CAB/UC oor Spaans
CAB/UC
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CAB/UC
Unidad de Correspondencia
Unidad de Redacción, Revisión y Correo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We could get a cab up, this way.
Tiene mucha suerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man looks like a cab with its doors open.
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he was lucky, he might find a cab that would take him to the airport.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónLiterature Literature
Did you find a cab last night?
Sin duda, más que tú, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The provisions of this Annex shall apply to the exchange and, where appropriate, endorsement of the following types of reports from CABs assessed to be equivalent:
Lo llamamos naturaleza humanaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Next time you want a cab, just whistle or flap your arms or something.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 The applications from the USD and the UC did not include copies of their balance sheets; in that connection, the UC referred to its website.
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaEurLex-2 EurLex-2
Indonesia has enacted a regulation which allows civil society groups to raise objections on the legality verification of an operator by CAB or in the event of illegal activities detected during operations.
No, no podríaEurLex-2 EurLex-2
Without another word he went back to the cab.
No puedo dormir hasta volver a verteLiterature Literature
If she had any sense at all, she’d pack up Angel and their few belongings and grab a cab back to her apartment.
He hecho todo lo que pude por tiLiterature Literature
We close down the club and get a cab to the hotel.
Nunca podrías llegar a ellaLiterature Literature
During the operational period, additional CABs will be considered for equivalence using the procedures and criteria described in Articles 6, 7, and 9 of this Annex, taking into account the level of confidence gained in the overall regulatory system of the other Party.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?EurLex-2 EurLex-2
Subcutaneous use uc
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?EMEA0.3 EMEA0.3
No cabs.
El maldito me puso la pistola en la gargantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavlov (1927) used food as the UCS in his pioneering studies.
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.Literature Literature
UCS has over 1.1 million code points, but only the first 65,536 (the Plane 0: Basic Multilingual Plane, or BMP) had entered into common use before 2000.
No importa lo que le paguen, no es suficienteWikiMatrix WikiMatrix
He definitely wiped the cab down.
ApréndetelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provision must be made for efficient ventilation of the cab.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?EurLex-2 EurLex-2
Once in Pittsburgh, I caught a cab, registered at my hotel, dropped off my stuff, and headed to the meeting.
¿ Asi que, ella mató a Muoi?Literature Literature
Instead of a large orange-and-white truck outside, his moving vehicle was a Yellow Cab.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado eneurosLiterature Literature
He hears something move in the shadow of his motor cab, or sees it perhaps, but then there is nothing, silence.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráLiterature Literature
Cab strength
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?Eurlex2019 Eurlex2019
So when given a choice, cab drivers are likely to select customers on the basis of their economic status or skin color.
Miren esta piedraLiterature Literature
And one of your Occupy idiots jumped in front of the cab in front of me in an Uncle Sam costume this morning and we slammed into a honey wagon.
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seemed the undertaker had come for payment; the cabs too had to be paid.
Yo... no, estoy bienLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.