Cristino Seriche Bioko
Cristino Seriche Bioko
Bioko oor Spaans
Bioko
en
an island in the Gulf of Guinea that is part of Equatorial Guinea
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bioko
Please, could you send this over to minister Bioko with my compliments?
Por favor, ¿ podría enviar esto al ministro Bioko con mis agradecimientos?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a press release [es], the Movement for Self Determination of the Island of Bioko, maintains that President Teodoro Obiang hopes to “injuriously use this dignified institution as a personal service that can help him to suffocate the echoes of barbarism and the human rights which he holds prisoner in his country”.
Abre la bocaglobalvoices globalvoices
After the long interlude from her return from Bioko to Laha’s arrival, everything was going too fast.
Tiene problemas en la escuelaLiterature Literature
The agreement will likely boost oil exploration and development in deep offshore waters between the Guinean island of Bioko and Nigeria’s Niger Delta.
Tiene una conmoción cerebralUN-2 UN-2
The Movement for the Self-Determination of Bioko Island (MAIB), which advocates independence for the island under Bubi control, is one of the offshoots of the era immediately preceding independence.
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaWikiMatrix WikiMatrix
“Are you going to stay long in Bioko?”
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosLiterature Literature
Laha and I will be on Bioko for a few weeks before going to California.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreLiterature Literature
You can go through Madrid, too, but that's only twice a week to Malabo on Bioko.'
No hagas ningún ruidoLiterature Literature
In October 2002, Conservation Strategy Fund joined UNGE,Arcadia University and Conservation International to analyze the economics of wild meat on Bioko and determine what market and/or policy interventions would have the best chance of saving endangered wildlife on this island.
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?Common crawl Common crawl
The Minister for Foreign Affairs of Equatorial Guinea, Mr Oyono, is reported to have confirmed that seven people had been arrested on Bioko after what he called two weeks of clashes in Equatorial Guinea's separatist conflict.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaEurLex-2 EurLex-2
During his visit the Special Rapporteur met with the First Deputy Prime Minister for Human Rights, the Minister for Foreign Affairs, International Cooperation and la Francophonie, the Minister of National Security, the Minister of Justice, Religion and Prison Establishments, the Minister of the Interior and Local Corporations, the Minister for Social Affairs and the Advancement of Women, the Vice-Minister of National Defence, the Attorney-General of the Republic of Equatorial Guinea, the Governor of the Province of Bata- Litoral, and other officials, and visited a number of places of detention on Bioko Island and on the mainland
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraMultiUn MultiUn
At the end of the 1970s and under the toponymic Africanization policy of the new Equatorial Guinean government, the capital city of Bioko Island, formerly known as the British Port Clarence and the Spanish Santa Isabel, was renamed in honor of King Malabo I. In the early 1980s the Rey Malabo National Institute, formerly called Cardinal Cisneros, followed suit renaming their organization in honor of the king.
Que dijiste?WikiMatrix WikiMatrix
The Asociación Amigos de Doñana (AAD), a Spanish Non-governmental organization, launched a program for conservation and ecotourism development on Bioko island in 1995, with focus on conservation of the green sea turtles.
Podrías, peroWikiMatrix WikiMatrix
Published evidence from Bioko island (Equatorial Guinea) showed aggressive malaria control was associated with a decline of 66 per cent in all-cause child mortality.
Volvería a hacer lo mismoUN-2 UN-2
There are two subspecies of Preuss's monkey: Cameroon Preuss's monkey, Cercopithecus preussi preussi Bioko Preuss's monkey, Cercopithecus preussi insularis Groves, C.P. (2005).
Necesito tiempo, su señoríaWikiMatrix WikiMatrix
EPIBIB recommended establishing a constructive dialogue between the Government of Equatorial Guinea and the Bubi people of Bioko island in the United Nations, using the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples as the basis for discussions.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.UN-2 UN-2
“Well . . . in Bioko, I would get up very early to hunt antelope in the jungle or fish in the sea in my canoe.”
Tiene unas costillas fracturadasLiterature Literature
“Perhaps someone remembers the launch pad that Mayé had built on Bioko.
Vale, Jilly GoldLiterature Literature
The islands were renamed Bioko and Annobón.
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
In December 1990, I visited the two main regions: the island of Bioko and Mbini, a small slice of Africa.
Brenda, esperajw2019 jw2019
Following the recent incident in Equatorial Guinea on the morning of 21 January 1998 in Luba, on the island of Bioko (Equatorial Guinea), bearing in mind the confusion surrounding the events, the limited and partisan information released and the brutal and repressive response by the dictatorial regime of Mr Obiang, in the form of arrests, rape, torture, widespread looting and killing, suffered by the Bubi people and the organization representing them, the MAIB, and in view of the recent visit to the country by a Commission delegation, what is the Commission's position on this grave attack and the persistent breaches of human rights suffered by the Bubi people and representatives of the MAIB and what actions or measures has it taken vis-à-vis Mr Obiang's regime to end the repression of the Bubi people and the MAIB?
És un muchacho encantadorEurLex-2 EurLex-2
Located on the northern edge of the island of BIOKO, it is the republic’s commercial and financial centre.
¿ Crees que nos odia?Literature Literature
Please, could you send this over to minister Bioko with my compliments?
Arregle para que esto sea interceptadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The island of Bioko has an urbanization rate of more than # per cent, as against # per cent for the island of Río Muni
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesMultiUn MultiUn
The beginnings of Equatoguinean literature in Spanish are connected with La Guinea Española (Spanish Guinea), the missionary journal of the seminary of the Sons of the Immaculate Heart of Mary on the island of Bioko.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaWikiMatrix WikiMatrix
Reverend Bienvenido Samba Momesori, a member of the Bubi ethnic group from the island of Bioko, was prosecuted together with # other people in May # in a summary trial before a military court that lasted only five days and failed to meet minimum guarantees of due process
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoMultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.