Buddhist Era oor Spaans

Buddhist Era

eienaam
en
A calendrical system dating from the birth of the Buddha (taken as 543 BC).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

era budista

eienaamvroulike
en
calendrical system
Women had been allowed to be ordained since the Buddhist era.
La ordenación de mujeres se ha permitido desde la era budista.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The year was 539 B.C.E. on the Gregorian calendar, four years after the Buddhist Era began in India.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónjw2019 jw2019
This island has important ruins from the historical Maldivian Buddhist era.
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?WikiMatrix WikiMatrix
Women had been allowed to be ordained since the Buddhist era.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "UN-2 UN-2
� B.E. = Buddhist Era, 543 years before Christian Era.
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaUN-2 UN-2
Women had been allowed to be ordained since the Buddhist era
¿ Cuándo regresaste de Seúl?MultiUn MultiUn
This pre-Buddhist era from 300 to 700 CE is known as the Kofun period.
Después de varias tratativas, el salió.Literature Literature
The dancers are still adorned with the intricate gold of the Hindu/Buddhist era but the clothing is more modest.
Te lo dijo, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
In historical aspect it can be divided into three eras; the prehistoric-tribal era, the Hindu-Buddhist era and the era of Islam.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosWikiMatrix WikiMatrix
Legend has it that the Buddha once visited the place and prophesied that in the year 2400 of the Buddhist Era a great city would be built at the foot of the hill where his teachings would flourish.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?WikiMatrix WikiMatrix
Over seven centuries before our Common Era, yes, more than a century before the Buddhist Era, that One had the statement put down in writing: “Turn to me and be saved, all you at the ends of the earth; for I am God, and there is no one else.
No la llamaría una trampajw2019 jw2019
Long before the Christian Era Buddhist monks practiced it, and the vestal virgins were a feature of the ancient religion of pagan Rome.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasjw2019 jw2019
Before the present era the Buddhists, Brahmans, and Druids utilized the device.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasjw2019 jw2019
The Shahis are generally split up into two eras: the Buddhist Shahis and the Hindu Shahis, with the change-over thought to have occurred sometime around 870.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?WikiMatrix WikiMatrix
In my view the site, while Buddhist, is not of Zheng He’s era but much older.
El era una rueda para Alonzo TorresLiterature Literature
There are many Buddhist temples belonging to the Gampola era like "Lankathilaka" and "Ambekke dewalaya".
¡ Peor que un ladrón!WikiMatrix WikiMatrix
His focus was mostly on Buddhist art of the Asuka and Nara eras.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?WikiMatrix WikiMatrix
Fyodor Shcherbatskoy, a leading scholar of the modern era on Buddhist philosophy, has written extensively on Buddhist presentism: "Everything past is unreal, everything future is unreal, everything imagined, absent, mental... is unreal.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorWikiMatrix WikiMatrix
Patronage and construction for the Song era pagoda was headed by the Buddhist monk Dayuan.
Cuando usas, no usas deslumbrantesWikiMatrix WikiMatrix
Likewise the Buddhist priesthood was introduced long before this Common Era.
Yo saber no nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltajw2019 jw2019
Chiang Lam was a monk from a Buddhist order that had managed to survive the Communist era.
No, no disparesLiterature Literature
In modern times the Mongols are primarily Tibetan Buddhists, but in previous eras, especially during the time of the Mongol empire (13th–14th centuries), they were primarily shamanist, and had a substantial minority of Christians, many of whom were in positions of considerable power.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoWikiMatrix WikiMatrix
The game follows an interesting story set in a fictional Buddhist era.
Confidencialidad de la informaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
English: The national flag of Kingdom of Thailand since the year 2460 of the Buddhist Era; there are total of 3 colours:
No se las saque si quiereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modern scholarship by Western Buddhist monks such as Nyanaponika Thera was also a new development in the modern era.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?WikiMatrix WikiMatrix
King Vajiravudh (Rama VI) changed year counting to this Buddhist Era (abbreviated BE) and moved the start of the year back to 1 April in 2455 BE, AD 1912.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.