Chesapeake Bay oor Spaans

Chesapeake Bay

eienaam, naamwoord

An estuary lying inland from the Atlantic Ocean surrounded by the states of Maryland and Virginia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Bahía Chesapeake

We have a DNA match between your husband and the deceased female found in the Chesapeake Bay
Tenemos coincidencia de ADN entre su marido y la mujer muerta en la Bahía Chesapeake

Bahía de Chesapeake

naamwoord

The remains show traces of freshwater and pelagic sediment common to Chesapeake Bay.
Los restos muestran rastros de agua fresca y sedimento pelágico, común en la Bahía de Chesapeake.

Soortgelyke frases

Chesapeake Bay retriever
retriever de Chesapeake

voorbeelde

"""So you think it's a warehouse on the Chesapeake Bay?"""
—Entonces, ¿crees que es un almacén en la bahía Chesapeake?

When construction was completed in 1834, Fort Monroe was referred to as the "Gibraltar of Chesapeake Bay."
Cuando se completa la construcción en 1834, se llama a Fort Monroe el "Gibraltar de la Bahía de Chesapeake".

"""One of the abandoned War−time bulks, tied up in Chesapeake Bay,"" Doc Savage hazarded."
—¡Un de los cascos del tiempo de la Gran Guerra, abandonado y amarrado en la bahía de Chesepeake —sugirió Doc Savage—.

Boy, l" d sure like to be back home, sailing me a boat on Chesapeake Bay
Me gustaría estar en casa, navegando por Chesapeake Bay

Yeah, I once spent six months there doing an Agatha Christie play out on Chesapeake Bay.
Sí, una vez pasé seis meses allí haciendo una obra de Agatha Christie en la Bahía de Chesapeake.

At the bottom of the Atlantic Ocean, not far from the Chesapeake Bay.
En el fondo del océano Atlántico, no muy lejos de la bahía de Chesapeake.

“The last place they were holding dragons captive was a warehouse on the Chesapeake Bay.”
El último lugar donde mantuvieron atrapados a dragones fue un almacén en la bahía Chesapeake.

‘I have rowed for years in Chesapeake Bay.’
—Lo hice durante años en la bahía de Chesapeake.

There are a few oysters in Chesapeake Bay.
Todavía quedan algunas ostras en la Bahia Chesapeake.

New York was the largest slaveholding colony north of Chesapeake Bay.
Nueva York era la colonia esclavista más grande que había al norte de la bahía de Chesapeake.

So ... during March, the Chesapeake Bay is around forty-four degrees.
—Veamos, en marzo, la bahía de Chesapeake está a unos 6,6 grados centígrados.

But not in Chesapeake Bay, which is the largest oyster source in the world.
Pero no en Chesapeake Bay, que es la mayor fuente de ostras del mundo.

“Major Woodward deemed it wiser to return to the Chesapeake Bay, sir.”
—El mayor Woodward estimó que era más sensato volver a Chesapeake Bay, señor.

At the top was a large inland waterway marked Chesapeake Bay.
En la parte superior había un gran cuerpo de agua que se extendía tierra adentro marcado Bahía Chesapeake.

“We go back to the Chesapeake Bay.
Regresaremos a la bahía de Chesapeake.

Dark Harbor, Virginia CHESAPEAKE BAY, black and churning at that late hour.
Dark Harbor, Virginia La bahía de Chesapeake, negra y agitada a esa hora tardía.

On 5 September the French and British fleets battled for control of Chesapeake Bay.
Mientras tanto, el 5 de septiembre y algunos días posteriores, las flotas francesa y británica libraban mar afuera la Batalla de la Bahía de Chesapeake.

I used to swim way out in Chesapeake Bay at night when the water was phosphorescent.""
En otro tiempo me gustaba bañarme en la bahía de Chesapeake de noche, cuando las aguas eran fosforescentes.

One came out of Chesapeake Bay, Maryland, the other had been at anchor in Singapore Harbor.
Uno procedía de la bahía de Chesapeake, en Maryland; el otro había estado fondeado en la rada de Singapur.

To send airplanes sightseeing over Chesapeake Bay?
¿Para que los aviones hagan viajes turísticos a la Bahía de Chesapeake?

She’s not ready for Chesapeake Bay, but she is ready for the Patapsco.”
No para la bahía de Chesapeake, ¡pero sí listo para el rio Patapsco!

Queen Anne’s County, Maryland - Eastern Shore of Chesapeake Bay The tall man was done.
Condado de la Reina Anne, Maryland – Costa Este de la Bahía de Chesapeake El hombre alto estaba acabado.

Without your little contribution, the whole fucking city slips into the Chesapeake Bay.
Sin tu pequeña contribución la ciudad entera se habría hundido en la bahía de Chesapeake.

The yard that sloped down toward the Chesapeake Bay was decorated with balloons.
El jardín que descendía hacia la bahía Chesapeake estaba decorado con globos de colores.

Two hundred yards away, the tides of the Chesapeake Bay licked the sandy shoreline.
A doscientos metros de distancia, las mareas de la bahía de Chesapeake bañaban la arenosa costa.