Bengaluru oor Spaans
Bengaluru
en
Alternative form of [i]Bangalore[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bangalore
en
The capital of the Indian state of Karnataka. Located on the Deccan Plateau in the south-eastern part of Karnataka, Bangalore is India's third most populous city.
es
Capital del estado indio de Karnataka. Ubicada en la meseta de Deccan, en la parte sur-oriental de Karnataka, Bangalore es la tercera ciudad más poblada de India.
Today morning I also received news from Bengaluru.
Hoy por la mañana también recibido noticias de Bangalore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ally Matthan and Anju Maudgal Kadam, two entrepreneurs from the south Indian city of Bengaluru, noticed that urban Indian women, especially those who go out for work or study, rarely wear sarees anymore, instead favouring more practical clothing like jeans and dresses.
Puso mano dura en las reglasgv2019 gv2019
(c) To seek to invigorate the Association by advancing the prioritized agenda decided upon at the meeting of the Council of Ministers held in Bengaluru, India, in November 2011.
Espera, espera, esperaUN-2 UN-2
The first railway line established in the city was the Bengaluru–Mysuru Junction metre gauge line, which was commissioned in 1882.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónWikiMatrix WikiMatrix
The Mahindra e2o is manufactured at the company's Bengaluru factory.
Sí, ella es una chica encantadoraWikiMatrix WikiMatrix
During the medical tourism boom, Bengaluru's economy had thrived.
¿ Queda congelado todo lo demás?Literature Literature
Journalist Revathi Rajeevan tweeted about a protest in Bengaluru:
¡ Solo cállate!gv2019 gv2019
She is a regular participant of Bengaluru Literature Festival, having been part of it since its first edition and brand ambassador of Dehradun Literature Festival.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerWikiMatrix WikiMatrix
Keralite actor Nivin Pauly posted an appeal for people in Bengaluru (Bangalore):
Otra por favor.Enseguidagv2019 gv2019
"Activist Gauri Lankesh shot dead at her Bengaluru home".
¿ O será que si?WikiMatrix WikiMatrix
Truth be told, I traded it for a bowl of pongal and a slightly used Ruger after a particularly rough night in Bengaluru.
Gasto anual previstoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The film opens with the issue of Bangladeshi infiltrators thriving in Bengaluru with the help of the politicians who practice vote-bank politics.
Las disposiciones dela presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesWikiMatrix WikiMatrix
The Free Software Movement of India was founded in Bengaluru, India, in 2010 to act as a national coalition of several regional chapters working to promote and grow the free software movement in India.
Estás muy calladogv2019 gv2019
As a young accomplished individual of Indian origin, Adhin was invited to India as keynote speaker at the Youth Privasi Bharatiya Divas Convention held on January 7, 2016, which was part of the annual Privasi Bharatiya Divas (PBD) Convention, a global platform for Indian Diaspora held from 8–9 January 2017 in Bengaluru, the capital of the state of Karnataka.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo IWikiMatrix WikiMatrix
It’s not just in Bengaluru or Chennai; the imposition of Hindi is occurring in almost every part of the country.
De acuerdo, sujeta estogv2019 gv2019
Debate rages over what happened in Bengaluru on New Year's Eve".
Entonces tal vez... tal vezWikiMatrix WikiMatrix
The missile was developed by the Aeronautical Development Establishment (ADE), Bengaluru.
Es un pedazo de mierdaWikiMatrix WikiMatrix
“Educated in Cairo and Bengaluru.
Le daré los detalles por teléfonoLiterature Literature
According to Bosco Kaweesi, a legal adviser for the All African Students in Bengaluru, the frenzy continued into the night, as local residents went to houses where African students live and harassed them.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?globalvoices globalvoices
People in Karnataka have already been protesting against the use of Hindi in NammaMetro, the city's metro train service in the state capital, Bengaluru.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de Stjarnsberggv2019 gv2019
Bengaluru being the IT capital of India with almost all the Fortune 500 companies having a presence in the city, the Associated Chambers of Commerce of India has calculated the loss to be about 250 billion rupees (about 3.7 billon US dollars).
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuagv2019 gv2019
The company's headquarters is located in Chicago, with regional headquarters in New York City (Americas), London (EMEA), Sydney (APAC), and Bengaluru (Asia).
¿ La abuela de la # y River?WikiMatrix WikiMatrix
I recently became employed in Bengaluru, India, a city that is far from my hometown of Chennai.
Cabalgó hacia el horizonteLDS LDS
Most non-Kannadigas in Bengaluru feel they can get by knowing little or no Kannada at all, writes Sriram Vittalamurthy.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interiorgv2019 gv2019
Today morning I also received news from Bengaluru.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.