Bullet Punch oor Spaans

Bullet Punch

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Puño Bala

voorbeelde

After the longest minute I'd ever lived through, no more bullets punched through the window.
Transcurrido el minuto más largo de mi vida, ninguna bala más perforó la ventana.

She imagined a fusillade of bullets punching through the door and into her head, neck, and chest.
Imaginó una descarga de balas acribillando la puerta, traspasándola e impactando en su cabeza, su cuello, su pecho.

The bullet punched into the broad back of the armchair, two inches from Billy’s shoulder.
La bala perforó el amplio respaldo del sillón, a cinco centímetros del hombro de Billy.

A bullet punched through the roof and lodged in the seat behind Jada’s head.
Una bala atravesó el techo y se incrustó en el asiento trasero, junto a la cabeza de Jada.

He fired twice, his bullets punching holes in one of the van's outswung rear metal doors.
Efectuó dos disparos y sus balas dejaron sendos boquetes en una de las puertas metálicas abiertas de la camioneta.

Bullets, punches, bolts of energy—nothing could touch him, and he seemed a hundred times as strong.
Balas, golpes, rayos de energía, nada podía rozarlo siquiera, y parecía cien veces más fuerte que todos nosotros.

The bullet punched neatly through his head.
La bala pasó limpiamente a través de su cabeza.

The first two bullets punched the bloodsucker’s head.
Las dos primeras balas golpeó la cabeza de la sanguijuela.

Both bullets punched holes in the side of Barone's head, spilling him toward the front of the chamber.
Ambas balas perforaron el costado de la cabeza de Barone, arrojándolo hacia el centro de la sala.

The bullet punched into the cranium and bounced back and forth, slicing through brain.
La bala penetró en el cráneo y saltó de un lado a otro, destrozando el cerebro.

The bullet punched the left gunner right between the eyes.
La bala golpeó el artillero de la izquierda justo entre los ojos.

“Psy, human, or changeling, a bullet punches through flesh, spills blood hot and red.”
—PSI, humano... o cambiante, una bala atreves de la carne, derrama sangre caliente y roja.

Its composites were tough and elastic, but they weren't armor, and more bullets punched through its thin skin.
Sus compuestos eran firmes y elásticos, pero no valían de armadura, y cada vez más balas perforaban su superficie.

This time, the bullet punched a hole through the glass.
Esta vez, la bala hizo un agujero en el cristal.

Gunfire ripped the air behind them, and Drake heard the sound of bullets punching through flesh.
Los disparos cortaban el aire a sus espaldas y Drake oyó como las balas atravesaban carne.

The bullet punched through the Land Rover 's roof above Macy's head.
La bala atravesó el techo del Land Rover, por encima de la cabeza de Macy.

The Bullet Punched A Hole In The Right Side Of Downer's Neck, Away From Harleigh.
La bala agujereó el lado izquierdo del cuello de Downer, lejos de Harleigh.

The explosion was muted by flesh, but the fist of bullets punched into innards.
La explosión fue amortiguada por la carne, pero el puñetazo de balas se le clavó en las entrañas.

This time Lilly flinches slightly at the horrible snapping noise of the bullet punching through bone.
Esta vez Lilly se sobresalta ligeramente ante el horrible sonido del impacto de bala perforando el hueso.

The rifle cracked and the bullet punched through the siding a hundred yards away.
El arma chasqueó y la bala se coló por el lateral, cien metros más allá.

He heard bullets punching into his own house just below the window and on both sides of it.
Escuchó las balas incrustándose en la casa, justo por debajo de la ventana y a ambos lados.

The rifle fired, the 7.62mm bullet punching into the sentry just right of centre.
El fusil disparó y la bala de 7,62 milímetros impactó justo a la derecha del abdomen del centinela.

Darcey ducked as bullets punched through the bodywork and ricocheted around the inside of the car.
Darcey se agachó y las balas perforaron la carrocería y rebotaron en el interior del coche.

One 7.62-millimeter high-velocity copper-jacketed bullet punches Gunnery Sergeant Gerheim back.
Una bala de 7,62 milímetros, de gran velocidad y funda de cobre, derriba al sargento de artillería Gerheim.

The bullets punched into the Elite’s gut and purple blood splashed down on her face and neck.
Las balas puncharon en la sangre apremiante y purpúrea de la élite chapotee abajo en su mire y abrace.