Celaya oor Spaans

Celaya

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Celaya

My Grandfather used this comb when he fight in the Battle of Celaya in 1915.
El abuelo tenía este peine Batalla de Celaya en 1915.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miriam Celaya writes about the collapse of a building [es] in the center of Havana in which four teenagers died.
Como su Santidad sabe indudablemente...... poco en este mundo resulta como predecimosgv2019 gv2019
In 1727 he pacified the Pames, who had revolted in Celaya, and was promoted to sergeant mayor of the regiment.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryWikiMatrix WikiMatrix
The US-market HR-V is manufactured at Honda's Celaya, Mexico assembly plant alongside Fit and went on sale in May 2015 as a 2016 model.
Es por eso que preguntoWikiMatrix WikiMatrix
OAXACA CITY, August 10, 2006: The government of Oaxaca has advised the public that it will arrest all the leaders of the Popular Assembly of the People of Oaxaca (APPO) to "guarantee the safety" of the state, the Secretary of Public Security Lino Celaya Luria said yesterday.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?Common crawl Common crawl
66 Secondly, that interpretation is capable of ensuring the attainment of the objective pursued by Regulation No 6/2002 of providing effective protection of registered Community designs throughout the European Union (see, to that effect, judgment of 16 February 2012, Celaya Emparanza y Galdos International, C‐488/10, EU:C:2012:88, paragraph 44).
Hasta pronto, esperoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Materials and Methods: This was a cross-sectional descriptive study, conducted in three gerontology centers in Celaya, Guanajuato, Mexico with a random probabilistic sample (n=118).
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesscielo-abstract scielo-abstract
Frances Celaya worked for a machine tool company.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesLiterature Literature
Here is an interview with Celaya about her start in the world of blogs, why she chose to leave her pseudonym behind, and her participation in the blogger gatherings.
¡ Hey, Dal Young!gv2019 gv2019
11 – See point 3 above, as well as my Opinion in Celaya, cited in footnote 4, paragraphs 20 to 22.
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroEurLex-2 EurLex-2
Whatever the case, the frequency of their meetings García Lorca had mentioned to Celaya was highly exaggerated.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesLiterature Literature
During his studies he was a student of the Nominalist Jean Gaspar Lax and of Dullaert of Ghent, who exerted considerable influence on the ideas and works Celaya would write.
Sólo me preocupa...... la forma que tomeWikiMatrix WikiMatrix
Sin EVAsión’s Miriam Celaya [es] wrote that while she personally dislikes the reggaeton genre, attempting to curb public consumption of the song would only serve to further pique the interests of the public:
Y luego tuvieron problemas seriosgv2019 gv2019
Celaya told the following story: We were there at a table.
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrLiterature Literature
Mom, buy me something at Dulcería Celaya, so I can die in peace.
Los hirogen tomaron todas las armasLiterature Literature
From 1802 through 1807 he worked rebuilding the church of El Carmen in Celaya, in a Neoclassical style.
Dónde está Dottie?WikiMatrix WikiMatrix
(24) In point of fact, as correctly stated by the Commission in its observations, and in line with the Court’s findings in relation to designs in its judgment in Celaya, (25) the provisions of Regulation No 207/2009 cannot but be interpreted in the light of that fundamental principle in the sphere of trade marks, which is expressed in specific provisions of Regulation No 207/2009 itself, (26) and in provisions of other legislation too, including both Union (27) and international legislation, (28) on trade marks.
Bajen a KateEurLex-2 EurLex-2
The town has a population of 5,100 and sits on the road from Tarimoro City to Federal Highway 51 (Celaya-Salvatierra segment), it was founded in 1877 as La Moncada San José.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoWikiMatrix WikiMatrix
Gabriel Celaya (1911-1991): poet of the post war generation.
No puedes decirme esoWikiMatrix WikiMatrix
In December 1786, the village of Apaseo and its jurisdiction were incorporated into the Municipality of Guanajuato, along with the city of Celaya.
¡ Listo, empujen!WikiMatrix WikiMatrix
2 The reference was made in proceedings between Celaya Emparanza y Galdos Internacional SA (‘Cegasa’) and Proyectos Integrales de Balizamiento SL (‘PROIN’) concerning an action alleging infringement brought by Cegasa.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!EurLex-2 EurLex-2
He played his final top-division matches with Celaya in 1998 at the age of 30.
Pero alguien ha muertoWikiMatrix WikiMatrix
The prisoners gave a detailed account of the tremendous defeat of Villa at Celaya.
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?Literature Literature
Frances Celaya, it said. 2712 Randall Street, Apartment 203.
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaLiterature Literature
I was aware that the police knew my real face and could guess that I was scared... My identity was evident: in the magazine Con Todos (and before with Consenso) I published indistinguishably as Miriam Celaya, as T.
Otra de lo mismogv2019 gv2019
Blogger Miriam Celaya summed it up this way:
Está todo allí, sabe usted?gv2019 gv2019
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.