Caribbean Investment Corporation oor Spaans

Caribbean Investment Corporation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Corporación de Inversiones del Caribe

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the same time, FDI outflows from developing countries continued to increase in # with a particularly large increase in investment by transnational corporations (TNCs) from Latin America and the Caribbean
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónMultiUn MultiUn
At the same time, FDI outflows from developing countries continued to increase in 2006, with a particularly large increase in investment by transnational corporations (TNCs) from Latin America and the Caribbean.
¿ Hay algo que yo deba saber?UN-2 UN-2
Take advantage of the development programmes and hemispheric integration processes to promote affirmative action for access to employment in the private sector (for example, development of a “scorecard” based on equal-opportunity practices in the top # atin American companies or the top # multinational corporations investing in Latin America and the Caribbean
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteMultiUn MultiUn
Has published extensively on foreign investment and multinational corporations, the mining industry, technology, the International Monetary Fund and external debt, social development, Caribbean integration, and economic thought.
He estado pensando mucho acerca de tiUN-2 UN-2
Has published extensively on foreign investment and multinational corporations, the mining industry, technology, the International Monetary Fund and external debt, social development, Caribbean integration, and economic thought
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoMultiUn MultiUn
Has published extensively on foreign investment and multinational corporations, the mining industry, technology, the International Monetary Fund and external debt, social development, Caribbean integration, and economic thought.
Temo que si comparto tu vino, me puedo contagiar...... esa horrible enfermedad que pareces tenerUN-2 UN-2
Take advantage of the development programmes and hemispheric integration processes to promote affirmative action for access to employment in the private sector (for example, development of a “scorecard” based on equal-opportunity practices in the top 100 Latin American companies or the top 100 multinational corporations investing in Latin America and the Caribbean).
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
The Director responded by informing that the investment in the African and Latin American and Caribbean Fund managed by the International Finance Corporation was a very unusual and bold action because it was the Fund’s first commitment to private equity.
¿ Cuál es el problema?UN-2 UN-2
MIF describes itself as supporting private sector development projects in Latin America and the Caribbean in areas including remittances, microfinance, venture capital, sustainable tourism, trade and investment, public-private partnerships, entrepreneurship, corporate social responsibility, technology, and youth training, among others.
Y nada purifica como el fuegoWikiMatrix WikiMatrix
IIC Signs Equity Investment Agreement For Financing Small And Medium-Size Infrastructure Projects In Latin America And The Caribbean | Inter-American Investment Corporation
¿ Qué tal...... una vida por otra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this sense, the subprogramme strategy will be geared towards generating economic analyses, disseminating their results and offering policy recommendations to Governments to strengthen the development of productive sectors in Latin America and the Caribbean, particularly in industry, agriculture and related services, foreign investment and transnational corporations and micro, small and medium-sized enterprises, and innovations systems, with special attention to information and communication technologies
Compuestos con función aminaMultiUn MultiUn
In this sense, the subprogramme strategy will be geared towards generating economic analyses, disseminating their results and offering policy recommendations to Governments to strengthen the development of productive sectors in Latin America and the Caribbean, particularly in industry, agriculture and related services, foreign investment and transnational corporations and micro, small and medium-sized enterprises, and innovations systems, with special attention to information and communication technologies.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesUN-2 UN-2
The African, Latin American and Caribbean Fund is a private equity fund with up to $950 million in commitments raised by the International Finance Corporation Asset Management Company, a wholly-owned subsidiary of the International Finance Corporation, to make equity investments in growth companies located in developing countries in Africa, Latin America and the Caribbean.
