Brazilwood extract
brasilina
Brazilwood oor Spaans
Brazilwood
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Caesalpinia echinata
palo brasil de Pernambuco
palo brasil de las Antillas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brazilwood
en
A Brazilian timber tree, Caesalpinia echinata, used primarily to make bows for string instruments.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pernambuco
en
timber tree
palo Brasil
en
timber tree
At first, the Portuguese settlers used the Indians to cut down and transport brazilwood.
En los inicios, los colonos portugueses se valieron de los indígenas para la tala y el transporte del palo brasil.
pau-Brasil
en
timber tree
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
palo brasil · brasil · Pernambuco · Fernambuco · palo de Fernambuco · palo de Pernambuco · palo del Brasil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The result of the arrival of, of Brazilwood fleets, began the process of systematic deforestation of the Atlantic, forests of Brazil.
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadQED QED
It is likely that the word "Brazil" comes from the Portuguese word for brazilwood, a tree that once grew plentifully along the Brazilian coast.
También están ahíWikiMatrix WikiMatrix
The other products of value were cotton and brazilwood.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaLiterature Literature
Brazilin is a red pigment obtained from the wood of the brazilwood family (Caesalpinia sp), and is also known as Natural Red 24.
La clave está en el sonidoWikiMatrix WikiMatrix
Many members of the genus Caesalpinia produce brazilin, including brazilwood (C. echinata) and sappanwood (C. sappan).
Se que solo soy un niño para tiWikiMatrix WikiMatrix
It was then called Vera Cruz Island; later, Land of the Holy Cross, and, finally, Brazil, by reason of the brazilwood, which came to be highly valued for its dye used in the textile industry.
Creo que están negociando un acuerdojw2019 jw2019
These ships were built out of brazilwood.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesQED QED
After some decades, it started to be called "Brazil" (Brasil, in Portuguese) due to the exploitation of native brazilwood, at that time the only export of the land.
Número de identificación: ...WikiMatrix WikiMatrix
Soon Recife was bustling with English officials, Swedish adventurers, Scottish traders, German and French businessmen —all drawn by the commerce of slaves, sugar, and brazilwood.
Tiene experiencia De gran sonerojw2019 jw2019
Helped meself to some planks of Brazilwood one moonless night.
¿ Entiendes lo que digo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the beginning of the last lecture, we began in the northeast of Brazil, and we explored using the tale of the cycle of the Brazilwood.
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresQED QED
the listing of tropical tree taxa brazilwood (Caesalpinia echinata), rosewood (Dalbergia retusa, Dalbergia granadillo and Dalbergia stevensonii) and cedar (Cedrela spp) in CITES Appendix II
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaoj4 oj4
* In any event, it seemed that the only commodity Brazil had to offer was brazilwood, a tree known for its crimson-red dye.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionaljw2019 jw2019
The coast of Nordeste was the stage for the first economic activity of the country, namely the extraction and export of pau Brasil, or brazilwood.
Sólo entra en el auto, antes de queWikiMatrix WikiMatrix
the listing of tropical tree taxa brazilwood (Caesalpinia echinata), rosewood (Dalbergia retusa, Dalbergia granadillo and Dalbergia stevensonii) and cedar (Cedrela spp) in CITES Appendix II;
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaEurLex-2 EurLex-2
In his diary, Pigafetta called the land “Verzin,” derived from the Italian word for brazilwood.
Estás helado, hijoLiterature Literature
Vespucci returned to Spain with stocks of cotton and brazilwood from the island and described houses built into the ocean.
¿ Una investigación?- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
During the first 30 years after Portugal laid claim to Brazil in 1500, colonial interests centered on brazilwood —a hardwood that produces a red dye.
Vale, apague el motorjw2019 jw2019
The bright orange- red brazilwood, which on exposure turns to a rich red- brown, originates in Brazil.
Subregiones de Vinho Regional Beirasjw2019 jw2019
Both logwood and brazilwood are tropical trees from Central and South America that provide natural sources for dyes.
Me mandan a lo que seacordis cordis
Concerning neoflavomoid dyes, logwood, a black dye, was identified in 3 historical yarns and brazilwood, a red dye, in 16 yarns using suitably made marker compounds along with PDA-HPLC analysis.
En realidad...... está escribiendo mi biografíacordis cordis
One ship was separated from the others in a gale near the Cape Verde Islands, but Verrazzano reached the coast of Brazil with two ships and harvested a cargo of brazilwood before returning to Dieppe in September.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaWikiMatrix WikiMatrix
At first, the Portuguese settlers used the Indians to cut down and transport brazilwood.
Los voy a matar, chicosjw2019 jw2019
The French were already helping themselves to brazilwood without interference.
Ayuden a esta mujer!Literature Literature
Its name derives from its rich red colour reminiscent of brazilwood, the (at that time highly prized) Asian timber, which at about the same time gave its name also to Brazil.
Cita barataWikiMatrix WikiMatrix
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.