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Beaulieu group, through SA Ter Lembeek International, purchased the Ghlin shares for BEF 72192000 and the Jumet shares for BEF 41520000, or a total of BEF 113720000.
No permitiré que acabes lastimadaEurLex-2 EurLex-2
Tomorrow I beat you, Beaulieu
Me haces dañoopensubtitles2 opensubtitles2
On May 1, 1967, Elvis married Priscilla Beaulieu, and Lisa Marie was Offbeat Artists born 9 months later.
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!Literature Literature
Eventually, a French fleet under the command of De Beaulieu de Pairsac, while being assisted by eight Spanish galleys, for a short time threatened to capture him, but because of a sudden storm he was able to escape; he sailed along the coast with his ships where his pursuers could not reach them.
Salimos mañana pór la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
19 The applicant states, without being contradicted on that point by the Commission, that it was not involved in the drafting of the agreement of 30 April 1985 since it was not a shareholder in the Verlipack companies at that time, contrary to what is mentioned at recital 7 in the preamble to Commission Decision 2002/825/EC of 24 April 2002 on the State aid implemented by Belgium for the Beaulieu Group (Ter Lembeek International) (OJ 2002 L 296, p. 60; ‘the contested decision’).
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bienEurLex-2 EurLex-2
and finally, with the development of the Beaulieu and Genève sites and with the recent acquisition of the Madou and renting of the Covent Garden and Colonel Bourg buildings, the Commission has effectively continued diversifying office space over Brussels.
Lamento mucho lo de la última vezEurLex-2 EurLex-2
In 2015 the National Motor Museum, Beaulieu launched an appeal to raise funds to build a new gearbox for Sir Malcolm Campbell’s historic 1920 Sunbeam 350hp Land Speed Record car.
¿ Qué demonios sucedió?WikiMatrix WikiMatrix
“Don’t go into Beaulieu if you can help it.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
154 Thus, although, as follows from recitals 77 to 79 of the contested decision, the Belgian authorities confirmed the fact that the shares and profit shares in question had been purchased at a price which did not correspond, in their view, to the economic reality, they nevertheless justified that price in the light of the Royal Decree of 1985 which is applicable to all acquisitions of the type at issue in this case and stated, in the letters of 11 January and 26 July 2001 referred to in paragraphs 152 and 153 of this judgment, that it had compensated that additional cost by granting favourable repayment terms, namely deferment of payment by the applicant, interest-free, until four years after the transfer of ownership, and that the Beaulieu Group had agreed to that price.
No creas que no lo séEurLex-2 EurLex-2
95 In support of its argument relating to the pressure, the applicant relies on the note of 25 May 1998 sent by the Walloon Region to the Commission, in which it is stated that: ‘[s]ince the Walloon Region lost confidence in the Beaulieu Group, it imposed as a condition for approving the formation of the two holding groups the purchase of its shares in the Verlipack Ghlin and Verlipack Jumet operating sites’.
¿ Qué tal estás?EurLex-2 EurLex-2
Hotel in Lausanne: The hotel is quietly located in the city centre in a residential area, close to the world trade centre and the congress centre Beaulieu. Lausanne, Olympic Capital, is situated in the heart of the French speaking part of Switzerland, on the lake of Geneva's shore.
No eres mi madreCommon crawl Common crawl
The three main campuses are in Beaulieu (in the east of Rennes), Villejean (in the north-west of Rennes) and a central campus.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoWikiMatrix WikiMatrix
“Lord Beaulieu, you must be needing your rest, as well.
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranLiterature Literature
He used to come every summer to a little hotel in Beaulieu.
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidosLiterature Literature
The Quality Hotel Carlton Beaulieu offers you 33 very modern rooms with antique-style furnishings, equipped with all the essential amenities to ensure you utmost comfort, warm and friendly hospitality, in this prestigious and peaceful environment.
Si conozco alguienCommon crawl Common crawl
In 1734, French naval officer, M. de Beaulieu, who was stationed at Pondicherry, India, sent home letters along with actual samples of chintz fabric during each stage of the process to a chemist friend detailing the dyeing process of cotton chintz.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosWikiMatrix WikiMatrix
They are very rare, particularly the Beaulieu 1068 XLS.
¡ Hey, Dal Young!WikiMatrix WikiMatrix
Situated between Nice and Monaco, the Artemis Hotel provides comfortable accommodation in the centre of Beaulieu sur Mer.
Vamos, mucha gente bebe agua mineralCommon crawl Common crawl
Moreover, it questioned whether the transfer in lieu of payment which had taken place a few weeks before Verlipack filed for bankruptcy did not constitute aid to the Beaulieu Group.
Sólo un momentoEurLex-2 EurLex-2
Beaulieu stared at him, as if he were about to say, ‘No, I don’t know, and I don’t want to know.’
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasLiterature Literature
Within Beaulieu River not eastward of a north/south line through Inchmery House
Vamos a casa a tomar una copaEurLex-2 EurLex-2
Whilst the agreement concluded on 1 September 1996 between Beaulieu and Heye enabled a spectacular recovery in the quality of glass produced and in productivity at the two Walloon plants, the losses nevertheless remained very high.
No me viene nada esta nocheEurLex-2 EurLex-2
Having raised morale, Napoleon prepared his men for the next task, to destroy Beaulieu.
Siempre tratando ser el héroeLiterature Literature
What a difference between this terrace and Beaulieu!
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
That aid therefore necessarily had an effect on the sector of activity in which the Beaulieu Group operates, namely the textile sector.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.