CDPS oor Spaans

CDPS

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

suma de puntos de reflexión comunes, suma de datos de cobertura múltiple

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

CDPs

naamwoord
en
plural of [i]CDP[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

CDP stacking
colección de puntos de reflexión comunes, colección de datos de cobertura múltiple
CDP gather
agrupación de puntos de reflexión comunes, reunión de datos de cobertura múltiple
CDP
programa de datos sobre las ciudades · punto común profundo · punto de profundidad común · punto de reflexión común, cobertura múltiple

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bodies governed by private law but with a public service mission, to the extent that they provide adequate financial guarantees e.g. Cassa Depositi e Prestiti (CDP).
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóEurlex2019 Eurlex2019
We strongly feel that it is important for the Economic and Social Council to formally endorse the arrangements proposed by the ad hoc country advisory groups while mandating the CDP with the task of monitoring the progress of newly graduated countries for any disruptions in their development.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteUN-2 UN-2
� 2004 CDP Report, Chapter 1, Recommendation 4(ii).
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoUN-2 UN-2
The Agency plays an important role in the implementation of the security and defence aspects of the EUGS, notably with regard to the initiatives of Coordinated Annual Review on Defence (CARD), PESCO, but also with regard to the Capability Development Plan (CDP) review set to provide the capability priorities for EU and Member States funded activities.
Cuando peor están las cosas, viene aquí, invitándome a arrestarlenot-set not-set
The substantive support by UNCTAD to the CDP and ECOSOC in their ongoing work on the list of LDCs and the criteria has reinforced UNCTAD's role at the heart of the international community's efforts to make the notion of special and differential treatment effective and fair to all concerned nations
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!MultiUn MultiUn
The Council recalls that in its Recommendation of 14 May 2019, it indicated that the coherence of output between CARD and the CDP, on the one hand, and respective NATO processes such as the NATO Defence Planning Process, on the other hand, has been and will continue to be ensured where requirements overlap, while recognising the different nature of the two organisations and their respective responsibilities and memberships.
Hal y Melinda...... Brutus Howell...... mi esposa, mi hijoEuroParl2021 EuroParl2021
However, the CDP report reveals that the companies studied will not achieve this target until 2089 - 39 years too late.
Es vulnerable, él lo sabecordis cordis
We are glad that the CDP is continuing its work on refining the criteria
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaMultiUn MultiUn
The Committee for Development Policy (CDP) of the United Nations Economic and Social Council (ECOSOC) is responsible for decisions about inclusion in and graduation from the list of least developed countries, as well as appropriate criteria and thresholds
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BMultiUn MultiUn
CDP-choline (cytidine 5'-diphosphocholine) is a precursor essential for the synthesis of phosphatidylcholine, one of the cell membrane components that is degraded during cerebral ischaemia to free fatty acids and free radicals.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesCommon crawl Common crawl
having regard to the criteria established by the UN Committee for Development Policy (CDP) to identify LDCs,
¿ Hombre volador?EurLex-2 EurLex-2
The Congress for Democracy and Progress (French: Congrès pour la Démocratie et le Progrès, CDP) was the ruling political party in Burkina Faso until the overthrow of Blaise Compaoré in the year 2014.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtWikiMatrix WikiMatrix
CDP (formerly the Carbon Disclosure Project);
La Historia de Mae Nakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Since 2003, even with the transfer of 30 % of CDPs share capital to 65 banking foundations (8), CDP remains under the control of Italy.
Guardar imagen en archivoEurlex2019 Eurlex2019
(14) The Commission took the view that Cassa Depositi e Prestiti Spa (hereafter CDP) can be considered a suitable buyer for TAG.
¿ Te pareció gracioso?EurLex-2 EurLex-2
The election was re-run in those wards on 19 June, all of which were won by the CDP.
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaWikiMatrix WikiMatrix
(95) Evidence available to the Commission showed that there is also serious price undercutting of CDP prices from some Japanese exporters/producers who had not cooperated in the proceeding.
Tú y tu madreEurLex-2 EurLex-2
Therefore, overheads and profit and other expenses not related to the sales of CDPs were incorporated in the amount of the allowance requested.
Dolor torácicoEurLex-2 EurLex-2
For these purposes CDP may raise funds through the issue of securities, borrowing and other financial operations, without State guarantees
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaoj4 oj4
(55) In Italy, according to the information available to the Commission, four banking groups share 80 % of the market, with Dexia in second place (about [20-30] %) after Cassa Depositi et Prestiti (‘CDP’).
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadEurLex-2 EurLex-2
A formerly incorporated place may disincorporate or be partly annexed by a neighboring town, but the former town or a part of it may still be reported by the census as a CDP by meeting criteria for a CDP.
No regresesWikiMatrix WikiMatrix
Red Dog Mine is a census-designated place (CDP) in the Northwest Arctic Borough of the U.S. state of Alaska.
Eso es todo lo que estoy pidiendoWikiMatrix WikiMatrix
In this connection, we would like to express our full support for the call by the CDP to convene an expert group meeting to address the issue of smooth transition
La clave es manipular la radiaciónMultiUn MultiUn
A number of interventions to improve child survival were prioritized including revitalization of EPI, Newborn Survival, Child Days Plus (CDP), Integrated Management of Newborn and Child Illness (IMNCI), Home Based Management of Fever, which has evolved into the Integrated Community Case Management (ICCM) and Nutrition especially Infant and Young Child Feeding and HIV/AIDS.
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialUN-2 UN-2
In that context, we welcome the recommendation of the CDP and the decision of the Economic and Social Council earlier this year indicating the need to formulate smooth transition strategies for least developed countries prior to their graduation
La clave está en la cantidadMultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.