Caritas oor Spaans

Caritas

en
Caritas (charity)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Cáritas

en
Caritas (charity)
Caritas de Guatemala made a call for medicine, clothes and food and they can be contacted here .
Cáritas de Guatemala hizo un llamado pidiendo medicinas, ropa y comida y pueden ser contactados aquí.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Deus Caritas Est
Deus caritas est
Caritas Internationalis
CI · Caritas Internationalis · Caritas Internationalis-Confederación Internacional de Organizaciones Católicas de Acción Caritativa y Social
Caritas Internationalis - International Confederation of Catholic Organizations for Charitable and Social Action
CI · Caritas Internationalis · Caritas Internationalis-Confederación Internacional de Organizaciones Católicas de Acción Caritativa y Social

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� NGOs such as the Muhumurize association in Kanombe, World Vision in Musanze, and Caritas and the listening post at Gisenyi in the Northern province. All of them seek to restore children to their families and return them to school, or provide training for those who are no longer of school age.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?UN-2 UN-2
The Archbishop presides the local branch of the relief and social assistance organization Caritas, which supports itself through the help of Catholic and non-Catholic individuals as well as non-governmental organizations.
Creo que sé dónde estáWikiMatrix WikiMatrix
Lastly, a number of contributions were made by non-governmental organizations, academic institutions and national human rights institutions: Åbo Akademi University, Institute for Human Rights (Finland); Asociación Interamericana para la Defensa del Ambiente (AIDA) (Mexico); ADET (Amis des Etrangers au Togo) (Togo); Caritas (Slovenia); Centro de Estudios Ambientales (CEDEA) (Argentina); Earthjustice (United States of America), in joint submission with AIDA (Mexico) and Human Rights Advocates International, Inc.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?UN-2 UN-2
Pope Benedict XVI, in his encyclical Caritas in Veritate, highlighted how the Church “forcefully maintains this link between life ethics and social ethics, fully aware that a society lacks solid foundations when, on the one hand, it asserts values such as the dignity of the person, justice and peace, but then, on the other hand, radically acts to the contrary by allowing or tolerating a variety of ways in which human life is devalued and violated, especially where it is weak or marginalized” (No.
Margie, el año pasado no es este añovatican.va vatican.va
Assistance with social programmes (health, education, hydraulic power, etc.) from France, Italy, Japan, Kuwait, Saudi Arabia, the Netherlands, Germany's Agency for Technical Cooperation (GTZ), the World Bank and Taiwan; as well as NGOs, including Plan International, which has a budget of some # billion, Aide et Action, WE, the Fondation Paul Gérin-Lajoie, which plans to invest more than # million Canadian dollars a year over the next five years in the region of Saint Louis, ENDA Tiers Monde, Vision Mondiale and Caritas Senegal
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casade JimboMultiUn MultiUn
An agreement on protection for victims of the crime of human trafficking was signed on 27 January 2015 between the Ministry of Justice and Caritas;
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasUN-2 UN-2
I am especially pleased that you have set up the Caritas Centre, which is intended as a sign of your response to the immediate needs of those who are all too often forgotten.
Los Howeitat viven ahí, creovatican.va vatican.va
To understand the extent of this ecclesial heritage of practical service to immigrants and displaced people we need only to remember the achievements and legacy of such figures as Saint Frances Xavier Cabrini or Bishop John Baptist Scalabrini, or the extensive present-day action of the Catholic relief agency “Caritas” and of the International Catholic Migration Commission.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y Avatican.va vatican.va
UNICEF and Caritas Internationalis also observed that service provision for children living with and affected by AIDS was still dominated by non-governmental and faith-based organizations, and exhorted Governments to do more to fulfil their responsibilities in this area.
El Comité aprobará su Reglamento internoUN-2 UN-2
MICHELCOD (Caritas Internationalis) said that in spite of all the efforts to put an end to the injustice and humiliation to which the Palestinian people had been subjected for the past 37 years, they continued to live under occupation, which in itself was a violation of international law.
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénUN-2 UN-2
"Caritas" must keep as its first aim, as its special vocation, the eager desire to locate them, to help them with educative care and to make others aware of them.
¿ Acrónimos?vatican.va vatican.va
The General Directorate of General Security, based on the “Safe House” memorandum of understanding signed with the Caritas confederation (mentioned in CEDAW/C/LBN/4-5, paragraphs 94.3 and 94.5), protects women and children who are vulnerable to violence and assault.
Empieza revisando los alrededores de esta tiendaUN-2 UN-2
It is to be hoped in this regard that this same generosity, coordinated by the services of the Puerto Rican Caritas, will also be forthcoming in those circumstances when local groups, individuals or families stand in need of real assistance.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadovatican.va vatican.va
Messages were also received from the following civil society organizations: Caritas; and Mennonite Central Committee.
Huye de Simón, huyeUN-2 UN-2
It also works together with several other organizations, including Caritas.
Más te vale que lo hagasUN-2 UN-2
In Angola, a number of projects targeting the special needs of children have also been implemented in co-operation with partners such as Médecins sans frontières - Belgium (MSF-B), Concern Ireland, United Nations Children's Fund (Unicef), Cooperation, Interchange and Culture (CIC) Portugal, and Caritas Italy.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoEurLex-2 EurLex-2
Agricultural cooperative, several groups Scouts of Lebanon , the guides , an environment council , a Caritas center, public Library, les scouts et guides sainte moura .
Las mujeres pueden ser difícilesCommon crawl Common crawl
They have fully realized that caritas in veritate which is the supreme value of Christian life; they are like the facets of a prism which, in various nuances, reflect the one light who is Christ.
Siempre quise salir con ellavatican.va vatican.va
· Martina Liebsch, Advocacy Coordinator for Migration, Trafficking and Gender, Caritas Internationalis
Estoy en casaUN-2 UN-2
Caritas Christi urget nos” (2 Cor 5:14): it is the love of Christ that fills our hearts and impels us to evangelize.
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solavatican.va vatican.va
Along the same lines, we can cite the action of the Diocesan Caritas, through its care programme for children and women, with special attention to cases of single parent families, contributing to a comprehensive approach to child and family, pursuing prevention and intervening in cases of social exclusion, in light of surrounding circumstances.
Debe, por tanto, prorrogarse el período de aplicación de las medidasUN-2 UN-2
And who had died two weeks ago at the Caritas Hospice.
Leí todos los libros que pudeLiterature Literature
According to information from the National Institute of Statistics of Italy (ISTAT) and the Caritas Statistical Immigration Dossier, in 1998 there were 4,908 Ecuadorians in Italy, and in 2005 the figure was 53,220.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.UN-2 UN-2
Representative of the Ministry of Labour and Social Welfare is also a member of the advisory body of the international project «From ethnic confrontation to ethnic co-operation» carried out by Caritas, Essena and their sections in the Former Yugoslav Republic of Macedonia, and is financed by the European Commission.
¿ Qué carajos es eso?UN-2 UN-2
This is what I meant to emphasize in my first Encyclical, which begins precisely with the words "Deus caritas est" (I Jn 4: 7).
Correcto, a nadievatican.va vatican.va
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.