Boadicea oor Spaans

Boadicea

eienaam

Alternative form of [i]Boudica[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Boadicea

naamwoord

Boadicea barely had time to mourn her husband when Caesar began his invasion.
Boadicea apenas tuvo tiempo para llorar a su esposo cuando César comenzó la invasión.

voorbeelde

Her expression went fierce, and I imagined her a modern-day Boadicea, leading her troops into war.
Su expresión era fiera, y la imagine como una versión moderna de Boadicea, guiando sus tropas a la guerra.

She started in on Boadicea, gushing about horses.
Se lanzó sobre Boadicea, hablando de cómo le gustaban los caballos.

‘Like Queen Boadicea,’ I said.
—Como la reina Boadicea —señalé.

Won't she look like Queen Boadicea?
Parecerá la Reina Boadicea, reclinada en los almohadones de color morado.

I reckon they’re fixing to kill Mis’ Bitlick,” ruminated Boadicea.
Creo que quieren matar a la señora Bitlick —rumió Boadicea.

Columbus coming on strong: BOADICEA, WHAT ARE YOU DOING?
La voz de Columbus sonó muy alto: BOADICEA, ¿QUÉ ESTÁS HACIENDO?

Hence, I am here because I feel that my union, in backing these lovely, brave ladies, these Boadiceas in hairnets,On their way to a fight for equal pay, no matter what
He venido aquí porque siento...... que mi sindicato, al apoyar...... a estas... estas encantadoras y valientes damas...... estas Boadiceas con redecillas de pelo...... que luchan por salarios iguales, pase lo que pase

Boadicea, or just plain Boda, is the name of the young Xcabber who yesterday morning broke away from the Xcab circuit.
Boadicea, o simplemente Boda, es el nombre de la joven Xtaxista que ayer por la mañana se largó del circuito del Xtaxi.

In 2011, Jacques was featured in the promotional video for the Mason single Boadicea.
En 2011, Jacques figuró en el video promocional de Mason, Boadicea.

Boadicea, by contrast, lived most of her life in an endless design.
Boadicea, en cambio, vivía la mayor parte de su vida en una estrategia incesante.

Hence, I am here because I feel that my union, in backing these lovely, brave ladies, these Boadiceas in hairnets, on their way to a fight for equal pay, no matter what
He venido aquí porque siento...... que mi sindicato, al apoyar...... a estas... estas encantadoras y valientes damas...... estas Boadiceas con redecillas de pelo...... que luchan por salarios iguales, pase lo que pase

Resentment and jealousy—it was as simple as that, though no one (not even Boadicea) dared to come right out and say so.
Resentimiento y celos: tan sencillo como eso, aunque nadie (ni siquiera Boadicea) se atreviera a adelantarse y decirlo.

Like Britannia on the coins or Boadicea in illustrations.
Como Britania en las monedas o Boadicea en las ilustraciones de los libros.

“She came right out and told her about Boadicea’s promise.
—Se fue directa a ella y le contó la promesa de Boadicea.

Boadicea...
Boadicea...

— and Boadicea, exalted, exultant, was swept up by a passion of creativity as by a tornado.
y Boadicea, exaltada y exultante, fue arrebatada por la pasión de la creatividad como por un tornado.

If we can just hold them up till we get word to Boadicea and her army, there's a chance.
Si podemos contenerlos hasta poder avisar a Boadicea y su ejército, tenemos una oportunidad.

Was he expecting Vampira or Boadicea or a spear-carrying Amazon queen with one breast?
¿Esperaba que yo fuera Vampira o Boadicea o una amazona con un pecho portando una lanza?

Alethea, at the base of the wind pylon, signaled with her scarf to Boadicea on the summit.
Alethea, en la base del poste eólico, hizo señales con su bufanda a Boadicea, que estaba en lo alto.

He remembered what had happened after Boadicea’s revolt was put down.
Recordó lo ocurrido tras la derrota de la revuelta de Boadicea.

It was there, in the front row seat next to his, that Boadicea recognized Daniel Weinreb.
Fue allí, en el asiento de la primera fila junto al suyo, donde Boadicea reconoció a Daniel Weinreb.

“And then, there’s my commitment to Boadicea’s Broads as well as my regular darts tournaments.”
—Y también está mi compromiso con las Boadicea’s Broads y mis torneos regulares de dardos.

The song contains a sample of "Boadicea" from Enya (1987) by Irish singer Enya, and its chorus is based on "Ready or Not Here I Come (Can't Hide from Love)" by The Delfonics.
La canción contiene un sample de "Boadicea" de Enya, y su estribillo está basado en la canción "Ready or Not Here I Come (Can't Hide from Love)" de The Delfonics.

The house was kept but its contents were auctioned and this included a Boadicea brooch given by Annie Kenney to Mary Blathwayt.
La casa se mantuvo pero su contenido fue subastado, incluido un broche de Boadicea que Kenney le regaló a Blathwayt.

“This is your betrothed,” Polidori went on, “consecrated to Boadicea as you are consecrated to me.
—Este es tu prometido —continuó Polidori—, consagrado a Boadicea como tú lo estás a mí.