Big Dipper oor Spaans

Big Dipper

eienaam, naamwoord

(astronomy) A bright circumpolar asterism of the northern sky, said to resemble a ladle or cart. It is part of the constellation Ursa Major and includes the stars Mizar, Dubhe, and Alkaid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Carro

eienaam manlike

bright circumpolar asterism of the northern sky

One constellation that most people know is the Big Dipper.
Una constelación que la mayoría de la gente conoce es el Carro.

Cazo

manlike

bright circumpolar asterism of the northern sky

So the killings are going to form a Big Dipper to match the constellation.
Así que los asesinatos van a formar un Gran Cazo para unir la constelación.

El Carro

eienaam

One constellation that most people know is the Big Dipper.
Una constelación que la mayoría de la gente conoce es el Carro.

Osa Mayor

eienaam vroulike

I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
No sé nada de constelaciones. Tan solo conozco Orión y Casiopea. Ah, y la Osa Mayor también.

la Osa Mayor

naamwoord

I know nothing about constellations. I can only recognize Orion and Cassiopeia. Oh, and the Big Dipper, too.
No sé nada de constelaciones. Tan solo conozco Orión y Casiopea. Ah, y la Osa Mayor también.

big dipper

naamwoord

An alternative term for a rollercoaster.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

montaña rusa

naamwoord vroulike

We're going to go on the big dipper.
Vamos a la montaña rusa.

Soortgelyke frases

the Big Dipper
el Carro

voorbeelde

She must be the one Libby had heard about yesterday, the one who owned the Big Dipper.
Debía ser la persona de la que Libby había escuchado hablar el día anterior, la dueña de La Osa Mayor.

“I’m not talking about the Big Dipper and I don’t want you to change the subject.
No estoy hablando de la Osa Mayor, y no quiero que cambies de tema.

First you find the Big Dipper and extend a line through the outer two stars of its ladle.
Primero se encuentra la Osa Mayor y se traza una línea que pase por las dos estrellas exteriores de su caldero.

“I don’t know how to recognize the Big Dipper!
¡No sé reconocer la Osa Mayor!

Find the Great Bear, the Big Dipper, and you can't miss.
Busque la Osa Mayor, y no hay pérdida.

The seven stars of the Big Dipper- The seven who can create power shields to protect the Earth.
Solo siete individuos tienen el poder para crear las barreras que separan el mundo de la destrucción.

You start from the front two stars of the Big Dipper.
Empiezas de las dos estrellas frontales de la Osa Mayor.

Eddie stood in the doorway as if he were observing the Big Dipper.
Eddie permanecía en la puerta como si estuviese contemplando la Osa Mayor—.

That bunch up there looks like a big dipper.
Ese montón ahí arriba parece un gran cucharón.

Is that the Big Dipper or the little one?
¿ Ésa es la Osa Mayor o la pequeña?

Great Bear, Big Dipper, Help us both.
Gran Oso, Osa Mayor ayudadnos a los dos».

It's hard to see through the trees and the fog, but up there's the Big Dipper.
Es difícil ver a través de los árboles y la niebla, pero allí está la Osa Mayor.

Moon almost full; stars, light clouds, cold crosswind, the Big Dipper on the starboard quarter.
Luna casi llena; estrellas; ligeras nubes; frío viento cruzado, la Osa Mayor en la banda de estribor.

Okay, you see the Big Dipper?
Muy bien, ¿ves a la Osa Mayor?

We looked for the Pilot Star, close beside the second star in the handle of the Big Dipper.
Buscamos la Estrella Guarda, cercana a la segunda del brazo de la Osa Mayor.

“Look, buddy, the Big Dipper knows how you operate.
—Mira, amigo, el Gran Dipper sabe cómo actúas.

You may already be familiar with the Big Dipper, an asterism in Ursa Major.
Puede que ya estés familiarizado con el Carro, un asterismo de la Ursa Major.

Remember, the handle of the Big Dipper points to the North Star.
La barra del carro señala la Estrella Polar.

Carole Easy-Over from the Big Dipper Diner on Hopper Street?
¿Carole «Facilidades» la del Big Dipper Diner de Hopper Street?

The Big Dipper is recognized by its resemblance to a ladle.
La Carro Mayor se reconoce por su semejanza con un cucharón.

Here, we're traveling hundreds of light-years circling all the way around the stars of the Big Dipper.
Estamos viajando cientos de años luz rodeando todas las estrellas de la Osa Mayor.

The signs say that I will have as many orgasms as there are stars in the Big Dipper.
Los astros dicen que tendré tantos orgasmos como estrellas tiene la Osa Mayor.

You can see that by the way the stars shine so brightly at night, especially the Big Dipper.
Se puede ver en la claridad con que brillan las estrellas por la noche, sobre todo la Osa Mayor.

On that door, in her mind's eye she read the gilded letters: Big Dipper.
De pie ante esa puerta, en su mente, leyó las letras doradas: LA OSA MAYOR.

Even his Saturday nights at the Big Dipper were figured into his routine.
Hasta sus noches de sábado en La Osa Mayor eran parte de su rutina.