Big Fat Liar oor Spaans

Big Fat Liar

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Un gran mentiroso

Damon said he never even saw the ghost, but he might just be a big, fat liar.
Damon dijo que nunca había visto al fantasma. pero el podría ser un gran mentiroso.

voorbeelde

Big Fat Liar!
¡ Gran Mentiroso!

Yes, katherine, irma is old, But she's not a big fat liar.
Sí, Katherine, Irma es mayor, pero no es una gran mentirosa.

Bad PR from a big, fat liar.
Mala relaciones públicas de una gran mentira

Otherwise, I pull the plug on Big Fat Liar and you.
Si no, se acabó Gordo mentiroso, y usted también.

It means that someone's a big fat liar.
Significa que alguien es un gran mentiroso.

Allison's dad is a big, fat liar.
El padre de Allison es un gordo mentiroso.

That would make me a big fat liar, wouldn' t it?
Eso me haría una mentirosa, ¿ o no?

We heard you're a big, fat liar.
Escuchamos que eres un gran gordo mentiroso.

Which means our Dr. Baby Maker's a big, fat liar.
O sea que el Dr. Yo Hago Bebés es un gran mentiroso.

You're a big fat liar.
Eres un gran mentiroso.

I'll see enough to prove that my father's a big, fat liar.
Veré lo suficiente como para demostrar que mi padre es un enorme mentiroso.

Her dad's a big fat liar.
Que su padre es un grandísimo embustero.

He's a big fat liar!
¡ Es un gran gordo mentiroso!

" You are a big fat liar, Dr. Perez.
" Es un mentiroso de lo peor, Dr. Pérez.

“The father of my baby is a big fat liar,” she said as if he wasn’t right there.
—El padre de mi bebé es un grandísimo embustero —dijo, como si él no estuviera presente—.

Well, aren' t you just a big, fat liar
Bueno, no eres tú sóla una gran gorda mentirosa

But I'm sure we'll have a laugh when we find out that Klaus is a big, fat liar.
Pero estoy seguro que nos reiremos cuando averigüemos que Klaus es un gran y gordo mentiroso.

But at least I'm not a big, fat liar.
Pero no soy una gran mentirosa

Damon said he never even saw the ghost, but he might just be a big, fat liar.
Damon dijo que nunca había visto al fantasma. pero el podría ser un gran mentiroso.

Big Fat Liar is already being touted as next summer's must-see movie event.
Dicen que " El gran mentiroso " será el éxito del próximo verano.

You're a beautiful big fat liar!
¡ Eres un espíritu maligno!

Cause it sounds like someone over there is a big, fat liar!
Porque suena como si alguien allí es un gordo mentiroso.

Hannah Louise Michaels, you’re a big fat liar, her subconscious argued.
«Hannah Louise Michaels, eres una mentirosa», insistió su subconsciente.

You are a big, fat liar.
Eres una enorme mentirosa.