CLV oor Spaans

CLV

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

velocidad lineal constante

clv

adjektief

being five more than one hundred fifty

voorbeelde

I dropped my eyes to my trencher, and saw that the bread had been carved with the initials CLV and GDB intertwined.
Bajé los ojos a mi cuchillo y vi que había cortado el pan con las iniciales CLV y GDB entrelazadas.

But switching to CAV requires considerable changes in hardware design, so instead most drives use the zoned constant linear velocity (Z-CLV) scheme.
Pero cambiar a VAC requiere cambios significativos en el diseño del hardware, por eso en cambio la mayoría de las unidades usan el esquema de velocidad lineal constante por zonas (VLC-Z).

CLV The news of Rubião’s mania spread.
CLV Se difundió la noticia de la manía de Rubião.

The Panther CLV came from the "Future Command and Liaison Vehicle" (FCLV) project.
El Panther CLV se desarrolló a partir del proyecto llamado "Future Command and Liaison Vehicle" (FCLV).

The ASEAN Leaders also took note of the outcomes of the Cambodia-Laos-Myanmar-Vietnam (CLMV) Summit and Cambodia-Laos-Vietnam (CLV) Summit.
Los líderes de la ASEAN también tomaron nota de los resultados de la cumbre Comboya-Laos-Myanmar-Viet Nam y de la cumbre Camboya-Laos-Viet Nam.

15 Article 39 of the Law CLV of 1997 on consumer protection provides:
15 De conformidad con el artículo 39 de la Ley no CLV de 1997, de defensa del consumidor:

CLV = Current airflowPeak airflow at sea level·Atmospheric pressure at sea levelBarometric pressure
VCC = Flujo de aire actualFlujo de aire en su punto máximo al nivel del mar·Presión atmosférica al nivel del marPresión barométrica

This led to optical drives—until recently—operating with a constant linear velocity (CLV).
Esto ha conducido a que las unidades ópticas (hasta hace poco) operaran a una velocidad lineal constante (VLC).

Then I'm afraid he was undoubtedly exposed to CLV.
Entonces me temo que, sin duda, fue expuesto al CLV.

for CLV: production and commercialisation of milk and dairy products
CLV: producción y comercialización de leche y productos lácteos

The implication of CLV, as opposed to CAV, is that disc angular velocity is no longer constant, and the spindle motor needed to be designed to vary its speed from between 200 RPM on the outer rim and 500 RPM on the inner.
Por supuesto la implicación de la VLC, en contraposición a la VAC, hace que la velocidad angular del disco ya no sea constante, por lo tanto el motor rotatorio tiene que ser diseñado para variar la velocidad entre 200 RPM en el borde exterior y 500 RPM en el borde interior.

On # July #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the Spanish undertaking Lactalis Iberia S.A. (Lactalis) belonging to the Belgian holding BSA acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of the Spanish undertakings Grupo el Prado Cervera S.L. (Grupo Cervera) and Central Lechera Vallisoletana (CLV) by way of purchase of shares
Con fecha # de julio de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa española Lactalis Iberia S.A. (Lactalis) perteneciente al holding belga BSA adquiere el control, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la totalidad de las empresas españolas Grupo el Prado Cervera S.L. (Grupo Cervera) y Central Lechera Vallisoletana (CLV) a través de adquisición de acciones

Furthermore, the Leaders of China, Japan and the Republic of Korea welcomed the CLMV and CLV Summits, and expressed their support to the implementation of the Vientiane Declaration on Enhancing Economic Cooperation and Integration among Cambodia, Laos Myanmar and Vietnam, and the Vientiane Declaration on the Establishment of the Cambodia-Laos-Vietnam Development Triangle.
Por lo demás, los líderes de China, el Japón y la República de Corea acogieron con agrado la celebración de la cumbre Camboya-Laos-Myanmar-Viet Nam y la cumbre Camboya-Laos-Viet Nam, y expresaron su apoyo a la aplicación de la Declaración de Vientiane sobre la consolidación de la cooperación y la integración económicas entre Camboya, Laos, Myanmar y Viet Nam, así como la Declaración de Vientiane sobre el establecimiento del triángulo de desarrollo Camboya-Laos-Viet Nam.

‘The poor benefit ...’ and ‘One would hardly think ...’, The Spectator, clv, 13 September 1935, pp. 400–1.
«El escaso beneficio...» y «la mator parte...», The Spectator, clv, 13 de septiembre de 1935, páginas 400-401.

Using an infinite time horizon avoids having to select an arbitrary time horizon for calculating CLV.
El uso de un horizonte de tiempo finito evita tener que elegir un horizonte arbitrario para calcular el CLV.

A key decision is what time horizon to use for estimating CLV.
Una decisión clave es qué tipo de horizonte utilizar para calcular el CLV.

Some drives work in a partial CLV (PCLV) scheme, by switching from CLV to CAV only when a rotational limit is reached.
Algunas unidades trabajan con un esquema VLC parcial (VLCP), cambiando de VLC a VAC solo cuando se alcanza un límite de rotación.

Therefore, a differential element of volume dV has a mass dm = p clV.
Por lo tanto, un elemento diferencial de volumen dV tiene una masa dm dV.

CLV is a dramatic beast.
CLV es una bestia espectacular.

These high-end LaserDisc players could add features not normally available to CLV discs such as variable forward and reverse, and a VCR-like "pause".
Estos reproductores Laserdisc podían añadir características normalmente no disponible en discos CLV tales como reproducción hacia:adelante de velocidad variable, hacia atrás, y pausa como un VCR.

With this information and estimates of other variables, we can calculate CLV using spreadsheet analysis.
Con esta información y el cálculo de otras variables se puede calcular el CLV mediante un análisis de hoja de cálculo.

A Z-CLV recorder rated at "52×", for example, would write at 20× on the innermost zone and then progressively increase the speed in several discrete steps up to 52× at the outer rim.
Una grabadora VLC-Z con una tasa de 52x, por ejemplo, grabaría a 20x en la zona más interna y luego incrementaría la velocidad de manera progresiva en varios pasos discretos hasta llegar a 52x en el borde exterior.

Different acquisition methods yield customers with varying CLVs.
Los diferentes métodos de adquisición producen clientes con diferentes CLV.

Because keeping a constant transfer rate for the whole disc is not so important in most contemporary CD uses, a pure CLV approach had to be abandoned to keep the rotational speed of the disc safely low while maximizing data rate.
Debido a que mantener una tasa de transferencia constante para el disco entero no es muy importante en la mayoría de los usos contemporáneos de los CD, para mantener la velocidad de rotación del disco a una cantidad baja segura a la vez que se maximiza la tasa de datos, el enfoque VLC puro debió ser abandonado.

Because this is what CLV does.
Porque esto es lo que hace CLV.