Charles X of France oor Spaans

Charles X of France

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Carlos X de Francia

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Together with Charles X of France, he financed a scientific expedition to Egypt in 1828 to 1829.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticasy las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.WikiMatrix WikiMatrix
It is famous as the burial place of Charles X of France and his family.
Por eso la inflación es una constante en la economíaWikiMatrix WikiMatrix
In January, he had to dismiss the Count of Artois (afterwards Charles X of France) in a very peremptory way.
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoWikiMatrix WikiMatrix
The painting was made after the July Revolution of 1830 which deposed Charles X of France, the last of the French Bourbon monarchs.
Antes que yo, fue BreuerWikiMatrix WikiMatrix
In addition to being doctor for Charles X of France and Louis-Philippe of France, Fouquier was also a member of the Académie de Médecine.
Después de toso, se trata de su hermanoWikiMatrix WikiMatrix
Zarafa, another famous giraffe, was brought from Egypt to Paris in the early 19th century as a gift from Muhammad Ali of Egypt to Charles X of France.
Aquí están, dos aretes de diamanteWikiMatrix WikiMatrix
His father had been ennobled by King Charles X of France, and Falloux began his career as a Legitimist and clerical journalist under the influence of Madame Swetchine.
Dios, ¡ cuánto te quiero!WikiMatrix WikiMatrix
In that exhibition, The Hay Wain was singled out for a gold medal awarded by Charles X of France, a cast of which is incorporated into the picture's frame.
Es por eso que si los matan, están muertosWikiMatrix WikiMatrix
He served as chamber violinist to King Charles X of France and to King William I of the Netherlands and toured with great success to London, Paris and the great music centres of Europe.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaWikiMatrix WikiMatrix
The winning subject turns out, appropriately enough, to be "Charles X, King of France".
¿ Y sabe cantar, Hal?WikiMatrix WikiMatrix
Among the first to leave were the comte d'Artois (the future Charles X of France) and his two sons, the prince de Condé, the prince de Conti, the Polignac family, and (slightly later) Charles Alexandre de Calonne, the former finance minister.
Un telegrama de BerlínWikiMatrix WikiMatrix
A living giraffe was not seen in Europe again until Mehmet Ali Pasha sent three Nubian giraffes as gifts in 1827, one to George IV of the United Kingdom, one to Francis II, Emperor of Austria, and one to Charles X of France.
El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de EuropaWikiMatrix WikiMatrix
He served as Ambassador Extraordinary at the coronation of Charles X of France in 1825, defraying the expenses thereof himself, and he "astonished the continental nobility of the magnitude of his retinue, the gorgeousness of his equippage, and the profuseness of his liberality".
¿ Sabes qué clase de tren es éste?WikiMatrix WikiMatrix
Place: The Golden Lily spa hotel at Plombières-les-Bains in France Time: 1825 Scene 1: Introduction The housekeeper Maddalena is unhappy with the preparations made by the servants for the arrival of the important people who are travelling to Reims for the coronation of Charles X of France.
Creo que le está saliendo otro dienteWikiMatrix WikiMatrix
The following are some of the major themes that recur throughout the various volumes of the Comédie humaine: Balzac frequently bemoans the loss of a pre-Revolutionary society of honor which has now become — especially after the fall of Charles X of France and the arrival of the July Monarchy — a society dominated by money.
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!WikiMatrix WikiMatrix
"The custom-house officer, without interrupting his writing, answered: ""Charles X. is not King of France for Austria."""
Es una maldita verdadLiterature Literature
Son of the future CHARLES X, he left France at the outbreak of the French Revolution and lived abroad until 1815.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirLiterature Literature
Had Charles X. remained in France, the greater part of the army would have remained loyal.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?Literature Literature
In 1825 he received the title of baron from Charles X, and in 1832 Louis Philippe made him a peer of France.
Tienes que volver y hablar con el tipoWikiMatrix WikiMatrix
The parliamentary history of France knows only one analogy: the rejection of d’Haussez, minister of Charles X, in 1830.
Chihiro, graciasLiterature Literature
Thus, unless my memory fails me, Saint-Malo has seen only two Kings of France: Charles IX and Charles X
¡ Lo pagareis todo!Literature Literature
If I could be King of France again, I would not be called Charles X.""
Ejercicio de los derechos de voto por parte de los accionistas ***I (artículo # del Reglamento) (votaciónLiterature Literature
She was the daughter of the Duke of Berry and the granddaughter of King Charles X of France.
Papá era el hombre más respetado del condadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last coronation ceremony was that of Charles X of France in 1825.
No puedo recordar los detallesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He continued his education, both at the riding school Versailles (his fellow students included the future [[Charles X of France|Charles X]]) and at the prestigious Académie de Versailles.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.