Call Someone... oor Spaans

Call Someone...

An item on the Actions menu that calls the person the user selects from the corporate address book.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Llamar a...

An item on the Actions menu that calls the person the user selects from the corporate address book.

I have to call someone now.
Tengo que llamar a alguien ahora.

Soortgelyke frases

but someone called at the door
pero alguien llamó a la puerta

calling someone's bluff
desafiar · formular un reto · poner a prueba (al adversario)

call someone up
llamar a alguien

call someone
convocar a alguien · llamar a alguien · telefonear a alguien

someone will call you back
alguien te devolverá la llamada · alguien te volverá a llamar

call someone a son of a bitch
llamar a alguien hijo de puta

someone needs to call the hospital
alguien necesita llamar al hospital

I call someone to fix it
yo llamo a alguien para que lo arregle

How do you say "someone will call you back" in Spanish?
¿Cómo se dice "someone will call you back" en español?

voorbeelde

“It’s what you call someone who’s not pretty—but she has a good body.”
—Bueno, es lo que se dice de una que no es guapa de cara... pero tiene un buen cuerpo.

Call someone.
¡ Llama a alguien!

Father was speaking quietly into his handheld, calling someone down to the airlock.
Su padre hablaba en voz baja por el palmar, llamando a alguien a la cámara estanca.

And calling someone a monster isn’t very nice.
Y llamar monstruo a alguien no es muy educado.

Why don't you call someone?
¿Por qué no llamas a alguien?

Perhaps among your people it is polite to call someone ‘woman.’
Puede que entre los tuyos sea amable decir «mujer» en lugar del nombre.

Do we call someone about this?
¿Llamamos a alguien?

I mean, what do you call someone who’s been living here for thirty years?
Me refiero a que ¿cómo llamas a alguien que lleva viviendo aquí cincuenta años?

Do you want me to call someone?
¿Quiere que llame a alguien?

So call someone.
Por lo tanto, llama a alguien.

Want to call someone to kill a sheep.
Quiero llamar a alguien, para que me ayude a matar a un puerco.

If I passed out, Ford would call someone, and that would be that.
Si perdía el conocimiento, Ford llamaría a alguien y todo habría acabado.

So you can call someone out in defence of your property?'
¿Para que tú puedas retar a alguien en defensa de tu propiedad?

You're gonna sit here and call someone else sketchy?
¿Tú vas a tildar a alguien de andar en algo turbio?

So, you gotta call someone?
¿Tienes que avisar a alguien?

You didn't have to call someone from outside to take care of him.""
No tenía por qué llamar a alguien de fuera para ocupar-se de él

Calling someone and trying to scare them?
¿Llamar a alguien para asustarle?

We need to call someone.
Tenemos que llamar a alguien.

If I call someone again at night, I’ll try to talk more quietly.”
—Lo siento, Sarah; si vuelvo a llamar a alguien por la noche, intentaré hablar más bajo.

He called someone named Meredith Bilson five times in five hours.
Se comunicó con álguien llamada Meredith Bilson cinco veces en cinco horas.

Discriminatory language/behaviour, e.g., calling someone a name that would be considered as discriminatory.
Expresiones o comportamientos discriminatorios, por ejemplo, llamar a una persona con un nombre que podría considerarse discriminatorio.

She should have called someone, especially Boris.
«Debería haber llamado a alguien, probablemente a Boris.

She calls someone, and she's gone.
Llamó a alguien, y se fue.

"""You call someone who was, according to you, your best friend 'that girl'?”"
—¿Y usted llama «esa chica» a alguien que era, según sus propias palabras, su mejor amiga?

I want to call someone — a girlfriend ... my sister.
Quiero llamar a alguien; a alguna amiga..., a mi hermana.