Berbegal oor Spaans

Berbegal

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Berbegal

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And finally, don’t miss a visit to the near town of Berbegal, located above a 1765 feet (538 m) hill that dominates the whole region, and with the added bonus of having the Greenwich Meridian passing across the town, as its inhabitants proudly All pictures
¿ Cuál es la sorpresa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All production of this furniture has been carried out under these guidelines, while adjusting our furniture to their needs”, explains Berbegal.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On this subject, Vicente Berbegal, has claimed that due to the inactivity and lack of important projects at national level, companies have been forced to leave our borders and diversify our products and services.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The company was renamed Creaciones Berbegal.
Tú vas a encontrarme en México con el dineroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Working together with Odosdesign to create a graphic language capable of transmitting such complex issues and making them understandable for the user has been a highly rewarding experience that has awarded us with one of the most important international recognitions that exists”, explains Soledad Berbegal, Actiu Strategic Brand Director.
Oso CavernarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berbegal This Romanesque church was started at the beginning of the 12th century and was originally planned as a huge church with three apses and three naves topped with barrel vaults.
Eso estuvo cercaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Ministry of Economy, Industry and Competitiveness has bestowed the National Design Awards 2017 to Manuel Estrada Pérez in the professionals category and to Actiu Berbegal y Formas in the enterprises category.
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you’re coming from Lleida or from Ainsa/France take the third exit for Barbastro on the N-240 (direction Huesca) - just after sign for Hospital and Berbegal.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The opening event brought together the presidents of USA Office Furniture, Fernando López; from MASOF, Julian Duque and the president and founder of Actiu, Vicente Berbegal, who explained the history of the company over its 45 years, with presence in currently more than 65 countries and with its Technology Park recognised as the first Industrial project in Europe certified LEED® Gold by the U.S. Green Building Council.
¿ Necesitas algo de ayuda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Given the architectural development in the region and the monumental ambition of the collegiate church of Santa Maria in Berbegal, this small Romanesque chapel seems somewhat modest in comparison.
Y yo que quería llamarteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berbegal - What to do, what to see - Turismo Somontano
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, Soledat Berbegal, Head of Communications at Actiu, ended the conference by explaining the business philosophy of the company, whose pillars are based upon efficient and sustainable product processes and eco-design of products.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Days culminated in the Diocesan Museum, after praying in places where many martyrs were executed: the 3 km road to Berbegal.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For Vicente Berbegal, president of Actiu, "It has been a very Spanish event and at the same time a Polish one, because the character of both cultures are very similar, very open and hospitable.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vicent Berbegal stated that “it is an honour for the whole team to be recognised in the field of design and at the same time it is a huge motivation to continue in this direction.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, it was essential to create an 'in motion', flexible and reconfigurable space, from the colours and textures that attract and inspire young millennials," says Soledat Berbegal, Adviser and Director of Communications at Actiu.
Bajo sus naricesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vicente Berbegal gave a presentation about Actiu, reviewing his personal and professional career and the different strategies that for over 40 years have been developed by the company.
El golfo está cerrado debido a los submarinosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have been selected despite being one of more than one hundred candidates", Berbegal explains.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because thanks to the vision of Vicent Berbegal, his effort and dedication has changed a small furniture workshop into a leading office furniture business that operates in eighty five countries in over five continents.
El Consejo ha seguido en granparte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘These professionals have allowed Actiu to add the most cutting-edge design to its essence and grow from a small workshop of handcrafted, custom-made furniture to a big company that exports more than half of its production to about ninety countries around the world’, Berbegal emphasises.
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
M. Berbegal, Instituto Agroforestal Mediterráneo, Universidad Politécnica de Valencia, Camino de Vera s/n, 46022 Valencia, Spain; A. Ortega, Mediterráneo, Universidad Politécnica de Valencia, Spain
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jasmina Berbegal participates in a workshop on innovation in Paris
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As Vicente Berbegal, its founder and president explains, ‘When we decided a few years ago against manufacturing in China, but in our own country instead, we also made it clear we wanted to sell our products in that Far Eastern region.’ Located in Pyrmont, Sydney, the new, 290sq m showroom means that Actiu has made a major inroad into a country with huge economic potential.
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As stated by Soledat Berbegal, Board Member and Director of Communications of Actiu, “our aim has always been to manufacture while adding value to society and using only the resources required.”
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
July 2013 Vicente Berbegal, founder of Actiu Group, receives the “Oro y Brillantes” prize from the Chamber of Commerce
Tendrás que hacerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.