Buryat script
escritura buriata
Buryat oor Spaans
Buryat
en
(countable) Someone from Buryatia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
buriato
en
Buryat (Trans-Baikal)
es
buriato (transbaikálico)
boriato
en
A Mongolic macrolanguage spoken by the Buryats. The majority live in Russia along the northern border of Mongolia and speak Russia Buriat. There are also smaller, more distinct, communities in both Mongolia and the People's Republic of China.
es
Macrolenguaje del mongol hablado por el pueblo buriato. La mayoría vive en Rusia a lo largo de la frontera norteña de Mongolia y habla buriato ruso. Hay también comunidades más pequeños, y diferenciados, en Mongolia y la República Popular de China.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
POB: Ulan-Ude, Buryat ASSR (Russian SFSR)
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He was given command of a division of Asian cavalry within Semenov’s self-declared “Mongol-Buryats Republic.”
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoLiterature Literature
Buryats and Mongols reading the Buryat-Mongolic Pravda
Entonces, moriránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told me he was a Buryat, and would I like to buy some manti?
Como dije, por aquíLiterature Literature
Buryat people at Talbaga station.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?Literature Literature
The first occupants of the area where Ulan-Ude now stands were the Evenks and, later, the Buryat Mongols.
¿ Qué tiene de malo tu vida?WikiMatrix WikiMatrix
They were joined by another band of rioters from Krasnoyarsk, but left the Buryat country when they ran short of food.
¿ Qué pasó?Déjamelo verWikiMatrix WikiMatrix
Caroline Humphrey did fieldwork among the Buryats in southern Siberia in the late 1970s.
No estaba preparada para saber como reaccionarLiterature Literature
Ms. Erjen Khamaganova, Buryat Baikal Centre for Indigenous Cultures
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasMultiUn MultiUn
Buryat Mongols also celebrate their own Naadam each year with their own wrestling style.
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financieraWikiMatrix WikiMatrix
An early known tribe in the area was the Kurykans, forefathers of two ethnic groups: the Buryats and the Yakuts.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARWikiMatrix WikiMatrix
Incidentally, the new recruits from some ethnic minorities—Bashkir, Buryat, Yakut—were very keen.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaLiterature Literature
Bashkirs (1.1 per cent), Chuvashi (1.1 per cent), Chechens (1.0 per cent), Armenians (0.9 per cent), Avars (0.7 per cent), Mordvins and Kazakhs (0.5 per cent each), Azeris, Dargins, Udmurts, Mari, Ossetians, Belarusians, Kabardins, Kumikis, Yakuts and Lezgins (0.4 per cent each) and Buryats and Ingush (0.3 per cent).
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesUN-2 UN-2
Although she resembled the local ethnic Buryats, she was, in fact, Mongolian.
Emplazamiento del depósito aduaneroLiterature Literature
He also proved that the Angara (a Buryat name) and Upper Tunguska (Verkhnyaya Tunguska, as initially known by Russians) are one and the same river.
Ahora no puedo hablarWikiMatrix WikiMatrix
He is a Buryat sky-god who rules over the western horizon.
Lisa, suelta la llamadaWikiMatrix WikiMatrix
POB: Ulan-Ude, Buryat ASSR (Russian SFSR) (now Russian Federation)
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bienEuroParl2021 EuroParl2021
In certain areas the influences of the Yakut and the Buryat languages are particularly strong.
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.WikiMatrix WikiMatrix
In the regions where the situation was worst (the Murmansk and Kirov regions, the Republics of Dagestan, Tuva and Ingushetia, and the Chukchi, Koryak, Nenets, Aginsky Buryat and Evenk Autonomous Areas), the levels of registered unemployment were two or more times greater than the Russian average
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaMultiUn MultiUn
I’m going to write down what the Buryat shaman’s assistant tells me from her contact with her spirits.”
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoLiterature Literature
More than 13,000 pages of various materials have been published on the portal, most of them in two languages (Russian and native), including 333 pages in Buryat, 1,046 in Chechen, 1,037 in Circassian, 2183 in Dagestani, and 737 in Crimean Tatar.
Mis padres están buscándole y Lana está enla granja por si regresaUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.