Blas Piñar oor Spaans
Blas Piñar
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Blas Piñar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During his time in prison, he wrote an apology letter to Blas Piñar in which he assured his return to the Catholic faith, as shown in the documents compiled by Piñar himself in Escrito para la historia (Fuerza Nueva Editorial, 2000).
No uses esa voz de novio conmigoWikiMatrix WikiMatrix
The leader of Societat Civil Catalana, Josep Ramon Bosch, has publicly attended events held by the Francisco Franco Foundation and has publicly paid tribute to Blas Piñar, leader of the Fuerza Nueva fascist party, a political party born out of Francoism and closely linked to Jean-Marie Le Pen’s ‘Front National’(1).
De la cadena WNTWnot-set not-set
In the regime change that followed Franco's death in 1975, however, those that remained most loyal to Francoism were relegated to far-right movements that failed to gain a single seat in 1977 (and only elected a single MP, Blas Piñar, in the second general elections in 1979 under the coalitionist Unión nacional banner).
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?WikiMatrix WikiMatrix
Milá then became a member of the Círculo José Antonio in Barcelona, subsequently entering Blas Piñar's Fuerza Nueva (1975), from which he was expelled in 1977, mostly on the grounds of his recent civil marriage; he then joined the Fuerza Nueva splinter group Frente Nacional de la Juventud founded by Ramón Graells Bofill, which later merged into the Youth Front.
Obteniendo la libreta de direccionesWikiMatrix WikiMatrix
Impatience is expedient.I made a last stop at the apartment of Blas Piñar.
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Far right figures such as Blas Piñar and Mariano Sánchez Covisa were called to testify during the trials.
¿ De dónde sacaste esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Episode in PLVS VLTRA Seamos francos - La figura humana de Blas Piñar con Miguel Menéndez Piñar
Debería recibir la medalla de bravuraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blas Piñar mentioned in the article. More info here.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blas Piñar's Next Generation of Fascists
Que revistas y periodicos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He used my imprisonment as the opportunity to attempt to take control over my association on behalf of his open alliance with the Synarchist Blas Piñar.
¿ Por una humilde prostituta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blas Piñar himself is a second generation Franco-ite, the son of a soldier who fought with Gen. Francisco Franco's forces in the 1936-39 Civil War.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To condone the relationship of Quijano's circles to Blas Piñar, would be, in effect, true treason against the nations and peoples of the hemisphere. Back to top
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joining Altuve among the ranks of Peruvian synarchism is La Razón editorial commentator Juan Vicente Ugarte del Pino, self-described as "Blas Piñar's best friend in Peru."
Ya tuve suficienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most significant aspect of the new international regroupment under former Franco official Blas Piñar, is that it is muscular, but of an intrinsically mayfly kind of political-operational potential.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On Jan. 16, 2004, Blas Piñar Gutierrez was promoted to Brigadier General, and quickly named Sub-Director of the Spanish Army's Training and Doctrine Command, which controls, among other things, the Army War College.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since Blas Piñar, a far-right politician linked to former dictator Francisco Franco, lost his seat in Congress in 1982, no political party with this ideology has set foot in any of the country’s parliaments.
Yo fui David BowmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her assassins Emilio Hellín and Ignacio Abad belonged to the Batallón Vasco Español (Spanish Basque Battalion), an extreme right wing group definitively linked to the extreme right wing party Fuerza Nueva led by the recently deceased Blas Piñar.
Su cama no estaba hechaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As is well known, Peña was associated with LaRouche until the spring of 1998, when he broke with LaRouche as part of his conversion to extreme religious kookery and overt association with Synarchist fascist leaders, including Spain's Franquista thug Blas Piñar.
¿ Qué hace él aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This individual, who is linked to Blas Piñar, and is a member of the editorial board of the synarchist Argentine magazine Maritornes, had a great deal to do with creating the newspaper La Razón, which took its name from its Spanish counterpart, La Razón Española.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As LaRouche put it, the Navarro slander "appears in connection with a group which is associated with the Carrasco family, and the Carrasco family are, of course, tied to Blas Piñar—although Peña himself is tied to the fascist movement in Spain of Piñar.
Usted mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The issue posed by Don Víctor's missive is the question, whether or not that letter signals that he and others have openly associated themselves personally with the revival of that Synarchist/fascist international regroupment, which is now operating within the Americas, in concert with the notorious Blas Piñar of Spain.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In December 1981, Piñar's son, Blas Piñar Gutierrez, by then a Captain in the Spanish Army, gained his own national notoriety, when he instigated the publication of a manifesto attacking freedom of the press and defending military officers who had been implicated in a coup attempt ten months before, on Feb. 23, 1981.
¿ Cuál es su problema?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.