Book of Jacob oor Spaans

Book of Jacob

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Libro de Jacob

Libro de Jacob (Libro de Mormón)

voorbeelde

Then it was in the book of Jacob!
¡Y después estaba en el libro de Jacob!

There is one word in the book of Jacob that should alert us: “Behold, will ye reject these words?
Hay una palabra en el libro de Jacob que debería ponernos sobre aviso: “He aquí, ¿rechazaréis estas palabras?

Both Nephi and Jacob had kept the record previously, recording First and Second Nephi and the Book of Jacob, respectively.
Tanto Nefi como Jacob había guardado el récord anteriormente, la grabación del Primer Libro de Nefi y del Segundo Libro de Nefi así como el Libro de Jacob, respectivamente.

One phrase from the book of Jacob, Jacob 2:8, says, “It supposeth me that they have come up hither to hear the pleasing word of God, yea, the word [of God] healeth the wounded soul.”
Una frase del libro de Jacob, Jacob 2:8, dice: “Y supongo que han subido hasta aquí para oír la agradable palabra de Dios; sí, la palabra [de Dios] que sana el alma herida”.

In the Book of Genesis, Jacob sees a ladder ascending into the heavens with angels ascending and descending upon this ladder.
En el Génesis, Jacob ve una escalera que asciende a los cielos, con ángeles que suben y bajan por esa escalera.

In the Book of Mormon, Jacob, quoting Zenos, spoke of our task today in the allegory of the tame and wild olive trees:
En el Libro de Mormón, Jacob, al citar a Zenós, habló de nuestra tarea actual en la alegoría del olivo cultivado y el olivo silvestre:

The Book of Mormon prophet Jacob says, “Come with full purpose of heart” (Jacob 6:5).
Jacob, un profeta del Libro de Mormón, dice: “...[venid] con íntegro propósito de corazón” (Jacob 6:5).

“One day I read the history of Jacob in the book of Genesis.
“Cierto día leí la historia de Jacob en el libro de Génesis.

In a town the size of Jacobs Rest, the book of erotica could only have come from this room.
En un pueblo del tamaño de Jacob's Rest, el libro erótico sólo podía haber salido de aquella habitación

The Book of Mormon prophet Jacob recorded a prophecy that helps us understand the circumstances surrounding Jesus Christ’s mortal ministry.
El profeta Jacob del Libro de Mormón escribió una profecía que nos ayuda a entender las circunstancias que reinaban durante el ministerio terrenal de Jesucristo.

To these we repeat the comforting words of the prophet Jacob from the Book of Mormon:
A ellos, les repetimos las reconfortantes palabras del profeta Jacob en el Libro de Mormón:

Malachi appeals to the rivalry between Jacob and Esau and of Yahweh's preference for Jacob contained in Book of Genesis 25–28.
Malaquías recurre a la historia de la rivalidad entre Jacob y Esaú y a la elección de Jacob por Yahvé contenida en el libro del Génesis 25-28.

A prophet in the Book of Mormon and author of several sermons in the books of 2 Nephi and Jacob (2 Ne.
Profeta del Libro de Mormón y autor de varios sermones que se encuentran en los libros de 2 Nefi y de Jacob (2 Ne.

Some Jewish sources record the selling of Esau's right to be buried in the cave — according to a commentary on the "Book of Exodus", Jacob gave all his possessions to acquire a tomb in the Cave of the Patriarchs.
Algunas fuentes judías también registran el derecho de Esaú a ser enterrado en la cueva -según un comentario en el Libro del Éxodo, Jacob vendió todas sus posesiones para adquirir una tumba en la Cueva de los Patriarcas.

The Book of Mormon prophet Jacob rejoiced in the redemption from death that comes through the Savior’s atoning sacrifice (2 Nephi 9:10).
Jacob, un Profeta del Libro de Mormón, se regocijó por la redención de la muerte que se obtiene por medio del sacrificio expiatorio del Salvador (2 Nefi 9:10).

The Book of Mormon prophet Jacob expressed a hope “that all men would believe in Christ, and view his death” (Jacob 1:8).
Jacob, un profeta del Libro de Mormón, expresó su esperanza de “que todos los hombres creyeran en Cristo y contemplaran su muerte” (Jacob 1:8).

Titled “The Mindsnatchers,” it reviews three UFO books, one of which is Jacobs’s The Threat.
En él comenta tres libros sobre ovnis, uno de los cuales es The Threat, de Jacobs.

I have pondered the instruction of Jacob as contained in the Book of Mormon:
He meditado la instrucción de Jacob que se presenta en El Libro de Mormón:

Booking, for the murder of Jacob Stewart and the attempted murder of Trevor Dugan.
A presentar cargos por el asesinato de Jacob Stewart y el intento de asesinato de Trevor Duga.

Rachel In the book of GENESIS, one of JACOB’s two wives.
Raquel En el libro del GÉNESIS, una de las dos esposas de JACOB.

In the Book of Mormon, the prophet Jacob gives us some important counsel on this matter:
En el Libro de Mormón se encuentra un importante consejo que nos dejó el profeta Jacob con respecto a ese tema: