Charcot Island oor Spaans
Charcot Island
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Isla Charcot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the ice shelf disintegrates, it puts increasing pressure on the ice bridge connecting the shelf to Charcot Island.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con Spanleycordis cordis
The territory claimed by Chile covers the South Shetland Islands, Antarctic Peninsula, called "O'Higgins Land" ("Tierra de O'Higgins" in Spanish) in Chile, and adjacent islands, the Alexander Island, Charcot Island, and part of the Ellsworth Land, among others.
Hey, que ocurre?WikiMatrix WikiMatrix
Jean-Baptiste Charcot dubbed "Islands Argentinas" one archipelago next to Graham Land, near the Palmer Archipelago, one of which is called Irízar Island and another Uruguay Island, after his ship.
Nos dio un niño enfermoWikiMatrix WikiMatrix
Charcot went to Jan Mayen Island in the Barents Sea on a training cruise.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ILiterature Literature
Last February the scientists observed an area of approximately 400 square kilometres break off from the Wilkins Ice Shelf, narrowing the ice bridge that connects it to Charcot and Latady Islands down to a 6 km strip.
Contingentes arancelarios comunitarios autónomos para las importaciones de determinados productos de la pesca en las Islas Canarias *cordis cordis
Thanks to Argentine collaboration with his expedition, Charcot named an insular group as Argentine Islands.
Mejor te apurasWikiMatrix WikiMatrix
The Wilkins Ice Shelf is experiencing further disintegration that is threatening the collapse of the ice bridge connecting the shelf to Charcot Island.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was discovered by the French Antarctic Expedition, 1908–10, under Jean-Baptiste Charcot, and visited in 1948 by the Falkland Islands Dependencies Survey, who so named it because of the large number and variety of birds (avians) found there.
Toxicidad crónicaWikiMatrix WikiMatrix
The Argentine corvette ARA Uruguay returned to Antarctica in 1905 (sailed from the port of Buenos Aires on 10 December 1904) to relieve staffing of the South Orkney and refer to Deception Island and Wiencke Island in search of Jean-Baptiste Charcot, whose French Antarctic Expedition (1903–1905) was believed to be lost.
¿ Quién lo hizo?WikiMatrix WikiMatrix
Charcot, Jean-BaptisteJean-Baptiste Charcot This continued the work of the earlier French expedition with a general exploration of the Bellingshausen Sea, and the discovery of islands and other features, including Marguerite Bay, Charcot Island, Renaud Island, Mikkelsen Bay, Rothschild Island.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the image acquired on 7 July 2008, Dr Matthias Braun from the Center for Remote Sensing of Land Surfaces at Bonn University estimates the area lost on the Wilkins Ice Shelf during this break-up event is about 1350 km2 with a rough estimate of 500 to 700 km2 in addition being lost if the bridge to Charcot Island collapses.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You may also visit Booth Island’s Port Charcot.
El beber te enredó a ti anocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wilkins Ice Shelf, a broad plate of floating ice south of South America on the Antarctic Peninsula, is connected to two islands, Charcot and Latady.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the warming in the Antarctic spring (late November), newly formed rifts were discovered that scientists predict could lead to the opening of the ice bridge that connects the ice shelf to two islands, Charcot and Latady.
seguramente te preguntas qué está pasandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Wilkins Ice Shelf, a broad plate of floating ice south of South America on the Antarctic Peninsula that is connected to Charcot and Latady Islands, had been stable for most of the last century before it began retreating in the 1990s.
George Boleyn fue su propio guardaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the places to be visited is Detaille Island, discovered by a French expedition led by Charcot in 1903.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pourquoi Pas Island – You might circumnavigate this island, named after the ship of the famous French explorer Jean-Baptiste Charcot.
Allí es donde iréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Antarctic Peninsula we plan to visit Detaille Island. Detaille Island was discovered by the French expedition of Charcot (1903-05) and named for a shareholder in the Magellan Whaling Company.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This island was first roughly charted and named "Ile Gouts" by the FrAE under Charcot, 1903-05, but that name has not survived in usage.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The island was charted by the FrAE, 1903-05, under Dr. J.B. Charcot, who named it for the French poet and novelist Victor Hugo, grandfather of Charcot's first wife, nee Jeanne Hugo.
Números mayasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pléneau Island was first charted by the French Antarctic Expedition of 1903-05 of Jean-Baptiste Charcot and was named after his expedition’s photographer Paul Pléneau.
Es difícil llegar a ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adelaide Island was discovered in 1832 by a British expedition under John Biscoe. The island was first surveyed by the French Antarctic Expedition (1908–1910) under Jean-Baptiste Charcot.
Buscamos a su hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IV Charcot, Jean-BaptisteJean-Baptiste Charcot This continued the work of the earlier French expedition with a general exploration of the Bellingshausen Sea, and the discovery of islands and other features, including Marguerite Shirase
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ". SíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Biscoe Islands were discovered in 1832 by a British expedition under John Biscoe, and were first roughly surveyed by the FrAE, 1903-05, and 1908-10, both under Charcot.
Él se fue a Tokyo por negociosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.