Bou Regreg oor Spaans
Bou Regreg
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bu Regreg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is treacherous even in the brightest sunlight, for all it bears the tranquil name of Bou Regreg.”
Bien, dejame corregir, donde está el arma?Literature Literature
“Our river is called the Bou Regreg—the Father of Reflection,” Idriss said, sitting on the wall.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónLiterature Literature
It is situated on the Atlantic coast at the mouth of the Bou Regreg River, opposite Salé.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?Literature Literature
At one point they even created their own pirate state, the Republic of Bou Regreg.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature
It is treacherous even in the brightest sunlight, for all it bears the tranquil name of Bou Regreg.’
La vida personal de Chanel no es asunto nuestroLiterature Literature
They attempted to establish control over the pirates, but failed. European and Muslims authorities continued to attempt to control the pirates over many years, but the Republic of Bou Regreg did not collapse until 1818 .
Por aquí está la cocinaCommon crawl Common crawl
Rabat and neighboring Salé united to form the Republic of Bou Regreg in 1627. The so-called republic was run by Barbary pirates who used the two cities as base ports for launching attacks on shipping.
No quiero líos, campeónCommon crawl Common crawl
Rabat's history began with a settlement, known as Chellah on the banks of the Oued Bou Regreg in the third century BC. In 40 AD, Romans took over Chellah and converted it to the Roman settlement of Sala Colonia.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noCommon crawl Common crawl
The medina of Salé, the golden sand of the beach, the meanders of Bou Regreg, whose waters rise or withdraw, following the tide, the many coloured small boats, the old city of Rabat and its monuments, the changing skies.
Vista la Carta de las Naciones Unidas, en particular los artículos # y # y, en el capítulo VII, los artículos # yCommon crawl Common crawl
Perched on a rocky spur, surrounded by buff walls which drop right down to the wado Bou Regreg, the casbah follows the curves of the river and opens out on to the infinity of the ocean whose waves and tides tirelessly rhythm the time. At the far end of the promontory and of the only street where cars are allowed to pass, hiding behind a blue door encircled with ceramic tiles, the riad Dar Baraka protects itself from prying eyes behind run-of-the-mill whitewashed walls.
Ella es volubleCommon crawl Common crawl
Beside the valley of the Bou Regreg 2 km from the town centre, Rabat, Morocco
Ooh, ¿ podemos jugar todos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The valley of Bou Regreg and its two shores shelter since millenniums Rabat and Salé.
Ahora no puedo hablarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Principal rivers of the country are Oumer River, Sebou, Bou Regreg, Tensift, Draa, Sous, Ziz and Gheris.
Ven a visitar Nueva YorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located between the estuary of the Bou Regreg and the Atlantic Ocean .
¿ De qué estás hablando?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the mouth of the Bou Regreg opposite Salé, Rabat, Morocco
El mundo está cambiando. ¡ Mira!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rabat is located on the Atlantic coast, at the mouth of the Bou Regreg River.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The kasbah prominently overlooks the sea and the River Bou Regreg.
A ella puedes interrogarla túParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The city is located on the Atlantic Ocean at the mouth of the river Bou Regreg.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The city is situated on the Atlantic sea at the waterway Bou Regreg.
Trabajo agrícola en la explotaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Master the river Bou Regreg and you can see the other side of the city of Salé.
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the right bank of the Bou Regreg opposite Rabat, Salé, Morocco
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Facing Salé, its ancient rival, across Wadi Bou Regreg, Rabat was made Morocco’s political and administrative capital in 1912
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the right bank of the Bou Regreg for years competed with Rabat, to become practically a suburb of the capital.
Cayó dentroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The city is situated on the Atlantic coast of the country, on the left bank of the river Bou Regreg, oppo...
Bonito bloqueo, Siete SieteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rabat is located on the Atlantic coastline at the mouth of the river Bou Regreg, opposite the twin city of Sale.
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.