CHEC oor Spaans

CHEC

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Consejo de Ecologia Humana del Commonwealth

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chec-kup
chequeo

voorbeelde

Advanced filtering
Naturally. if (3) fa ils to hold, we do not have a vector space and do not have to chec k the remaining properties.
Naturalmente, si (c) no se cumple, V no es un espacio vectorial y no tiene sentido verificar las propiedades restantes.Literature Literature
D OU B LE - CHEC K This problem was intended to provide practice with vector concepts.
V O LV E R A R E V I S A R Este problema tuvo el propósito de practicar con los conceptos vectoriales.Literature Literature
In view of the size of the new ship, it was also possible that CHEC might be able to release smaller vessels from its fleet for use on foreign projects.
Por otra parte, el arqueo del nuevo buque también podía permitir a CHEC liberar buques más pequeños de su flota para su uso en obras realizadas en el extranjero.EurLex-2 EurLex-2
(5) The project, which provides for development assistance under a general scheme for aid to developing countries, concerns the sale of a 12000 m3 dredger costing NLG 160 million (EUR 72,6 million) to China Harbour Engineering Company (CHEC).
(5) El proyecto, que contempla una ayuda al desarrollo en virtud de un régimen general de ayudas a los países en vías de desarrollo, se refiere al suministro de una draga de 12000 m3 por valor de 160 millones de florines neerlandeses (72,6 millones de euros) a la empresa China Harbour Engineerin Company (en lo sucesivo "CHEC").EurLex-2 EurLex-2
D O UBLE - CHEC K As usual, it is a good idea to verify that the answer has appropriate units.
V U E LVA A R E V I S A R Como de costumbre, es una buena idea verificar que la respuesta tenga las unidades apropiadas.Literature Literature
" [ Dobbs ] If you wanna chec " k " with the radio station, they " k " eep a record " of those football broadcasts.
Verifique con la estación de radio, llevan registro de las transmisiones.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have an electronic pictue of some of the checs deposited and they all say the same thig on the memo line.
Tenemos la imagen electrónica de algunos de los cheques depositados... y todos dicen lo mismo en la línea de concepto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analysis and proposal of a pedagogical approach to organizational learning: Caldas Hydroelectric Power Plant (CHEC, from its Spanish acronym)
Análisis y propuesta de un modelo pedagógico par el aprendizaje organizacional: Central Hidroeléctrica de Caldas-CHECscielo-title scielo-title
CHEC K P O I N T Suppose the lifeguard in our earlier example were a seal instead of a human being.
EXAMÍNATE Imagina que nuestro salvavidas del ejemplo fuera una foca, en vez de un ser humano.Literature Literature
He's gonna chec _ on his wife!
¡ Va ver a su esposa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The physical, chemical and mineralogical characterization of two soil profiles on two slopes, with a management currently corresponding to an Andean alder plantation (Alnus acuminata) and a secondary forest, was carried out at the Protective Forest Reserve of the CHEC. This reserve is located on the western slope of the Central Mountain Range of the Colombian Andes, in the municipalities of Manizales and Villamaria, Caldas department.
En la Reserva Forestal Protectora Bosques de la CHEC, ubicada sobre la vertiente occidental de la cordillera central colombiana, municipios de Manizales y Villamaría, departamento de Caldas, se hizo la caracterización física, química y mineralógica de dos perfiles de suelos, descritos sobre dos laderas, con un manejo actual correspondiente a una plantación de aliso (Alnus acuminata) y un bosque secundario.scielo-abstract scielo-abstract
The transaction with CHEC came about following a restricted international call for tender in which German and Japanese shipyards had taken part, but the contract was awarded to IHC because of its record of cooperation over several years.
La transacción con CHEC se inició mediante un procedimiento de licitación internacional restringido en el que participaron astilleros alemanes y japoneses, pero el contrato le fue adjudicado a IHC debido a la colaboración que existe desde hace años.EurLex-2 EurLex-2
We can't chec^ every Talent in the entire Fleet, Thian.
No podemos comprobar cada Talento en toda la Flota, Thian.Literature Literature
For this reason, a compilation of records on the presence of vertebrates in the Reserva Forestal Protectora Bosques de la Central Hidroeléctrica de Caldas -CHEC- (Villamaría, Caldas, Colombia), reported in different studies by various entities, was carried out between 1996 and 2015 to establish its current state, detect information gaps and update the taxonomic lists of the different fauna groups reported.
