Brasov oor Spaans
Brasov
en
a city in central Romania in the foothills of the Transylvanian Alps
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Brasov
You will give back to the people of Brasov their old privileges.
Le regresarán a la gente de Brasov sus antiguos privilegios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know it from the people of Brasov.
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“First made by my enemies in Brasov and Sibiu after my fall.
No, no saldrá bienLiterature Literature
The objectives of the ongoing LIFE13 NAT / RO / 1154 is to conserve brown bear population on a smaller scale in Brasov County and the project actions are mainly related to human-bear conflict.
Es el reloj de Jimmyelitreca-2022 elitreca-2022
And then with just two days to go, a second convention site was obtained, in Brasov, in the east-central part of the country.
Asunto: Tasas de transferenciajw2019 jw2019
And a congregation of Witnesses in Brasov had 500 delegates stay with them.
de presión y sigue bajandojw2019 jw2019
Rehabilitation of the railway section Campina-Predeal on the Bucharest-Brasov railway line
He estado ahí más de hora y mediaEurLex-2 EurLex-2
Romania is included in this project with the 480 km railway segment from Curtici to Brasov.
Tenedor- taladro Taladras y comesnot-set not-set
The item concluded by announcing the August conventions in Brasov and Cluj-Napoca.
Qué pregunta tan tontajw2019 jw2019
I saw him tonight at the hotel in Brasov.
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "Literature Literature
Slanic and Sinaia in the foothills, Brasov and Sacele beyond the pass.
Pero quizá me den un cuartoLiterature Literature
Only a 10-minute walk to the old town of Brasov and housed in a historical monument, Pensiunea Italiana is kept in warm colours and reminds of a typical Italian guesthouse.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoCommon crawl Common crawl
However, many Romanians were unable to get to Cluj-Napoca or Brasov.
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOjw2019 jw2019
" Born Nov.#, #, in Brasov
Yo mismo las cacé esta mañanaopensubtitles2 opensubtitles2
I would call Robert from the hotel in Brasov and promise him that lap dance.
Todos ustedesLiterature Literature
At the Cluj-Napoca convention, there was a peak attendance of 22,004; in Brasov there were 12,862, including 1,056 from Bulgaria.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOjw2019 jw2019
Delegates singing at the Brasov convention
Estás desesperado, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Visit different churches Brasov , and if time, visit historic sites of the city, stroll through Brasov and Rest taking accommodation in hostels or hotels prices affordable.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoCommon crawl Common crawl
Five A sign came up in the headlights, Brasov, thirty-five kilometers.
Me s- Salvó la vidaLiterature Literature
Tuscany Region, for example, is coordinating a cooperation programme with Rumania that involves social-educational structures in the Brasov district
Porqué sigues protegiendo a Jacob?MultiUn MultiUn
By the time I had finished, we'd reached the outskirts of Brasov.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaLiterature Literature
He soon sponsored the unveiling of a bust of the assassinated Israeli premier Yitzak Rabin at Brasov in Transylvania.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Romania has now notified the Commission of several confirmed cases and several more suspicions of highly pathogenic avian influenza in poultry flocks in Brasov county, which is outside the parts of Romania currently regionalised by Decision #/#/EC
No, es su apodooj4 oj4
A few days later, they waited outside Brasov for the sun to go down.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNLiterature Literature
The revision has been presented at the International IRPA Congress (Buenos Aires 2008) and at European congresses organised by IRPA (Brasov, 2006, Helsinki 2010) as well as at annual meetings of the European IRPA societies.
¡ Acaba con ella!EurLex-2 EurLex-2
Consequently, the new scheme for a second motorway heading north from Brasov and running parallel with this road, a mere fifty miles away, then petering out meaninglessly just inside the Hungarian border, is completely superfluous.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.