COC oor Spaans

COC

naamwoord

Initialism of [i]cathodal opening contraction[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

COC

añublo

Comité Olímpico Canadiense

Comité Olímpico Colombiano · cadena de custodia · centro de operaciones de la compañía · certificado de conformidad

CoC

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

certificado de conformidad

coeficiente de concordancia

Soortgelyke frases

COC tester
COC · vaso Cleveland abierto · vaso abierto de Cleveland

Quan-Coc
quan-coc

voorbeelde

The Council Security Regulations shall apply to the meetings and proceedings of the CoC.
Las normas de seguridad del Consejo se aplicarán a las reuniones y trabajos del CdC.

(g) integrating mill processes and production of rubber-wood chips into the COCS;
g) integrar los procesos industriales y la producción de partículas de caucho en el SCV;

The CoC members shall be the following:
Los miembros del Comité de contribuyentes serán los siguientes:

The CoC members shall be the following:
Los miembros del CdC serán los siguientes:

The deliberations of the CoC shall be covered by the obligation of professional secrecy, except insofar the CoC unanimously decides otherwise.
Las deliberaciones del CdC estarán sujetas a la obligación de secreto profesional, salvo que el CdC decida otra cosa por unanimidad.

The representative of COC Netherlands and the Labris-lesbian human rights organization of Serbia indicated that, according to the Constitution of Serbia, everyone had the right to equal legal protection and non-discrimination, but that Serbia still did not have an anti-discrimination law which, like the gender equality law, was still pending.
La representante de COC Netherlands y Labris, organización serbia de defensa de los derechos humanos de las lesbianas, indicó que, de conformidad con la Constitución de Serbia, todas las personas tenían derecho a una protección jurídica igual, y a no sufrir discriminación, pero que Serbia aún no tenía una ley antidiscriminación que, al igual que la ley de igualdad entre los géneros, todavía estaba pendiente.

Therefore vehicle manufacturers should not only provide the complete set of data as covered by the certificate of conformity (CoC) but also the access to data necessary for verification of the functionality of safety and environmental related components.
Por consiguiente, los fabricantes no solo tienen que proporcionar todos los datos cubiertos por el Certificado de Conformidad, sino también permitir el acceso a los datos necesarios para verificar el funcionamiento correcto de los componentes de seguridad y de protección del medio ambiente.

— original CoC number (*),
— número del título de competencia original (*)

Based on the work of the CoC-IEE, the Special Session of the Conference adopted Resolution 1/2008: the Immediate Plan of Action for FAO Renewal and extended the CoC-IEE to further develop outstanding aspects of follow-up and report to the FAO Conference in 2009.
Esta incluyó el establecimiento de un Comité de la Conferencia (CoC-EEI) con duración limitada, abierto a todos los miembros de la FAO, y con la misión de preparar propuestas para un plan de acción inmediato a ser considerado por una Sesión Especial de la Conferencia en la segunda parte de 2008.

The CoC shall be convened by the Chair on a regular basis.
El CdC será convocado periódicamente por su Presidente.

In particular, representatives in the CoC shall possess adequate security clearance
En particular, los representantes en el CdC deberán disponer de las habilitaciones de seguridad adecuadas

In particular, representatives in the CoC shall possess adequate security clearance.
En particular, los representantes en el CdC deberán disponer de las habilitaciones de seguridad adecuadas.

| Description:The LVD must verify that the requirements were met through confirmation of effective COCS in the processing facility.
| Descripción:El DVL debe comprobar que se cumplen los requisitos mediante la confirmación de un SCV efectivo en la planta de transformación.

The CoC will receive regular information from the Head of Mission
El CdC recibirá información periódica del Jefe de Misión

In particular, representatives in the CoC shall possess adequate security clearances.
En particular, los representantes en el CdC deberán poseer autorizaciones de seguridad adecuadas.

The COCS includes operational controls by companies, verification by the COCS manager and an information system where data from the operational control and verification activities are stored and analysed.
El SCV incluye los controles operativos por parte de las empresas, la verificación por parte del gestor del SCV y un sistema de información en el que se almacenan los datos procedentes del control operativo y de las actividades de verificación.

The next few sections and Appendix B describe the key control points and guiding principles of the COCS.
Las próximas secciones y el apéndice B describen los puntos de control clave y los principios orientativos del SCV.

On 13a: Import/export of vehicles will not be possible without CoC.
Sobre 13 bis: La importación/exportación de vehículos no será posible sin certificado de conformidad.

COc is the volume concentration of carbon monoxide in the diluted gases, expressed in parts per million and corrected to take account of pollution of the dilution air:
COc, la concentración volumétrica, expresada en partes por millón, de monóxido de carbono en los gases diluidos, corregida para tener en cuenta la contaminación del aire de dilución:

They were meant for the CoC, not purely internal Technocracy use.
Estaban destinados a la CdC, no al uso interno y exclusivo de la Tecnocracia.

The PSC, which exercises the political control and strategic direction of EUMAM RCA, should take account of the views expressed by the CoC.
El CPS, que ejerce el control político y la dirección estratégica de la EUMAM RCA, debe tener en cuenta las opiniones que exprese el Comité de contribuyentes.

unanimity of the CoC members shall be required for the CoC to make recommendations on possible adjustments to operational planning, including possible adjustments to objectives.
se requerirá unanimidad de los miembros del CdC, para las recomendaciones que haga sobre posibles ajustes de la planificación operativa, incluso posibles adaptaciones a objetivos.

The CoC shall be chaired by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy or by his or her representative.
El Comité de contribuyentes estará presidido por el Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, o por su representante.