Brunswick oor Spaans
Brunswick
en
A city in Germany; Braunschweig
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Brunsvico
en
Braunschweig, Germany
Brunsvigo
en
Braunschweig, Germany
Brunswick
Brunswick has a system of randomly assigning changes.
Brunswick tiene un sistema que asigna cambios al azar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the same reasons, the fact that producers in New Brunswick have higher costs than those in Saskatchewan, or that they sell more to export markets, is irrelevant.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráEurLex-2 EurLex-2
Brunswick has a system of randomly assigning changes.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conquered by Prussia in 1742, it was enfeoffed to the Welf dukes of Brunswick-Lüneburg from 1792 until its dissolution in 1884.
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáWikiMatrix WikiMatrix
· Human Rights in New Brunswick explains the Human Rights Act, the compliance and educational roles of the Commission and contains “on the street” interviews about the importance of human rights in Canadian society;
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoUN-2 UN-2
Gauss, the penniless son of a day laborer, was educated by society as represented by the Duke of Brunswick.
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosLiterature Literature
I managed to thumb a ride as far as Brunswick with a pinkfaced English schoolboy dressed up as an officer.
Es un amigo de Julia, de la universidadLiterature Literature
New Brunswick’s principal legislation concerning Article 8 remains unchanged since the submission of Canada’s Third Report under the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
Murió cuando todavía estaba en mi vientreUN-2 UN-2
The judge indicated that the e-mails contained the essential terms of the agreement and the electronic communications complied with the requirements (written form and signed by the party to be bound) set forth for sale of land in the Statute of Frauds of New Brunswick (R.S.N.B. 1973, c.
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienUN-2 UN-2
The Canadian wild fishery is estimated to account for 80 to 85 percent of landed oysters in Prince Edward Island and 55 percent in eastern New Brunswick (these provinces produce over 90 percent of all oysters produced in eastern Canada).
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeCommon crawl Common crawl
In 1842, Gesner started "Gesner's Museum of Natural History", in Saint John, New Brunswick, the first public museum in Canada.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?WikiMatrix WikiMatrix
The Sport, Recreation and Active Living Branch mission is to stimulate the development of recreation and sport opportunities through strong partnerships, thereby strengthening communities and improving the overall quality of life in New Brunswick for people of all cultures
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta del principio de subsidiariedadMultiUn MultiUn
(e) colour type: maximum No 6 determined according to the Brunswick Method.
¡ Ése es Rambo!EurLex-2 EurLex-2
Individuals receive care through existing programs as a part of the spectrum of services offered to all residents of New Brunswick and not under any specific new programs mandated through the “Action Plan on Child Protection”.
No.No, ésta ha sido la peorUN-2 UN-2
With the implementation of sexual assault services province-wide, it is expected that all New Brunswick victims of sexual assault will be much better served.
Quizá salió a dar un paseoUN-2 UN-2
They were French volunteers, who had been surprised by some column of Clairfayt’s or Brunswick’s.
Andrew, ¿ a dónde vas?Literature Literature
That portion of the sub-area lying between the western boundary of sub-area 4 and the coasts of New Brunswick and Nova Scotia from the terminus of the boundary between New Brunswick and Maine to Halifax, and a line described as follows: beginning at Halifax, thence along a rhumb line in a south-easterly direction to a point at 44° 20′ N 63° 20′ W, thence due south to the parallel of 39° 00′ N, and thence due west to the meridian of 65° 40′ W.
Vieja bola de mierdaEurLex-2 EurLex-2
In New Brunswick the courts are equally accessible to all
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarMultiUn MultiUn
26 Following the rejection of the complaint it made against that decision, Queisser Pharma brought an action before the Verwaltungsgericht Braunschweig (Administrative Court, Brunswick, Germany) seeking to establish that a derogation under the first sentence of Paragraph 68(1) of the LFGB is not necessary to manufacture and market the product at issue.
¿ En un incendio?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It is the second-largest surviving schloss in Lower Saxony and served as the main residence for the Principality of Brunswick-Wolfenbüttel between 1432 and 1753.
El honor del Emperador no se puede mancharWikiMatrix WikiMatrix
Distance Learning centres are being established in New Brunswick high schools in an effort to ensure all New Brunswick students have access to the complete New Brunswick curriculum
Aquí está el chipMultiUn MultiUn
Brunswick School had just got a going over by the police for drug-pushing.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoLiterature Literature
He pulls up outside a large white building with a sign reading BRUNSWICK SOARING ASSOCIATION.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasLiterature Literature
He worked the tough streets of Brunswick and St Kilda as a uniformed copper.
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We haven’t seen you about for quite some time,” Miss Brunswick said, her eyes flickering between Shaker and me.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaLiterature Literature
The development of the paint that goes onto these engines which we call Brunswick Green was itself a mixture of two artificially developed paint compounds in the 18th and early 19th century.
¡ Por favor!No necesito azúcarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.