Big Sur oor Spaans

Big Sur

naamwoord
en
a picturesque coastal region of California to the south of San Francisco

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Big Sur

naamwoord
We're supposed to go to a party at Big Sur tomorrow night.
Se supones que iremos a la fiesta en Big Sur, mañana a la noche.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perhaps I’ll bring her down with me when I go to Big Sur.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyLiterature Literature
We’re speaking to the hotels and motels in the Big Sur area.
Cúbrelos, hermano, cúbrelosLiterature Literature
At an E.R. near Big Sur.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He made his way to Big Sur, stayed with Bert’s friend Artie Ross and some others.
Perdone, aúnno me encuentro muy bienLiterature Literature
She wanted to drive through Big Sur.
Un ideal que no cambiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traveling on her own, she visited New York, Mexico and California, joining a writers' colony at Big Sur.
Hay alguienWikiMatrix WikiMatrix
Venus Maria staged a long weekend at a friend’s house in Big Sur.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorLiterature Literature
As he looked down, writing, he asked: ‘Why Big Sur?’
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!Literature Literature
Big Sur had been a magnet for those seeking enlightenment since before the hippie trail of the sixties.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesLiterature Literature
I grew up in Templeton House in the Big Sur area.""
Y RECORDANDO QUELiterature Literature
Have you been to Big Sur in California?”
Tu mejor amigo es Frankie MiedoLiterature Literature
So the Big Sur thing was just a ruse, huh?
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I've been camping with some friends up at Big Sur.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Big Sur is in the middle, and Monterey.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorLiterature Literature
They didn’t drink three cans of beer while driving the van to Big Sur.”
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?Literature Literature
They didn't drink three cans of beer while driving the van to Big Sur.""
El presente Reglamento entrará en vigor a los siete días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
She hired somebody, usually a Mexican woman, to come to Big Sur and watch her children.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosLiterature Literature
I'm thinking of the detective from Big Sur, talking about the Ramirez twins.
O altos o magros o infladosLiterature Literature
How do we keep alive at Big Sur?
Gus, no podemos tener esto aquíLiterature Literature
He was in a car driving on what looked like Route 1 near Big Sur.
Quedó impecableLiterature Literature
Here's from Big Sur, like they're little jewels.
Mecanismo de acciónted2019 ted2019
Will Rudolph headed in the direction of Big Sur Lodge, Sycamore Canyon, Bottchers Gap Campgrounds.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Off to big sur for your annual selfish gay Thanksgiving?
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From Canoga Park, he headed north toward Big Sur.
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?Literature Literature
The Monterey Jazz Festival, Big Sur, Carmel Valley — it all sounded so soothing and idyllic.
Informe voluntario en el marco del Programa de Acción de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligerasLiterature Literature
1483 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.