Charles Nicolle oor Spaans
Charles Nicolle
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Charles Nicolle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the Charles Nicole Hospital, he was asked to identify the body.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoUN-2 UN-2
Injured people, women, and children are rushed to the hospital of Charles Nicole...A suffocating atmosphere.
Lo hará si lo digo yogv2019 gv2019
At Charles Nicole's hospital in Tunis, his mother and family members noticed head injuries and bruises on Denguir's lifeless body.
Éste es un asunto privado, de familiaglobalvoices globalvoices
The parasitic organism Toxoplasma gondii was first described in 1908 in Tunis by Charles Nicolle and Louis Manceaux within the tissues of the gundi.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteWikiMatrix WikiMatrix
he complainant states that the next day and the day after that, she went to the emergency clinic of Charles Nicolle hospital in Tunis for treatment
Fue muy fuerteMultiUn MultiUn
The complainant states that the next day and the day after that, she went to the emergency clinic of Charles Nicolle hospital in Tunis for treatment.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaUN-2 UN-2
He has also said he suffers from respiratory insufficiency, and was able to consult a cardiac specialist at the Charles Nicolle hospital in Tunis on 16 April 2014.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteUN-2 UN-2
Other notable links were formed with the Hôpital Charles Nicolle, Cairo University, Egypt and the Chronic Care Centre in Lebanon, which have both sent students for advanced genetics courses in Italy.
Contingentes arancelarios comunitarios autónomos para las importaciones de determinados productos de la pesca en las Islas Canarias *cordis cordis
After spending more than 10 months at the Charles Nicole Hospital in Tunis for health reasons, he was transferred by the police to the Tunis civil prison on 17 August 2002.
El Osito de Peluche FeoEurLex-2 EurLex-2
According to a reliable source the doctors who reputedly examined him at the police hospital apparently told him that the Charles Nicole Hospital would be more suitable to provide the care that he needs.
Creo que estoy enamoradanot-set not-set
Yet, as Charles and Nicole have discovered, the Order of the Temple included women.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónLiterature Literature
Regarding training of medical staff working with persons deprived of their liberty, in 2014, the Forensic Medicine Department at Charles Nicolle Hospital, in cooperation with the General Prisons Administration, provided three training courses for prison physicians in Tunisia.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoUN-2 UN-2
The contenders were luminaries such as Paul Ehrlich (1854–1915), Emile Roux (1853–1933), Ilya Mechnikov (1845–1916), Charles Laveran (1845–1922), Charles Nicolle (1866–1936), and Sir William Boog Leishman (1865–1926), several of whom had already received or would receive the Nobel Prize for Medicine.
Busquémosle otraWikiMatrix WikiMatrix
irstly, the State party notes that the medical certificate corresponding to the complainant's visit to Charles Nicole hospital is dated # uly # and refers to events that occurred on # uly # whereas her complaint states that she went to the hospital the day after the alleged events, that is # uly
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesMultiUn MultiUn
Firstly, the State party notes that the medical certificate corresponding to the complainant’s visit to Charles Nicole hospital is dated 24 July 2004 and refers to events that occurred on 23 July 2004, whereas her complaint states that she went to the hospital the day after the alleged events, that is, 23 July 2004.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISUN-2 UN-2
On 14 December 2011, the State party informed the Committee that on 14 May 2011 an investigation judge from the First Instance Tribunal of Grombalia visited the municipal cemetery of Menzel Bouzelfa city, accompanied by three medical-forensic experts, to monitor the exhumation of the body of the deceased and its transportation to the Charles Nicolle Hospital, in Tunis, to be examined there.
Reduzca a impulsoUN-2 UN-2
But that injustice was not corroborated by The Church and Charles IV remained officially married to Nicole.
¿ Dónde te habías metido?WikiMatrix WikiMatrix
Nicole knew all about Charles, of course.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraLiterature Literature
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Motions for resolutions B7-0305/2012, B7-0321/2012, B7-0323/2012, B7-0324/2012, B7-0326/2012, B7-0327/2012 and B7-0329/2012 Charles Tannock, Nicole Kiil-Nielsen, who also replied to a blue-card question by Oldřich Vlasák, Véronique De Keyser, Marietje Schaake, Filip Kaczmarek and Marie-Christine Vergiat introduced the motions for resolutions.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechanot-set not-set
Charles, do you suppose we might hear Nicole sing?
Zoe dejó unos libros en la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.