Caballito oor Spaans
Caballito
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Caballito
en
Caballito, Buenos Aires
es
Caballito (Buenos Aires)
On March 30, 2006, a fire broke out in one of these sweatshops, located on Luis Viale Street in the neighborhood of Caballito.
El 30 de marzo de 2006 empezó un incendio en uno de estos talleres, ubicado en la calle Luis Viale, en el barrio de Caballito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In reference to his nickname, Carlos has a fan club called "Los Caballitos," which means "Little Horses."
homologación de tipo de una sola vezWikiMatrix WikiMatrix
This statue, now known as El Caballito, is still a landmark in Mexico City.
No sabe lo bien que me sientoWikiMatrix WikiMatrix
As a symbolic expression of its concern at the violence unleashed against girls in Juárez, the Special Rapporteur travelled to the cotton field known as “El Caballito” where, in recent years, a number of women's bodies were buried
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroMultiUn MultiUn
It is located in a modern building, constructed in the 1970s near the Parque Centenario (in the Caballito neighborhood), and its address is Avenida Díaz Vélez 5044.
Nada al númeroWikiMatrix WikiMatrix
Oro Lenca performs Los Caballitos in the Folklore Festival El Grande de Grande 2015 (Video).
Nos resulta muy difícil encontrar una línea de discurso que exprese esta honda preocupación por la situación en Corea del Norte y que, al mismo tiempo, no venga a exacerbar el conflicto.WikiMatrix WikiMatrix
The Russian started walking toward El Caballito.
No va con su estiloLiterature Literature
In that year and early 1912 there are new companies in other areas of the city of Buenos Aires: Palermo, Belgrano, Caballito, Flores and the center of the City of Buenos Aires (Estrada Cia).
Estoy harto de sacrificarme por tiWikiMatrix WikiMatrix
"El Caballito Blanco" depicts the struggles of the indigenous against the Spanish at the Battle of Centla.
Jodí a la chica muertaWikiMatrix WikiMatrix
At 13 years old, now living in Caballito, he is attracted by the sound and soul of the electric guitar.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialWikiMatrix WikiMatrix
The route was extended to Río de Janeiro Station on 1 April 1914 and on 14 July of that year to Caballito, renamed Primera Junta in 1923.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioWikiMatrix WikiMatrix
It is located at 11 kilometers from Chiclayo. It’s the ideal place to practice surfing and also observing the fishermen navigating in their ancient "caballitos de totora" (totora horses), traditional rafts used since pre-columbian times.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónCommon crawl Common crawl
Only the caballito , one of the last of its kind, drifted on the open sea.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesLiterature Literature
On March 30, 2006, a fire broke out in one of these sweatshops, located on Luis Viale Street in the neighborhood of Caballito.
¿ Querías pasearte en tus trajes ridículos fingiendo dirigir la compañía?gv2019 gv2019
Bella, de finas manos y delgados pies como un caballito de plata, andando, flor del mundo, asi te veo, bella.
¡ Perra bruta!Literature Literature
Some of these surfers are no longer juniors, others found new sponsorships, however in the case of the young Urcia, from the Caballitos de Totora capital, Huanchaco, he ́s the only one receiving the scholarship for the second year in a row.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoCommon crawl Common crawl
The only other public monument to the Spanish link is the caballito of Charles III in the city center. 99.
Era el policíaLiterature Literature
Paz came down from his office which was opposite the [monument of] El Caballito and joined that demonstration.
Te lo prometo, MyrnaLiterature Literature
Marta glared at them some more and muttered, “¿Que quieren, el rancho de los caballitos?”
No sé qué más decirLiterature Literature
In 1952, the Payá house presented a new toy, called "Arre caballito", translation (gee up little horse).
Dispositivo de frenado de estacionamientoCommon crawl Common crawl
"Llegó a Caballito".
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeWikiMatrix WikiMatrix
We located the worksite: a fifteen-story building on Rivadavia Avenue, in the middle of the Caballito barrio.
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solLiterature Literature
A man sitting on a bench and reading a newspaper a little ways away stood up and started walking toward El Caballito.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosLiterature Literature
Huanchaco annually receives tourists from all over the world especially in summer, the horses of reeds or "caballitos de totora", among other attractions is most appreciated by holidaymakers.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosWikiMatrix WikiMatrix
By 1870 it had tree-lined pedestrian medians between "el Caballito" and the Palm Tree Roundabout, carried out by the Ministry of Development under Francisco P. Herrera.
Lista a la que se refere el artículoWikiMatrix WikiMatrix
And we took the metro together to Caballito.
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.