Bishop of Rome oor Spaans

Bishop of Rome

eienaam, naamwoord
en
an honorific title of the Pope of the Roman Catholic Church

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

papa

naamwoordmanlike
By the Bishop of Rome, or do you insist on " pope "?
Por el obispo de Roma, ¿ o insistís en llamarle " papa "?
Open Multilingual Wordnet

pontífice

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bishop of Rome

naamwoord
en
Alternative letter-case form of [i]Bishop of Rome[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the other hand, he was Bishop of Rome, Metropolitan of an Italian see.
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoLiterature Literature
c. 200 The bishop of Rome gains his predominant position as Pope.
Mi situación es muy delicada, como la de UdLiterature Literature
We said: only one bishop, the Bishop of Rome, is the successor of a particular Apostle, namely Peter.
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásvatican.va vatican.va
His heart was to Ireland and his soul to the Bishop of Rome.
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoLiterature Literature
The primacy of the Bishop of Rome is an indispensable ministry of service to unity.
Si, no, hiciste un trabajo genial, Frankvatican.va vatican.va
It is a discussive, deliberative, deciding body of bishops in union with the Bishop of Rome.
Deberían estar muertosLiterature Literature
Today the Bishop of Rome has come here.
Estamos cerca del hospitalvatican.va vatican.va
He had won the favour of the Empress, who had agreed to meet Militiades, Bishop of Rome.
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosLiterature Literature
That is part of my mission as Bishop of Rome and Head of the College of Bishops.
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasvatican.va vatican.va
Since Peter was in Rome when he was executed, he must have been the first Bishop of Rome.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariaLiterature Literature
Service of unity is the primary duty of the ministry of the bishop of Rome.
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismovatican.va vatican.va
Cyprian of Carthage was actually killed and so were the bishops of Rome, Antioch, and Jerusalem.
Pasemos esto por alto y continuemosLiterature Literature
The Catholic Church considers the Bishop of Rome, the pope, to be the successor to Saint Peter.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***IWikiMatrix WikiMatrix
He sent Leo, the bishop of Rome.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraLiterature Literature
To you, to your prayers, to your "holocaust" I commend also myself, Bishop of Rome.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosvatican.va vatican.va
It was stretching it to say Peter had been the first Bishop of Rome.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaLiterature Literature
The ministry of unity of the Bishop of Rome
Rápido, rápido!vatican.va vatican.va
Will Cranmer serve thee to bring back the Bishop of Rome?
¡ Lo digo en serio!Literature Literature
And the needs of American intelligence might now supersede the life of the Bishop of Rome.
Deme la manoLiterature Literature
The Bishop of Rome extends his cordial greeting to you all and gives you a fatherly embrace.
¿ Quién se queda con la tuya?vatican.va vatican.va
But did the bishops, including the “bishop of Rome,” follow Jesus’ example?
Gracias, Sargentojw2019 jw2019
Possession of the body was regarded as final ‘proof that Peter was the first Bishop of Rome.
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!Literature Literature
One thing God certainly willed was the ultimate destruction of the Bishop of Rome and all his works.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOLiterature Literature
He asserted the universal jurisdiction of the bishop of Rome, and claimed patriarchy of the West.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoLiterature Literature
Not being a priest, he was not even a bishop: but the Pope is also Bishop of Rome.
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "Literature Literature
5123 sinne gevind in 283 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.