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.UN-2 UN-2
Technical material: development, maintenance and updating of databases on agriculture and the rural economy, the manufacturing industry and the services sector, based on information from censuses, household surveys or other microdata sources for the Latin American and Caribbean countries (2); development, maintenance and updating of statistical information on the investments and corporate activity of the main economic agents in the region (2);
Totalmente risueñoUN-2 UN-2
Technical material: development, maintenance and update of databases on economic activity in specific sectors, based on information from censuses, household surveys or other microdata sources for Latin American and Caribbean countries (2); development, maintenance and updating of statistical information on investment and corporate activity of main economic agents in the region (2); development, maintenance and updating of software for the analysis of the competitiveness of nations (TradeCAN) (2);
No se asustenUN-2 UN-2
The focus of the subprogramme will be on increasing the region’s productive potential and, to this end, it will generate economic analyses, disseminate the findings and offer policy recommendations to Governments to strengthen the development of productive sectors in Latin America and the Caribbean, in particular in industry, agriculture and related services, foreign investment and transnational corporations and micro, small and medium-sized enterprises, as well as innovations systems, with special attention given to information and communication technologies.
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoUN-2 UN-2
he focus of the subprogramme will be on increasing the region's productive potential and, to this end, it will generate economic analyses, disseminate the findings and offer policy recommendations to Governments to strengthen the development of productive sectors in Latin America and the Caribbean, in particular in industry, agriculture and related services, foreign investment and transnational corporations and micro, small and medium-sized enterprises, as well as innovations systems, with special attention given to information and communication technologies
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!MultiUn MultiUn
It was highlighted that the Fund invested in sub-Saharan Africa indirectly through externally managed funds, including the African and Latin American and Caribbean Fund managed by the International Finance Corporation; therefore each country is not immediately shown in the document.
Sala SéptimaUN-2 UN-2
Paiva, Cossío, and Vaillant are also listed as directors of Miramar Investment Corporation and Caribbean Sugar Trader.
¡ Se le reventó un neumático!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IIC Promotes Environmental Protection With A Seminar For Latin American And Caribbean Financial Institutions | Inter-American Investment Corporation
Te aconsejaría que miraras la primera páginaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The subprogramme strategy will be aimed at strengthening the development of the productive sectors and reducing productivity gaps in Latin America and the Caribbean, in particular with relation to the following: (a) industry, agriculture and services; (b) foreign investment and transnational corporations; (c) national economic agents, ranging from microenterprises to conglomerates, and the relations between public and private agents; and (d) innovation and new technologies, with special emphasis on information and communications technology.
Es obvio que a usted no le gustan sus manosUN-2 UN-2
The subprogramme strategy will be aimed at strengthening the development of the productive sectors and reducing productivity gaps in Latin America and the Caribbean, in particular with relation to the following: (a) industry, agriculture and services; (b) foreign investment and transnational corporations; (c) national economic agents, ranging from microenterprises to conglomerates, and the relations between public and private agents; and (d) innovation and new technologies, with special emphasis on information and communications technology.
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?UN-2 UN-2
he subprogramme strategy will be aimed at strengthening the development of the productive sectors and reducing productivity gaps in Latin America and the Caribbean, in particular with relation to the following: (a) industry, agriculture and services; (b) foreign investment and transnational corporations; (c) national economic agents, ranging from microenterprises to conglomerates, and the relations between public and private agents; and (d) innovation and new technologies, with special emphasis on information and communications technology
Descubrí que deseaba tener...... bienestar, una vidaMultiUn MultiUn
The latest issue of the Regional Economic Outlook features three analytical chapters that further explore these key regional challenges: assessing corporate vulnerabilities in Latin America; analyzing the degree of exchange rate pass-through in the region; and evaluating infrastructure investment in Latin America and the Caribbean.
Si me quieres, baby te lo adviertoimf.org imf.org
For ECLAC, the follow-up to the World Summit on Sustainable Development began in Johannesburg, where, together with the Government of Mexico, UNDP and the Andean Development Corporation (ADC), it co-organized on # eptember # a side event on “Financing and investment for sustainable development in Latin America and the Caribbean: regional perspectives on the fulfilment of the Monterrey Consensus and the Plan of Implementation for Johannesburg”
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienMultiUn MultiUn
103 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.