CBS Evening News oor Spaans

CBS Evening News

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CBS Evening News

Next is “CBS Evening News” and NBC's morning news program “Today.”
El siguiente es “CBS Evening News” y el programa matutino de noticias de la NBC “Today”.

voorbeelde

That’s Tom Brokaw, CBS Evening News, CNN.
Tom Brokaw, el noticiario de la CBS, el de la CNN.

In 1970, when Huntley retired, the CBS Evening News finally dominated the American TV news viewing audience.
En 1970, luego del retiro de Huntley, CBS Evening News se transformó en el líder de audiencia.

She had a great job as an assistant producer of CBS Evening News with Dan Rather.
Un magnífico trabajo como ayudante de producción en CBS Evening News with Dan Rather.

The CBS evening news contained eight or nine filmed stories of about one hundred seconds each.
En las noticias vespertinas de la CBS ofrecían ocho o nueve filmaciones de unos cien segundos cada una.

They still say,'And now the CBS Evening News with Dan Rather.'
Dicen siempre " Las noticias de T5 con Angels Barceló "

CBS Evening News [Television broadcast].
CBS Evening News [programa televisivo].

• • • The CBS Evening News with Walter Cronkite came on as Gordon and Penny were finishing dinner.
Las «Noticias de la noche» de la CBS con Walter Cronkite empezaron mientras Gordon y Penny estaban terminando de cenar.

“At home now we’d be watching the CBS Evening News,” Charles told her.
—Si nosotros a esta hora estuviésemos en casa, estaríamos mirando el noticiario de la tarde —le dijo Charles.

CBS Evening News/AP.
CBS News/AP (en inglés).

“America lost its favorite ice cream man this evening,” Walter Cronkite announced on the CBS Evening News.
«Esta tarde el país ha perdido a su heladero favorito -anunció Walter Cronkite en las noticias de la noche de la CBS-.

CBS Evening News with Walter Cronkite.
«Noticias vespertinas de CBS» con Walter Cronkite.

Article plus report on the CBS Evening News
Artículo e informe en las noticias de la noche de la CBS.

Next is “CBS Evening News” and NBC's morning news program “Today.”
El siguiente es “CBS Evening News” y el programa matutino de noticias de la NBC “Today”.

I remember Daddy eating salami sandwiches and watching the CBS Evening News.
Me acuerdo de que papá comía bocadillos de salami y veía las noticias vespertinas de la CBS.

Walter Cronkite led the CBS Evening News with a story about the devaluation of the franc.
Walter Cronkite iniciaba el CBS Evening News con una información sobre la devaluación del franco.

The New York Times, Time, Newsweek, and CBS Evening News never mentioned the publication of this report.
El New York Times, Time, Newsweek o el programa CBS Evening News no mencionaron jamás la publicación de dicho informe.

He anchored the CBS Evening News with intelligence, integrity, and compassion.
Fue titular del noticiero CBS Evening News y lo hizo con inteligencia, integridad y compasión.

Would CBS Evening News cover the occurrence?
¿Se ocuparía del acontecimiento el telediario de la noche de la CBS?

"-TV news took on a serious tone when Douglas Edwards was hired as anchorman of the ""CBS Evening News."""
—Las noticias de TV adquirieron un tono más serio cuando el Noticiario de la Noche de CBS contrató a Douglas Edwards.

The film work, if it did make the CBS evening news, would have been the bigger American endeavour of the day.
El corto, si salía en las noticias vespertinas de la CBS, sería el mayor logro estadounidense del día.

His newfound fame gained him invitations to television shows such as CBC's Man Alive, the CBS Evening News, 60 Minutes, and That's Incredible!
Su nueva fama le valió invitaciones a varios programas de televisión como El hombre de CBC Alive (organizada por Roy Bonisteel), CBS Evening News, 60 minutos, y eso es increíble!.

On January 22, 1991, during Operation Desert Storm, ACT UP activist John Weir and two other activists entered the studio of the CBS Evening News at the beginning of the broadcast.
El 22 de enero de 1991, durante la Operación Tormenta del Desierto, John Weir junto a otros dos activistas de ACT UP irrumpieron en el estudio de CBS Evening News cuando empezaba su emisión.

CBS News' broadcasts include the CBS Evening News, CBS This Morning, news magazine programs CBS Sunday Morning, 60 Minutes and 48 Hours, and Sunday morning political affairs program Face the Nation.
Otros programas incluyen un programa matutino llamado CBS This Morning, las revistas de noticias 60 Minutes, y 48 Hours, y un programa de asuntos políticos llamado Face the Nation.

At this time, he was the anchor for the first daily television news program, on CBS, which would later be called Douglas Edwards with the News, and then The CBS Evening News.
En el momento del rodaje, presentaba la emisión matinal del telediario de la CBS, que pasaría a llamarse Douglas Edward with the News.