Por tal motivo, se realizó una recopilación de los registros sobre los vertebrados terrestres presentes en la Reserva Forestal Protectora Bosques de la Central Hidroeléctrica de Caldas -CHEC- (Villamaría, Caldas, Colombia), entre 1996-2015, reportados en diferentes estudios y por diversas entidades con el objeto de dar a conocer su estado actual, visualizar vacíos de información y actualizar los listados taxonómicos de los diversos grupos faunísticos reportados.scielo-abstract scielo-abstract
The influence of regenerating plantations of Urapán (PU) and Eucalyptus (PE) was assessed on macroinvertebrate edaphic diversity and density in comparing to secondary forest in the Hydroelectric Caldas (CHEC) Nature Reserve.
En la reserva de la Central Hidroeléctrica de Caldas (CHEC) se comparó la diversidad y densidad de de macroinvertebrados edáficos de las plantaciones en regeneración de urapán (Fraxinus chinensis) (PU) y eucalipto (Eucalyptus grandis) (PE) y un bosque secundario.scielo-abstract scielo-abstract
According to the Netherlands authorities, CHEC would be unable to purchase the dredger without the aid.
Según las autoridades neerlandesas, sin la ayuda, CHEC no podría comprar la draga.EurLex-2 EurLex-2
D O UBLE - CHEC K To double-check our result, we calculate the final length of both bars.
V U E LVA A R E V I S A R Para verificar nuestro resultado, calculamos la longitud final de ambas barras.Literature Literature
D O UBLE - CHEC K First, we check that the magnitude of the calculated temperature is reasonable.
V U E LVA A R E V I S A R Primero, verificamos que la magnitud de la temperatura calculada es razonable.Literature Literature
CHEC’s presentation (mission / vission).
Presentación CHEC (misión – visión).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The human rights defenders were en route to chair a meeting with local fisherfolk who have been denouncing environmental irregularities caused by the Central Hidroelectrica de Caldas - CHEC (Caldas Hydroelectric Power), arguing that the adverse effects of the CHEC actions is negatively impacting their livelihoods.
Los defensores de los derechos humanos estaban de camino para presidir una asamblea de pescadores locales quienes han denunciado irregularidades ambientales de la Central Hidroeléctrica de Caldas – CHEC, argumentando que los efectos adversos de las acciones de la CHEC tienen un efecto negativo sobre sus medios de subsistencia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CHEC's objective is to promote the cooperation among these institutions, which, for the time being, have great inequalities between them and strong competitiveness.
El objetivo del CHEC es promover la cooperación entre estas instituciones, que hoy por hoy muestran grandes desigualdades entre ellas y una fuerte competitividad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The terminal that will be managed by the consortium will currently under construction have initially a line of dock of 350 meters from the same CHEC, while successively - with the realization of the second phase of the plan - 700 linear meters of dock within the maximum period of five years will be realized others.
El terminal que se administrará del consorcio tendrá inicialmente una línea de muelle de 350 metros actualmente en construcción por parte de mismo CHEC, mientras que sucesivamente - con la realización de la segunda fase del proyecto - sean realizados otros 700 metros lineales de muelle antes de un período más grande de cinco años.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Find the best forums and communities for chec!
¡Encuentra los mejores foros y comunidades para magia!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
inforMARE - News - Sonatrach-CHEC contract for the infrastructure construction new of the port of Skikda for the GNL and other hydrocarbons
inforMARE - Noticias - Contrato Sonatrach-CHEC para la construcción de infraestructuras nuevas del puerto de Skikda para la GNL y otros hidrocarburosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prior than United Shiping accept new members, the companyes undergo a rigurous selection process that includes long surveys, personal interviews and numerous checs of the company's trayectory.
Previo a que United Shipping acepte a nuevos miembros las empresas son sometidas a un riguroso proceso de selección que incluye extensas encuestas, entrevistas personales y numerosas verificaciones de la trayectoria de las mismas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
117 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.