CSMA/CD network
acceso múltiple de detector de portadora con detección de choque · acceso múltiple en dirección de la portada con detección de choque
CSMA/CD oor Spaans
CSMA/CD
en
A contention protocol for computers to send messages over the segment of an Ethernet network.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acceso múltiple de detector de portadora con detección de choque
acceso múltiple en dirección de la portada con detección de choque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actions
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónoj4 oj4
Representatives of around forty five (45) member States of the Conference on Disarmament (CD) and around ten (10) observer States attended the event, as did representatives of the United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA), the International Atomic Energy Agency (IAEA) and the United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR).
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aUN-2 UN-2
She steers the horse to the wall where a sound system has been installed, he can see her rooting on the shelf for a CD.
¿ Anomalía temporal?Literature Literature
With our special amenities, such as the full kitchen in all suites we are the perfect alternative to a corporate apartment and anyone looking for a place for an extended stay . You can work at your desk using the free high speed Internet as well as relax in the over sized recliner while you enjoy your favorite CDs or videos from our collection.
¿ Esta Bosley ahí?Common crawl Common crawl
Magnetic data carriers, recording discs, DVDs, CDs, data processing equipment and computers, computer programs
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?tmClass tmClass
Publication (also via the Internet) of sound carriers, including CDs and gramophone records and other data carriers
Si tiene una pluma, le doy la direccióntmClass tmClass
IO and IB are given in cd and t in km.
¿ Mejor te apuras, huh?EurLex-2 EurLex-2
However, in statements by several delegations, the CD was urged to overcome its impasse and address the security challenges before it, by agreeing on a work programme and establishing subsidiary bodies on the core issues
Trabajar con un amigoMultiUn MultiUn
This is one factor resulting in greater storage capacity on a DVD compared to a CD. 69.
Los recipientes de las muestrasLiterature Literature
Publication of books and scientific articles, including on electronic and magnetic data carriers in the form of CD-ROMs, floppy discs and other electronic data carriers
Me acompañará en tu lugartmClass tmClass
Inserts for compact discs, minidiscs, DVD and CD-Rom cases
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomtmClass tmClass
Pre-recorded magnetic disc, optical disc, magnet-optical disc, CD-ROMs, and DVD-ROMS, featuring picture and fine arts
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?tmClass tmClass
(c) CD/2065, dated 1 July 2016, entitled "Letter dated 31 May 2016 from the Permanent Representative of Cyprus addressed to the Secretary-General of the Conference on Disarmament regarding the position of Cyprus on the issue raised in document CD/2012 dated 10 February 2015".
Con la mano entre las piernas de ellaUN-2 UN-2
Designed for the PegasosPPC, a CD variant to run on Macintosh hardware is already in the works.
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolCommon crawl Common crawl
The CD booklet and back cover show "A Moment to Rest" as track number 3, but this brief instrumental interlude is actually on the CD as part of the following track, "Tenderly", shown as track 4 on the cover but actually track 3; all subsequent tracks are confusingly shown with numbers one higher than actually displayed by a CD player.
Adora la música y eso se contagiaWikiMatrix WikiMatrix
In these cases a computer can often be "redirected" to boot from a USB device through use of an initial bootable CD or floppy disk.
¿ Qué no ves que estoy trabajando?WikiMatrix WikiMatrix
"Jackson, Janet / Discipline: Collectors Edition (CD/DVD)". sanity.
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaWikiMatrix WikiMatrix
Compact stereo equipment, portable CD and cassette players
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?tmClass tmClass
Does the Commission share the view that the enormous success of file-sharing services such as Kazaa (which already has some 100 million users according to its own website) can be explained by the exorbitant prices charged for audiovisual products, such as DVDs and CDs?
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoEurLex-2 EurLex-2
My delegation takes note of the presentation of the proposal of the Presidents today and will of course give it very careful consideration, both here in the context of deliberations in the CD or at the capital.
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?UN-2 UN-2
It offers us a great deal on substance, and it also offers the Conference a constructive way forward to move the CD out of the long-standing stalemate which it has been in for all too long
Y aún faltan unas horas para esoMultiUn MultiUn
I was very encouraged in fact by the extract from that statement that he quotes in his statement here in the CD, because certainly, in the second sentence of that, where it refers to Pakistan’s position in favour of a non-discriminatory multilateral and internationally verifiable treaty, that position is entirely the same as my country’s position.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia yJurisdicciónUN-2 UN-2
monitoring, control and surveillance measures in the CAMLR Convention area in order to ensure efficiency of control and compliance with measures adopted within the CCAMLR, including the reinforcement of the control on transhipment activities of the resources managed by the CCAMLR and the revision of the CCAMLR catch documentation scheme (CDS) for toothfish to address possible loopholes in the trade of those species and promote contacts with neighbouring RFMOs for the cooperation with the CCAMLR CDS;
¿ Sigues tocando?Eurlex2019 Eurlex2019
Module CB + CD
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.EurLex-2 EurLex-2
Electronic circuits, optical discs, magnetic discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, ROM cartridges, ROM cards, CD-ROMs, DVD-ROMs, SD Memory Cards, USB Connectors and other storage media storing programs for consumer video games and other storage media storing programs for hand-held game apparatus with liquid crystal displays
Perdida a practicamente nadatmClass tmClass
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.