Central Institute of Finance and Banking oor Spaans
Central Institute of Finance and Banking
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CIFAB
Instituto Central de Financiamiento y Operaciones Bancarias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Improvement of the SME finance programmes of multilateral financial institutions: The SME finance programmes that these institutions have developed through national ministries of finance and central banks should be improved in the following ways
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoMultiUn MultiUn
Establish and strengthen channels of dialogue with the institutions and fora of finance and industry, in and out of government, such as key central banks and industry fora
Oso CavernarioMultiUn MultiUn
Establish and strengthen channels of dialogue with the institutions and forums of finance and industry, in and out of government, such as key central banks and industry forums.-G77]
¿ Qué tiene de malo tu vida?UN-2 UN-2
Establish and strengthen channels of dialogue with the institutions and fora of finance and industry, in and out of government, such as key central banks and industry fora.-G77]
Esto queda lejos de la playaUN-2 UN-2
(31) From section 5.3 of the Guide: ‘the Delegation monitors the evolution of public finances through its relations with the local institutions (Ministry of Finance, Supreme Audit Institution, Central Bank, Public Accounts Committee of the National Parliament), other donors and civil society.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóEurLex-2 EurLex-2
external stakeholders such as the relevant bodies of the ESS, the national statistical institutes, ministries of finance, national central banks and international bodies such as the ECB, the IMF, UN and the OECD.
¡ Arrien las velas!EuroParl2021 EuroParl2021
Management of and representation in key relationships with external stakeholders such as the relevant bodies of the ESS, the national statistical institutes, ministries of finance, national central banks and international bodies such as the ECB, the IMF, UN and the OECD;
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
management of and representation in key relationships with external stakeholders such as the relevant bodies of the ESS, the national statistical institutes, ministries of finance, national central banks and international bodies such as the ECB, the IMF, UN and the OECD,
No, quería darte las gracias por míEurLex-2 EurLex-2
management of and representation in key relationships with external stakeholders such as the relevant bodies of the ESS, the national statistical institutes, ministries of finance, national central banks and international bodies such as the ECB, the IMF, UN and the OECD
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deoj4 oj4
In a number of Member States, working groups made up of representatives of the National Statistical Institute, National Central Bank and Ministry of Finance deal with quarterly methodological issues (a similar approach to that adopted for annual accounts).
Tu mejor amigo es Frankie MiedoEurLex-2 EurLex-2
The Central Bank also supported the development of the Bahrain Institute of Banking and Finance to provide banking and financial training and education in the region
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.MultiUn MultiUn
The Central Bank also supported the development of the Bahrain Institute of Banking and Finance to provide banking and financial training and education in the region.
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tressemanasUN-2 UN-2
It supervises and regulates Kosovo's banking sector, insurance industry, pension funds, and other micro finance institutions, and performs a number of other tasks normally undertaken by a central bank
¿ De mi madre?MultiUn MultiUn
It supervises and regulates Kosovo’s banking sector, insurance industry, pension funds, and other micro finance institutions, and performs a number of other tasks normally undertaken by a central bank.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesUN-2 UN-2
In accordance with the directives of the Central Bank, forms are provided to banks and financial institutions for reporting operations suspected of being for the financing of terrorism and money-laundering
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaMultiUn MultiUn
In accordance with the directives of the Central Bank, forms are provided to banks and financial institutions for reporting operations suspected of being for the financing of terrorism and money-laundering.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoUN-2 UN-2
The chapter covers, for instance, rules requiring the independence of central banks, prohibits the direct financing of the public sector by central banks and prohibits privileged access of the public sector to financial institutions.
Creo que debería regresarme a mi cuartoEurLex-2 EurLex-2
- gradual takeover by the junta of all financial institutions, the central bank, the finance and customs ministry, possibly leading to an economic freeze or slowdown in economic activity;
¿ alguna pregunta?EurLex-2 EurLex-2
There is, therefore, a risk that broad areas of policy may become subject to the priorities and analysis of the central banks and/or finance ministries, even though those institutions may not have expertise in “social matters”, including health, education and welfare provision
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaMultiUn MultiUn
354 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.