Burundian franc
franco · franco burundés
Burundians oor Spaans
Burundians
en
Plural form of Burundian.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
burundesas
It is proposed that these consultations be held in Brussels, on a date to be agreed with the Burundian authorities.
Se propone que las consultas tengan lugar en Bruselas, en una fecha por determinar con las autoridades burundesas.
burundeses
Unfortunately, the agreement did not lead to the peace which Burundians had been hoping for so fervently.
Desafortunadamente, ese acuerdo no ha dado lugar a la paz que tanto ansiaban los burundeses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The European Commission financed the activities of several United Nations agencies, carried out to assist the Government with the repatriation of Burundians from the United Republic of Tanzania.
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?UN-2 UN-2
He agreed that it was important to promote the self-reliance of the Burundians and felt that simultaneous relief and development assistance was the best approach
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloMultiUn MultiUn
The number of Burundians and Ugandans repatriated stood at 3,085 and 501 persons respectively as at 10 March.
Un ciclo de tratamiento con Temodal es de # díasUN-2 UN-2
In order to facilitate the Burundian population’s access to health care, the Government took a number of measures, including the establishment, on 29 March 2000, of the Dispensary of essential generic medicines, medical appliances and laboratory products and equipment of Burundi.
Él te dará toda la informaciónUN-2 UN-2
To date, of the authorized strength of 8,000 troops, AMISOM consists of two Burundian battalions and two Ugandan battalions, which make a total of 3,400 troops in Mogadishu.
Greg, tú sacaste a Manny de suUN-2 UN-2
On 18 December 2000, UNICEF and the Burundian Government represented by the Ministry of Public Health organized a day to mark the publication of the UNICEF report The State of the World’s Children 2001.
Sólo son unos gamberros bocazas... que asustan a las chicasUN-2 UN-2
The Burundian Government supported the proposal by the mediator on establishing equilibrium within the army, while the modalities for implementing this principle, however, were still to be defined
No puedo sostenerloMultiUn MultiUn
As members of the human community, Burundians are also following the concerns of the world, which, sadly, are many and to which we are constantly seeking solutions to these problems
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioMultiUn MultiUn
To achieve these objectives, UNHCR in Burundi joined efforts with other United Nations organizations, the Burundian authorities and more than 20 NGOs, and is an active member of the Cellule Inter-Agence de Réinsertion (CIR).
No, se fue a una fiesta en BeachwoodUN-2 UN-2
Our joint efforts to consolidate peace in Burundi will lay the foundation for full-scale implementation of the Government’s poverty reduction strategy for long-term development, to the benefit of all Burundians.
Que le paso a tu cara?UN-2 UN-2
Today, the people of Burundi need to know that the refugees will soon be able to return home and quickly secure a roof over their heads; that all the displaced Burundians affected by the disaster will be rehabilitated and will be able to recover their property and rights; that schools, health centres, markets and other public facilities that were destroyed will be rebuilt and even expanded
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.MultiUn MultiUn
Everyone agrees that recent pledges of a $1 billion in aid are a sign that donors are ready to show Burundians that peace has a dividend.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noNews commentary News commentary
Significant progress has also been made in normalizing relations between the Democratic Republic of the Congo and its neighbours and the pace of disarmament, demobilization, reintegration and resettlement or repatriation of Rwandan, Ugandan and Burundian armed elements has accelerated beyond expectation.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosUN-2 UN-2
The international community could also help by offering the Burundians development assistance
Vaya.Vamos hasta esa casaMultiUn MultiUn
• Consultations with national authorities, political parties and civil society organizations, including representatives of women and youth groups and media outlets, to engage all segments of Burundian society in the national dialogue process (6)
TranquilízateUN-2 UN-2
In all the relevant legislative and regulatory provisions, the correction of ethnic imbalances, which was identified as one of the solutions to the Burundian conflict, has gone hand in hand with the correction of gender imbalances.
en historia, # en lectura, muy bienUN-2 UN-2
According to the Constitution in force, a quota of a minimum of 30 per cent has been established to correct the imbalance in the representation of women in Burundian institutions (Parliament and Government).
Porque no puedo ver a todosUN-2 UN-2
Many Burundians are compelled to live in displaced persons camps, in appalling conditions
Yo también creía que eras anoréxicaMultiUn MultiUn
The Government has announced the closure of Mtabila, home to some 38,000 Burundian refugees, now set for December 2012.
Eres increíbleUN-2 UN-2
A consultative group on transitional justice, comprising Burundian and international non-governmental organizations, continued its regular meetings, to which the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) was invited as an observer
Merecerá la pena, amigo míoMultiUn MultiUn
After nine years of crisis, the Burundian economy has been sorely tried
Dimensiones del remolque de eje centralMultiUn MultiUn
Other activities supported by the United Nations included the organization of activities commemorating World Press Freedom Day in collaboration with the Maison de la presse burundaise and the Union of Burundian Journalists.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraUN-2 UN-2
Insists that the neighbouring countries continue to support the peace process in Burundi by ensuring that their territory is not used in any way to threaten the security of the Burundian people;
Arruina la vistanot-set not-set
The foregoing should ensure the long-term reintegration of various segments of Burundian society, including returnees and other vulnerable groups
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deMultiUn MultiUn
This is true of the Burundian armed groups in the Democratic Republic of the Congo, such as FDD and FNL, but also of certain other armed groups allied to them, such as the ex-FAR and Interahamwe of Rwandan origin.
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.