Chachi oor Spaans

Chachi

eienaam

A male given name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

chachi

adjektief

A language of Ecuador.

Lengua de Ecuador.

Come on, Chachi, let's get it over with.
Vamos, " chachi ", terminemos con esto.

voorbeelde

On the other hand, for the Chachi, Achuar, Awá, Tsachila, Huaorani and Siona-Secoya nationalities, education takes place in their own ancestral languages.
En cambio, en las nacionalidades chachi, achuar, awa, tsachila, huaoranis, siona-secoya, la educación se imparte en su propia lengua ancestral.

It's Joanie Loves Chachi meets The Sorrow and the Pity.
Es una mezcla de Joanie Loves Chachi y The Sorrow and the Pity.

“Joanie and Chachi,” Alice chants.
—Joanie y Chachi —canturrea Alice—.

What areou looking at, chachi?
¿Qué miras, chachi?

‘Yes, Chachi, I checked the list.’
—Sí, chachi, he comprobado la lista.

‘Why don’t you stay here, Chachi?
—¿Por qué no se queda aquí, chachi?

Wait, does " chachi " mean what I think it means?
Espera, ¿chichi quiere decir lo que yo creo que quiere decir?

Transportation infrastructure projects reach # indigenous peoples of the Epera, Chachi and Awa communities in Esmeraldas, Orellana and Napo provinces
Los proyectos de infraestructura de transporte benefician a # pobladores indígenas de las comunidades de Epera, Chachi y Awa en las provincias de Esmeraldas, Orellana y Napo

Along the way they stopped at the graves of Ashraf Chacha and Mumtaz Chachi.
Por el camino se detuvieron en las tumbas de Ashraf Chacha y Mumtaz Chachi.

You didn't complain when I got you this close to Chachi.
No se quejaron cuando por mí pudieron estar cerca de Chachi.

Nasreen Chachi fell asleep in the car.
Nasrín Chachi se quedó dormida en el coche.

Oh, you'll need him, chachi!
Oh, lo necesitarás, ¡ Chachi!

“It’s quite late,” he said, looking at Chachi with a raised eyebrow.
—Es muy tarde ya —dijo, y miró a chachi arqueando una ceja—.

What's a chachi?
¿Qué es chachi?

Nasreen Chachi said, “Of course!
Nasrín Chachi respondió: —¡Pues claro que sí!

Chin up, chachi.
Levanta el mentón, muchachito.

To this day, the Chachi maintain their distinct way of life and their own system of justice with a communal council, governors, and judges.
Aún hoy los chachi conservan su modo particular de vida y su propio sistema de justicia, con un consejo comunal, gobernadores y jueces.

As to the allocation of land titles, the National Institute for Agrarian Development (INDA) has handed over 69,986.73 hectares to 38 traditional communities, with 56 per cent going to Black communities, 28 per cent to Chachi communities and 16 per cent to the Amazonian Quechua peoples.
En lo atinente a entrega de títulos de propiedad de la tierra, el Instituto Nacional de Desarrollo Agrario (INDA) ha entregado 69.986,73 hectáreas a 38 comunidades ancestrales, de las cuales el 56% de la superficie corresponde a comunidades negras, el 28% a las comunidades del pueblo chachi y el 16% a los pueblos quichuas de la Amazonía.

The activities of the IOM in Ecuador focus on support to indigenous Awa and Chachi communities and Afro-Ecuadorian communities through its Northern Border Development Programme.
Las actividades de la OIM en el Ecuador se centran en apoyar a las comunidades indígenas awá y chachi y a las comunidades afroecuatorianas por medio de su programa de desarrollo de la frontera septentrional.

Chachi's a new one.
Chachi es nueva.

The " Joanie Loves Chachi " moment.
El momento " Joanie ama a Chachi ".

And he had this red bandanna...' cause, you know, Chachi always wore that red bandanna
Y el tenia esta bandana roja...... porque, sabes, Chachi siempre uso la bandana roja

Good evening Chachi!
Buenas tardes ¡ Tia!

Michigan drummer Josh Marunde (nicknamed "Chachi Riot") began filling in for the missing Allison.
El baterista de Michigan, Josh Marunde (apodado "Chachi Riot") comenzó a reemplazar a la desaparecida Allison.

What's up, Chachi?
¿Qué pasa, Chachi?